Tabla de contenido
Manuales relacionados para Pantech G510
Resumen de contenidos para Pantech G510
-
Página 2: Especificación Característica
ESPECIFICACIÓN CARACTERÍSTICA ESPECIFICACIÓN CARACTERÍSTICA Pantalla Tapa dual abatible de LCD TFT LCD Principal : Pantalla a 260.000 colores de TFT(128*160) LCD Frontal : Pantalla a 260.000 colores de TFT(128*128) Mensaje de animación e iconos variados Melodía Sonido polifónico de orquesta de 64 voces Cámara Cámara digital integrada de alta resolución con flash Dimensión y Peso... - Página 3 PRECAUCIÓN PRECAUCIÓN PRECAUCIÓN PRECAUCIÓN Por favor revise y siga las siguientes instrucciones tanto para su seguridad como para la operación adecuada de su teléfono. Para mayor información, consulte el Apéndice. DISPOSITIVOS MÉDICOS Apague el teléfono para evitar interferencia en marcapasos o aun otros ANTENA dispositivos médicos en los hospitales.
- Página 4 PRECAUCIÓN PRECAUCIÓN PRECAUCIÓN PRECAUCIÓN GUÍA DEL USUARIO USO SENSATO No deje a otra persona usar el teléfono sin permiso suyo. Utilice el teléfono solo en la posición normal de operación. Cuando se le haya perdido o robado el teléfono, inmediatamente No toque o doble innecesariamente la antena mientras se encuentra infórmelo a su proveedor de servicio.
-
Página 5: Tabla De Contenido
ÍNDICE ÍNDICE ÍNDICE ÍNDICE COMPONENTES .....................10 CONFIGURACIONES..................58 DESCRIPCIÓN DEL TELÉFONO ..............11 VISUALIZACIÓN....................58 HORA Y FECHA ....................65 PANTALLA LCD INTERNA(LCD PRINCIPAL) ..........12 IDIOMA ........................67 LCD PRINCIPAL .....................12 CONFIG. REINICIO(CONFIGURACIONES DE REINICIO) ........67 VISUALIZACIÓN Y FUNCIÓN DE ICONOS............12 INFORMACIÓN......................68 OPCIONES DEL MODO DE LCD FRONTAL ..........14 AUTO ENCENDIDO ....................69 TECLAS DE FUNCIÓN..................15 SERVICIOS DE RED ..................70... - Página 6 ÍNDICE ÍNDICE APÉNDICE..................125 MÉTODO DE USAR OPCIÓN T9 ..............126 MODO DE T9 .......................126 MULTI-TAP ......................127 NUMÉRICO ......................128 SÍMBOLOS......................129 CUIDADO Y MANTENIMIENTO ..............130 MEDIDAS .....................131 CUANDO APARECE EL MENSAJE “INSERTAR TARJETA SIM” ....131 CUANDO APARECE EL MENSAJE “BLOQUEO DE TELÉFONO/ INGRESAR CÓD.BLOQUEO”................131 CUANDO APARECE EL MENSAJE “INSERTAR PIN 1”...
-
Página 7: Componentes
COMPONENTES DESCRIPCIÓN DEL TELÉFONO COMPONENTES DESCRIPCIÓN DEL TELÉFONO Los elementos del paquete pueden ser diferentes de los que se presentan abajo. Dependen de la especificación del proveedor de servicio y las siguientes fotografías son solo para referencia del usuario. Auricular Pantalla LCD Externa Pantalla LCD Interna Tecla MENU... -
Página 8: Pantalla Lcd Interna(Lcd Principal)
ALLA LCD INTERNA (LCD PRINCIP ALLA LCD INTERNA (LCD PRINCIP ALLA LCD INTERNA (LCD PRINCIP ALLA LCD INTERNA (LCD PRINCIP Hay dos áreas en la pantalla LCD interna(LCD principal) : Uno es para iconos que presentan estado del teléfono celular y otro es para mostrar mensaje, número telefónico, iconos y etc. -
Página 9: Opciones Del Modo De Lcd Frontal
OPCIONES DEL MODO DE LCD FRONT TECLAS DE FUNCIÓN OPCIONES DEL MODO DE LCD FRONT TECLAS DE FUNCIÓN Hay teclas de función, que cuentan con una o más características. Su teléfono celular le ofrece extra opciones que se seleccionen La siguiente tabla muestra una lista de teclas de función. en el modo de LCD frontal. -
Página 10: Guía Rápida
GUÍA RÁPIDA GUÍA RÁPIDA GUÍA RÁPIDA GUÍA RÁPIDA La batería La tarjeta SIM Instalar la batería Siga los siguientes pasos para su primer uso : (1) Inserte la parte inferior de batería en ranuras Insertar la tarjeta SIM correspondientes abajo. Cuando se abona a una red de la telefonía celular, se le (2) Presione la parte superior de batería hasta que se quede proporciona una tarjeta SIM que se han cargado detalles... -
Página 11: Cargar La Batería
Utilice solo baterías y cargadores aprobados. Mantenga oprimida(3 segundos) la tecla [ ] para encender el Consulte al distribuidor de PANTECH en su localidad para mayor teléfono. información. Si el teléfono se encuentra en el modo de bloqueo, mantenga oprimida El teléfono se puede usar mientras se está... - Página 12 GUÍA RÁPIDA GUÍA RÁPIDA GUÍA RÁPIDA GUÍA RÁPIDA Realizar una llamada Contestar una llamada Encienda el teléfono manteniendo oprimida la tecla [ Cuando el teléfono suene o vibre, en la pantalla se expondrá el nombre Inserte la tarjeta SIM en su posición si aparece el mensaje “Insertar o el número de la persona que está...
-
Página 13: Funciones Básicas De Llamada
GUÍA RÁPIDA FUNCIONES BÁSICAS DE LLAMADA GUÍA RÁPIDA FUNCIONES BÁSICAS DE LLAMADA Teclear números y letras sobre teléfono Marcación Rápida Para ingresar algún número, oprima el teclado numérico como Hay dos maneras para la marcación de un toque en el modo de espera : quiera. -
Página 14: Mensaje De Llamada Perdida
FUNCIONES BÁSICAS DE LLAMADA FUNCIONES BÁSICAS DE LLAMADA FUNCIONES BÁSICAS DE LLAMADA FUNCIONES BÁSICAS DE LLAMADA Mensaje de llamada perdida Llamada entrante en espera Es la característica dependiente de red y subscripción. Si, por cualquier razón, una llamada entrante no se ha contestado, No siempre disponible en todas las áreas. -
Página 15: Opciones Durante Una Llamada
FUNCIONES BÁSICAS DE LLAMADA FUNCIONES BÁSICAS DE LLAMADA Opciones durante una llamada Funciones del Menú Funciones del Menú Mientras se encuentra hablando, puede oprimir la tecla [ ] para entrar a las siguientes opciones durante una llamada: [MENU] TIPO DE MENÚ 1. -
Página 16: Mensajes
MENSAJES MENSAJES MENSAJES MENSAJES Puede enviar nuevos mensajes y chequear los recibidos. Menú de popup Cuando lee un mensaje del “Buzón de Ent.” o del “Buzón de SMS/EMS (Mensajes de texto/Mensajes de gráfico) Sal.” en el menú de mensajes(SMS/EMS), puede hacer lo mismo que el siguiente menú... -
Página 17: Crear Y Enviar Mensajes
MENSAJES MENSAJES MENSAJES MENSAJES Crear y enviar mensajes Enviar Crear Vaya a “Crear” y oprima la tecla [ Insertar objetos 1. Vaya a “Crear” y oprima la tecla [ Escriba su mensaje y oprima la tecla [ 2. Mientras escribe su mensaje oprima la tecla [ Seleccione “Enviar”... - Página 18 MENSAJES MENSAJES MENSAJES MENSAJES Leer mensajes de los buzones Guardar/Archivar Guardar un mensaje(en SIM) Buzón de Ent.(Buzón de entrada) 1. Después de que haya escrito su mensaje, oprima la tecla [ Vaya a “Buzón de Ent.” y oprima la tecla [ 2.
-
Página 19: Configuraciones
MENSAJES MENSAJES MENSAJES MENSAJES Configuraciones MMS(Mensajes multimedia) Un nuevo mensaje se crea con el acceso a “Crear”. Al usuario se le presenta una Cada función se describe como lo siguiente : pantalla en la que se muestra la primera página en blanco de un mensaje MMS. Centro de MSJ(Centro de mensaje) - Muestra el número del centro de mensaje que En la parte superior de la pantalla de edición en “Crear”, se visualiza permite la transmisión por la dirección del... - Página 20 MENSAJES MENSAJES MENSAJES MENSAJES Para añadir un nuevo texto oprima la tecla [ Crear mensaje multimedia seleccione Añadir página y luego, ingrese texto que desee escribir. En el menú de 1. Mensajes, seleccione 1.2 MMS y oprima la tecla [ ].
-
Página 21: Guardar Mensajes
MENSAJES MENSAJES MENSAJES MENSAJES Guardar mensajes En caso de que necesite enviar el mismo mensaje frecuentemente o a varios destinatarios tales como “ Feliz Cuando desee guardar un mensaje recibido, Cumpleaños ” o “Tenemos una reunión”, puede usar la función 1.2. -
Página 22: Correo De Voz
MENSAJES MENSAJES MENSAJES MENSAJES Ajuste MMS Correo de voz Con esta función, puede chequear el buzón de correo de voz proporcionado por su Cada función se describe como lo siguiente : proveedor de servicio de red. Puede entrar a esta función seleccionando 1.3.1 Llamar, y el teléfono marca automáticamente el número de buzón de correo de voz designado para el usuario. -
Página 23: Cell Broadcasts
MENSAJES MENSAJES Cell Broadcasts Cell broadcasts es un servicio para el envío simultáneo de mensajes a múltiples usuarios(de uno a muchos) en un área específica. Esta tecnología permite crear canales de comunicación con los teléfonos celulares que se encuentren en un área geográfica específica, lo que la convierte en un potente instrumento para servicios de información locales o asociados a la posición, haciendo posible la selección del tema o canal de interés para el usuario (Hospitales, Noticias, Deportes, Información Meteorológica, Tráfico, Farmacias, Taxis, etc.) -
Página 24: Registros De Llamada
REGISTROS DE LLAMADA REGISTROS DE LLAMADA REGISTROS DE LLAMADA REGISTROS DE LLAMADA Perdidas(Llamadas perdidas) Oprima [ Recibidas(Llamadas recibidas) Esta función muestra lista de los números telefónicos o el nombre almacenado en la tarjeta SIM de llamadas perdidas. Oprima [ Con la tecla [ ], puede seleccionar una de las opciones Editar/Visualizar Registro/Añadir a la agenda/Enviar SMS Esta función muestra lista de los números telefónicos de... -
Página 25: Eliminar Registros
REGISTROS DE LLAMADA REGISTROS DE LLAMADA REGISTROS DE LLAMADA REGISTROS DE LLAMADA En el caso de “Recibidas”/”Marcadas”/”Perdidas” Eliminar registros Para ir a la lista deseada, utilice las teclas direccionales de navegación, y oprima la Oprima [ tecla [ ]. Si no hay ningún número en la lista, aparece el mensaje “Lista vacía”, y regresa a la página anterior en 2 segundos. - Página 26 REGISTROS DE LLAMADA REGISTROS DE LLAMADA REGISTROS DE LLAMADA REGISTROS DE LLAMADA Costo de llam. Cronómetro Registra la información sobre duración de la llamada. Registra la información sobre costo de la llamada. Puede definir el valor máximo de costo para evitar el Última llamada cargo excesivo.
-
Página 27: Info. Gprs(Información De Gprs)
REGISTROS DE LLAMADA REGISTROS DE LLAMADA REGISTROS DE LLAMADA REGISTROS DE LLAMADA Info. GPRS(Información de GPRS) Eliminar registros Sirve para eliminar todos los registros relacionados de GPRS. Oprima [ Puede seleccionar Sí/No. Conexión actual Muestra estado de la conexión actual. Todas las conexiones Muestra estado de todas las conexiones en Kbytes. -
Página 28: Sonido
SONIDO SONIDO SONIDO SONIDO Config. Timbre Tipo de melodía Melodía/Sonido de timbre/Sonido natural/Mi melodía Oprima [ ] o la Cada opción cuenta con sus propias sub -opciones de timbres variados. Se han programado los 35 tipos de timbre(melodía y varios sonidos de tecla direccional [ timbre) en el teléfono como lo siguiente : Melodía... -
Página 29: Alerta De Mensaje
SONIDO SONIDO SONIDO SONIDO Tono de teclado Alerta de mensaje Oprima [ ] o la tecla direccional Oprima [ ] o la tecla direccional Con esta función, puede configurar la alerta, sonido de Con esta función, puede configurar el tono de timbre al timbre, cuando se le haya llegado un mensaje. -
Página 30: Tono Al Abrir Tapa
SONIDO SONIDO SONIDO SONIDO Tono al abrir tapa Efecto de sonido Oprima [ ] o la tecla direccional Oprima [ ] o la tecla direccional Con esta función, puede configurar el tono de timbre al abrir Con esta función, puede configurar el efecto de sonido. la tapa de su teléfono. -
Página 31: Visualización
CONFIGURACIONES CONFIGURACIONES CONFIGURACIONES CONFIGURACIONES Visualización Oprima [ Config. visuales(Configuraciones visuales) Opción de Interna (Opción de pantalla interna) Oprima [ 1. Oprima [ Config. Pantalla Con esta función, puede configurar la pantalla interna en espera del teléfono. Hay tres categorías para configurar, que 1. - Página 32 CONFIGURACIONES CONFIGURACIONES CONFIGURACIONES CONFIGURACIONES Tipo. Visualización(Tipo de visualización) Opción de Externa (Opción de pantalla externa) Puede cambiar el tipo de visualización de la pantalla en espera con las teclas direccionales 1. Oprima [ Hora y Fecha: Se presentan hora y fecha en la pantalla. Puede cambiar el formato de hora en 4.
- Página 33 CONFIGURACIONES CONFIGURACIONES CONFIGURACIONES CONFIGURACIONES Saludo Voice equalizer Con esta función, puede ingresar el mensaje de saludo. Muestra un analizador de espectro(spectrum analyzer) en el que se cambian los altibajos según el tono de voz de la persona llamante mientras se encuentra Oprima [ hablando.
-
Página 34: Luz De Fondo
CONFIGURACIONES CONFIGURACIONES CONFIGURACIONES CONFIGURACIONES Hora y Fecha Luz de fondo Con esta función, puede configurar el nivel de luz de la pantalla principal. Oprima [ Oprima [ Definir hora Con esta función, puede ingresar la hora del presente. Para ir a las categorías de configuración utilice las teclas Oprima [ direccionales [ ], y para ajustar el nivel de las... -
Página 35: Idioma
CONFIGURACIONES CONFIGURACIONES CONFIGURACIONES CONFIGURACIONES Definir zona horaria Idioma Oprima [ Oprima [ Con esta función, puede definir la zona horaria a la que pertenece el usuario con las teclas [ ] y ver la Seleccione uno y oprima la tecla [ diferencia de hora mundial. -
Página 36: Información
CONFIGURACIONES CONFIGURACIONES CONFIGURACIONES CONFIGURACIONES Información Auto encendido(Encendido automático) Oprima [ Oprima [ Número propio Se enciende automáticamente el teléfono a la hora a la que se ha Con esta función, puede ingresar, editar, guardar y borrar su número de teléfono. configurado la alarma. -
Página 37: Servicios De Red
VICIOS DE RED VICIOS DE RED VICIOS DE RED VICIOS DE RED Si está ocupada Desviar llamadas Puede desviar las llamadas al otro número cuando el usuario se encuentra Con esta función, puede desviar las llamadas entrantes al otro hablando. número predefinido por usted y seleccionar la regla de desvío por cada servicio. - Página 38 VICIOS DE RED VICIOS DE RED VICIOS DE RED VICIOS DE RED Si no contesta Si no encontrado Puede desviar las llamadas al otro número cuando no puede contestar en un cierto Puede desviar las llamadas al otro número cuando se encuentra fuera del área de tiempo configurado por usted.
-
Página 39: Cancelar Todo
VICIOS DE RED VICIOS DE RED VICIOS DE RED VICIOS DE RED Cancelar todo Config. Llamada(Configuraciones de llamada) Puede cancelar todos los desvíos configurados por usted. Con esta función, puede seleccionar una de las opciones para configurar la manera de la que usted realiza y recibe llamadas. -
Página 40: Auto Remarcación(Remarcación Automática)
VICIOS DE RED VICIOS DE RED VICIOS DE RED VICIOS DE RED Llamada en espera Auto remarcación(Remarcación automática) Cuando se le entre la segunda llamada mientras se encuentra hablando, su teléfono se lo avisa. Oprima [ Oprima [ Cuando se corte la llamada mientras se encuentra hablando, su teléfono intenta Activar : Programa llamada en espera. -
Página 41: Config. Red(Configuraciones De Red)
VICIOS DE RED VICIOS DE RED VICIOS DE RED VICIOS DE RED Añadir nueva red Config. Red(Configuraciones de Red) Oprima [ Oprima [ Puede hacer una lista ingresando el código del proveedor de Red preferida servicio de red y seleccionar las siguientes opciones oprimiendo la tecla [ Oprima [ - Añadir: Puede agregar la red en su localidad ingresando el código de país, el... -
Página 42: Config. Seguridad(Configuraciones De Seguridad)
VICIOS DE RED VICIOS DE RED VICIOS DE RED VICIOS DE RED Selección de red Config. Seguridad(Configuraciones de seguridad) Puede seleccionar una red por su preferencia o hacer una lista de redes preferidas Para seleccionar las funciones de este menú, debe ingresar el código de bloqueo de su teléfono aparte de las disponibles. -
Página 43: Bloqueo De Teléfono
VICIOS DE RED VICIOS DE RED VICIOS DE RED VICIOS DE RED Bloqueo de teléfono Restricc. Teléfono (Restricción de teléfono) Puede bloquear su teléfono para prevenir la posibilidad de que se realicen las Puede controlar los tipos de llamada que su teléfono realiza y recibe de distintas llamadas sin ingreso del código correcto de bloqueo cuando se queda encendido. -
Página 44: Marcación Fija
VICIOS DE RED VICIOS DE RED VICIOS DE RED VICIOS DE RED Restricc. Red (Restricción de Red) Marcación fija Esta función depende del proveedor de servicio de red y de la subscripción, que algunas restrcciones se configuran por él. Oprima [ Oprima [ ] Código de bloqueo [ Código de bloqueo [... -
Página 45: Lista De Gucs
VICIOS DE RED VICIOS DE RED Config. GUC (Configuraciones de Grupo de Usuarios Cerrado) Oprima [ ] Código de bloqueo [ Lista de GUCs 1. Se presenta una lista de los Grupos de Usuarios Cerrados (GUCs) especificados por el usuario. 2. -
Página 46: Organizador
ORGANIZADOR ORGANIZADOR ORGANIZADOR ORGANIZADOR Alarma Con esta función, puede configurar alarmas para que suenen con una repetición deseada por usted como lo siguiente : Oprima [ Seccionar la melodía de alarma Añadir alarma Oprima la tecla [ ] en la pantalla de Oprima la tecla [ ], seleccione Añadir alarma, y luego Config. -
Página 47: Administrador Electrónico
ORGANIZADOR ORGANIZADOR ORGANIZADOR ORGANIZADOR Puede ingresar un evento con las siguientes opciones moviendo Administrador electrónico a cada una con las teclas direccionales [ Puede ingresar sus eventos con notas y alarmas en el calendario. seleccionando una con [ Puede ver un cursor de círculo azul sobre en la fecha actual del calendario que se mueve con las teclas direccionales de navegación. -
Página 48: Ver Todos Los Eventos Registrados En El Calendario
ORGANIZADOR ORGANIZADOR ORGANIZADOR ORGANIZADOR Saltar a la fecha específica Ver todos los eventos registrados en el calendario Oprima la tecla [ ] en la pantalla de calendario y Oprima la tecla [ ] y seleccione Ver todos los event(Ver seleccione Ir a Fecha. todos los eventos) para ver las siguientes opciones de menú... -
Página 49: Nota
ORGANIZADOR ORGANIZADOR ORGANIZADOR ORGANIZADOR Nota Calculadora Con esta función, puede guardar breves notas en su teléfono. Se soportan las 4 operaciones tales como sumas, restas, multiplicaciones, y divisiones de los números decimales. Oprima [ Oprima [ Oprima la tecla [ ] y seleccione una de las siguientes Seleccione una de las 4 operaciones con las teclas direccionales opciones :... -
Página 50: Convertidor
ORGANIZADOR ORGANIZADOR ORGANIZADOR ORGANIZADOR Convertidor Este convertidor muestra el valor convertido cada vez que ingrese el valor de medida o cambie las unidades de objetivo/ Con esta función, puede convertir una unidad de las medidas tales como Longitud, Areas, Volumen y Peso en la otra entre ellas. Las unidades programadas de las medidas resultado. -
Página 51: Cronómetro
ORGANIZADOR ORGANIZADOR Cronómetro Oprima [ Con esta función, puede cronometrar un evento. Este cronómetro se opera con las teclas direccionales de navegación. Oprima Inicio para cronometrar un evento, pulse Pausa para detener medir el tiempo y presione Reinic.(Reinicio) para borrar el tiempo. -
Página 52: Diversión Y Herramientas
DIVERSIÓN Y HERRAMIENT DIVERSIÓN Y HERRAMIENT DIVERSIÓN Y HERRAMIENT DIVERSIÓN Y HERRAMIENT Juegos Descargados Con esta función, puede ver una lista de las imágenes, las animaciones y las melodías descargadas, y realizar la operación básica del archivo tales como navegar, borrar, Oprima [ ] o [ renombrar, definir como fondo de pantalla, reproducir y ver. -
Página 53: Animación (Navegador Del Archivo De Animación )
DIVERSIÓN Y HERRAMIENT DIVERSIÓN Y HERRAMIENT DIVERSIÓN Y HERRAMIENT DIVERSIÓN Y HERRAMIENT Melodía (Navegador del archivo de melodía) Info(Información) : Puede ver información del archivo. Borrar : Puede borrar un archivo de imagen. Si aparece la casilla de confirmación “¿Confirma borrar?”, oprima la Oprima [ tecla [ Si desea cancelar borrar, oprima la tecla [... -
Página 54: Nota De Voz
DIVERSIÓN Y HERRAMIENT DIVERSIÓN Y HERRAMIENT DIVERSIÓN Y HERRAMIENT DIVERSIÓN Y HERRAMIENT Nota de voz Con esta función, puede grabar y reproducir la voz suya o la de otra gente, que se Puede navegar en Internet con el navegador WAP, es decir, puede conectar con Internet en compone de grabadora y reproductor de voz. -
Página 55: Favoritos
DIVERSIÓN Y HERRAMIENT DIVERSIÓN Y HERRAMIENT DIVERSIÓN Y HERRAMIENT DIVERSIÓN Y HERRAMIENT Favoritos Oprimiendo la tecla [ ], se le muestran las siguientes 4 Puede almacenar las direcciones de Internet con el navegador WAP. opciones, que normalmente se configuran por el proveedor de servicio de red : Oprima [ Añadir perfil... - Página 56 DIVERSIÓN Y HERRAMIENT DIVERSIÓN Y HERRAMIENT DIVERSIÓN Y HERRAMIENT DIVERSIÓN Y HERRAMIENT Certi. Seguridad (Certificación de seguridad) Borrar archivo Temp(Borrar archivo de Temp) Son listas de Certificación de Seguridad. Depende del proveedor de servicio de red. Oprima [ - Borrar caché - Borrar cookies - Borrar contraseña Info.
-
Página 57: Cámara
DIVERSIÓN Y HERRAMIENT DIVERSIÓN Y HERRAMIENT DIVERSIÓN Y HERRAMIENT DIVERSIÓN Y HERRAMIENT v) En el modo de prever, puede cambiar los valores de configuración con las teclas Cámara direccionales de navegación. Con esta función, puede tomar las fotos, almacenarlas manualmente en la aplicación de Utilice las teclas direccionales [ ] para cambiar la opción de imágenes en la que puede renombrarlas y organizarlas en carpetas :... - Página 58 DIVERSIÓN Y HERRAMIENT DIVERSIÓN Y HERRAMIENT DIVERSIÓN Y HERRAMIENT DIVERSIÓN Y HERRAMIENT Album Configuraciones Oprima [ Oprima [ Puede entrar a esta función oprimiendo la tecla [ Puede entrar a esta función oprimiendo la tecla [ después de la tecla [ ] o seleccionando 4.
-
Página 59: Info. Memoria(Información De Memoria)
DIVERSIÓN Y HERRAMIENT DIVERSIÓN Y HERRAMIENT Oprima [ Info. Memoria(Información de memoria) Muestra la información sobre el uso de memoria. Con esta función puede utilizar el conjunto de comandos y Tamaño/Usado/Disponible procedimientos durante la operación de red de GSM. Oprima [ Sin embargo, es disponible el servicio solo cuando se soporta por el proveedor de servicio. -
Página 60: Agenda Telefónica
AGENDA TELEFÓNICA AGENDA TELEFÓNICA AGENDA TELEFÓNICA AGENDA TELEFÓNICA Con esta función, puede configurar su propia agenda telefónica. Puede añadir o borrar los registros en cualquier momento y seleccionar si va a guardarlos en la memoria de la tarjeta SIM o en la del teléfono. Puede almacenar hasta 500 registros en la agenda telefónica. Buscar por nombre Puede buscar un número telefónico ingresando el nombre de la persona en el editor de texto. -
Página 61: Buscar Por Foto
AGENDA TELEFÓNICA AGENDA TELEFÓNICA AGENDA TELEFÓNICA AGENDA TELEFÓNICA Buscar por foto Opciones de menú que aparecen cuando se presiona la tecla ] en la pantalla de la lista de Agenda telefónica : Oprima [ - Buscar : Puede buscar un número en la lista. - Editar : Puede editar un número en la lista. -
Página 62: Añadir Nuevo Nombre
AGENDA TELEFÓNICA AGENDA TELEFÓNICA AGENDA TELEFÓNICA AGENDA TELEFÓNICA Añadir nuevo nombre Lista de marcación rápida Puede almacenar hasta 99 marcaciones rápidas(01 ~ 99). Se le conecta automáticamente con el número registrado en la lista de marcación rápida Oprima [ manteniendo oprimido un número deseado de marcación rápida en la pantalla en espera. Puede agregar el nuevo número telefónico en la pantalla de Oprima [ “Editar nombre”. -
Página 63: Configuraciones
AGENDA TELEFÓNICA AGENDA TELEFÓNICA AGENDA TELEFÓNICA AGENDA TELEFÓNICA Tonos de timbre de grupo Configuraciones Puede seleccionar un sonido de timbre por grupo. Oprima [ Oprima [ Guardar números en Oprima [ Puede seleccionar la localización para guardar el número telefónico como lo Borrar todo siguiente : Tarjeta SIM/Memoria de teléfono/Selección... -
Página 64: Hot Folder(Carpeta Del Uso Más Frecuente)
HOT FOLDER HOT FOLDER Se compone de las siguientes 5 funciones que se utilizan más frecuentemente. Apéndice Apéndice Oprima la tecla direccional [ ] en el modo de espera. 1. Juegos 2. Descargados 3. Visualización 4. Alarma 5. Administrador electrónico Método de usar Opción T9 Cuidado y Mantenimiento Medidas... -
Página 65: Método De Usar Opción T9
MÉTODO DE USAR OPCIÓN T9 MÉTODO DE USAR OPCIÓN T9 MÉTODO DE USAR OPCIÓN T9 MÉTODO DE USAR OPCIÓN T9 La opción T9 sirve para ayudarle a ingresar con más facilidad el texto en español, portugués o inglés. Se le presenta cada modo de la opción T9 con la tecla MENU cuando Multi-tap entra al modo de ingreso. - Página 66 MÉTODO DE USAR OPCIÓN T9 MÉTODO DE USAR OPCIÓN T9 MÉTODO DE USAR OPCIÓN T9 MÉTODO DE USAR OPCIÓN T9 Numérico Símbolos Para ingresar los números, oprima las teclas alfanuméricas necesarias. Para ingresar los símbolos, oprima las teclas [ Oprima la tecla [ ] en la pantalla de editor del texto y seleccione Numérico.
-
Página 67: Cuidado Y Mantenimiento
Si no lo sabe, establezca contacto con el distribuidor más cercano. Utilice solo la batería, el cargador y los accesorios aprobados por PANTECH para ayudarle asegurarse de la función adecuada de su teléfono Cuando aparece el mensaje “Ingresar PIN1” y la vida de batería. Cualquier mal funcionamiento o perjuicio causado por el uso de otros accesorios va a invalidar la garantía del producto. - Página 68 MEDIDAS MEDIDAS MEDIDAS MEDIDAS Cuando no es buena la calidad de audio Cuando no puede cargar la batería Cuelgue el teléfono y luego marque nuevamente, lo cual le puede Puede ser una de las siguientes 3 situaciones posibles : cambiar de la línea de red de mejor calidad. - El cargador de su teléfono es averiado.
-
Página 69: Información De Seguridad
Utilice solo baterías aprobadas por PANTECH y recárguelas solo con Cuando conecte el teléfono o accesorio a otro dispositivo, lea el manual cargadores aprobados. -
Página 70: Llamadas De Emergencia
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD LLAMADAS DE EMERGENCIA INFORMACIÓN DE SEGURIDAD LLAMADAS DE EMERGENCIA Otros dispositivos médicos IMPORTANTE El funcionamiento de cualquier equipo de transmisión radial, incluyendo Este teléfono, como cualquier teléfono celular, usa señales teléfonos celulares, puede interferir en el funcionamiento del equipo o de de radio, redes móviles de tierra y también las funciones los dispositivos médicos que están inadecuadamente protegidos. - Página 75 REV.00...