Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
SERVICE KIT INSTRUCTIONS
Purpose
Use these instructions to replace the flush valve in two piece toilets.
Tools and Materials
Channel-Type
Pliers
Bolt
Remove the Old Flush Valve
NOTE: The tank needs to be removed from the bowl in order to replace the flush valve.
Turn off the water supply and flush the toilet. Use a sponge to remove the rest of the water from the tank.
Remove the two nuts that hold the tank to the bowl and remove the tank.
Remove the foam gasket from the bottom of the tank.
Use an channel-type pliers with a 4" (10.2 cm) capacity to remove the flush valve nut and attachment plate.
Remove the old valve assembly from inside of the tank.
1024386-9-B
Kohler Co.
Phillips
Screwdriver
Foam
Gasket
Bolt
FLUSH VALVE SERVICE KIT
Adjustable
3/8" Nut
Wrench
Driver
Flush Valve Nut
1
1024385, 1042499
NeedleNose
Pliers
Attachment
Plate
1024386-9-B
Kohler Co.
Manuales relacionados para Kohler 1024385
Resumen de contenidos para Kohler 1024385
- Página 1 FLUSH VALVE SERVICE KIT 1024385, 1042499 SERVICE KIT INSTRUCTIONS Purpose Use these instructions to replace the flush valve in two piece toilets. Tools and Materials NeedleNose Adjustable Phillips 3/8" Nut Pliers Wrench Screwdriver Driver Channel-Type Pliers Foam Flush Valve Nut...
- Página 2 Position the tank on the bowl by centering the foam gasket on the bowl inlet. Assemble the washers and nuts to the tank bolts. Alternately tighten the nuts so the tank is level and the attachment plate tabs contact the bowl. 1024386-9-B Kohler Co.
- Página 3 Adjust the water level in the tank by squeezing and sliding the C- clip on the float rod. To raise the water level, slide the C- clip up. To lower the water level, slide the C- clip down. Kohler Co. 1024386-9-B...
-
Página 4: Outils Et Matériels
KIT DE SERVICE DE VALVE DE CHASSE 1024385, 1042499 INSTRUCTIONS DU KIT DE SERVICE Objectif Utiliser ces instructions pour remplacer la valve de chasse dans les W.C. deux-pièces. Outils et matériels Pinces à bec Clé à molette Tournevis Tourne- en aiguille cruciforme écrou de... - Página 5 Assembler les rondelles et écrous sur les boulons de fixation du réservoir. Serrer alternativement les écrous, de manière à ce que le réservoir soit nivelé et que les languettes de la plaque d'attache soient en contact avec la cuvette. Kohler Co. 1024386-9-B...
- Página 6 Régler le niveau d'eau du réservoir en comprimant et en faisant glisser le clip-C sur la tige du flotteur. Pour élever le niveau d'eau, glisser le clip-C vers le haut. Pour abaisser le niveau d'eau, glisser le clip-C vers le bas. 1024386-9-B Kohler Co.
-
Página 7: Herramientas Y Materiales
KIT DE SERVICIO DE LA VÁLVULA DE DESCARGA 1024385, 1042499 INSTRUCCIONES DEL KIT DE SERVICIO Objetivo Use estas instrucciones para cambiar la válvula de descarga en inodoros de dos piezas. Herramientas y materiales Pinzas de Llave ajustable Destornillador Llave de... - Página 8 Coloque el tanque en la taza centrando el empaque de hule espuma en la entrada de la taza. Monte las arandelas y tuercas sobre los pernos del tanque. Apriete alternativamente las tuercas de manera que el tanque quede nivelado y las lengüetas de la placa de sujeción tengan contacto con la taza. 1024386-9-B Kohler Co.
- Página 9 Ajuste el nivel de agua apretando el clip en C y deslizándolo en la varilla del flotador. Para subir el nivel del agua, deslice el clip en C hacia arriba. Para bajar el nivel del agua, deslice el clip en C hacia abajo. Kohler Co. 1024386-9-B...
- Página 10 1024386-9-B Kohler Co.
- Página 11 Kohler Co. 1024386-9-B...
- Página 12 USA: 1-800-4-KOHLER Canada: 1-800-964-5590 México: 001-877-680-1310 kohler.com ©2006 Kohler Co. 1024386-9-B Kohler Co. 1024386-9-B...