AGP CS11 Instrucciones De Seguridad página 22

ALLGEMEINE SICHERHEITSWARNUNGEN FÜR KETTENSÄGEN
a. Halten Sie alle Körperteile von der Sägekette fern, wenn die Kettensäge in Betrieb ist. Stellen Sie
sicher, dass die Sägekette nichts berührt, bevor Sie die Kettensäge starten. Nur ein kleiner Moment
der Unachtsamkeit beim Betrieb von Kettensägen kann dazu führen, dass sich die Kette in Ihrer Kleidung
verfängt oder Ihren Körper berührt.
b.
Halten Sie die Kettensäge stets mit der rechten Hand am hinteren Griff und mit der linken Hand
am vorderen Griff. Die Kettensäge darf niemals mit den Händen am jeweiligen anderen Griff gehalten
werden, da dies das Verletzungsrisiko erhöht.
c. Halten Sie die Kettensäge nur an den isolierten Griffflächen, da die Sägekette auf verborgene
Stromleitungen oder das eigene Netzkabel treffen kann. Der Kontakt mit einer spannungsführenden
Leitung kann auch metallene Teile der Kettensäge unter Spannung setzen und zu einem elektrischen
Schlag führen.
d. Tragen Sie stets Augenschutz. Es wird weitere Schutzausrüstung für Gehör, Kopf, Hände, Beine und
Füße empfohlen. Durch Tragen von angemessener Schutzausrüstung wird das Risiko von Verletzungen
durch umherfliegende Bruchstücke oder versehentlichen Kontakt mit der Sägekette reduziert.
e. Betreiben Sie niemals eine Kettensäge auf einem Baum, auf einer Leiter, auf einem Dach oder auf
einem anderen instabilen Untergrund. Der Betrieb einer Kettensäge auf eine solche Weise kann zu
schweren Verletzungen führen.
f. Achten Sie stets auf festen Stand und betreiben Sie die Kettensäge nur auf einer festen, sicheren
und ebenen Oberfläche. Rutschige oder instabile Oberflächen können zu Verlust des Gleichgewichts
oder der Kontrolle über die Kettensäge führen.
g. Tragen Sie die Kettensäge nur, wenn sie ausgeschaltet ist, und nur an ihrem vorderen Griff und
von Ihrem Körper entfernt. Setzen Sie bei Transport oder Lagerung der Kettensäge immer die
Führungsschienenabdeckung auf. Durch richtigen Umgang mit der Kettensäge reduziert sich die
Wahrscheinlichkeit eines unbeabsichtigten Kontakts mit der sich bewegenden Sägekette.
h. Befolgen Sie die Anweisungen für das Schmieren, Spannen der Kette und Auswechseln von
Führungsschiene und Kette. Eine nicht korrekt gespannte oder geschmierte Kette kann dazu führen,
dass sie reißt, bzw. das Rückschlagrisiko erhöhen.
i. Schneiden Sie nur Beton, Mauerwerk und ähnliche Materialien. Verwenden Sie die Kettesäge nicht
für Zwecke, für die sie nicht konzipiert ist. Verwenden Sie sie zum Beispiel nicht zum Schneiden
von Holz, Metall oder Kunststoff. Die nicht-zweckmäßige Verwendung der Kettensäge kann zu einer
gefährlichen Situation führen.
URSACHEN UND PRÄVENTION VON RÜCKSCHLÄGEN
Es kann zu einem Rückschlag kommen, wenn der Umlenkstern oder die Spitze der Führungsschiene einen
Gegenstand berührt oder wenn die Sägekette in der Schnittfuge des Werkstücks eingeklemmt wird. Kontakt
der Spitze kann in einigen Fällen zu einer plötzlichen Umkehrreaktion führen, wodurch die Führungsschiene
nach oben und nach hinten zum Bediener geschlagen wird. Durch Einklemmen der Sägekette entlang der
Oberseite der Führungsschiene kann die Führungsschiene plötzlich nach hinten zum Bediener gedrückt
werden. Jede dieser Reaktionen kann dazu führen, dass Sie die Kontrolle über die Säge verlieren, was zu
schweren Verletzungen führen kann. Verlassen Sie sich nicht ausschließlich auf die Sicherheitsvorrichtungen,
die in Ihre Säge eingebaut sind. Als Benutzer der Kettensäge sollten Sie mehrere Maßnahmen ergreifen, um
DE
22