Delta B912912-3636-SS Manual De Instrucciones página 5

3
Mark (3) hole locations and remove the wall jamb.
Drill holes through wall material using a 3/16" drill bit (for tile
walls, use a glass and tile bit). Then use a 9/64" drill bit to drill
holes into studs.
Marque (3) las ubicaciones de los agujeros y retire la jamba
mural.
Perfore los agujeros a través del material de la pared con
una broca para taladro de 3/16" (para paredes de losas /
azulejos, use una broca para vidrio y losas). Luego, utilice una
broca de 9/64" para perforar agujeros en el entramado.
5
Insert the large glass panel over the wall jamb.
NOTICE: The edges of the panel can scratch the shower base surface. Use care when
moving the panel into position. Check that the glass panel is parallel with the edge of the
base. Check that the vertical edge of the glass is plumb.
TIP: The joint between the glass panel and wall jamb will accommodate walls that are not
perfectly plumb.
Inserte el panel de vidrio grande sobre la jamba mural.
AVISO: Los bordes del panel pueden rayar la superficie de la base de la ducha. Tenga
cuidado al mover el panel a su posición. Asegúrese que el panel de vidrio está paralelo
con el borde de la base. Fíjese que el borde vertical del vidrio esté vertical con plomada.
SUGERENCIA: La unión entre el panel de vidrio y la jamba de la pared se acomodará a
paredes que no son perfectamente aplomadas.
82288 Rev. C
1
2
Top View/ Vista superior
4
Install wall jamb using (3) M4 x 38mm screws [A].
NOTICE: Screws must go into studs.
Instale la jamba mural con los tornillos (3) M4 x 38mm.
AVISO: Los tornillos [A] deben ir en el entramado.
6
Install bottom glass support bar using the plastic spacer on the outside of the
glass. Use the metal bracket on the inside of the glass.
Check that the support bar is parallel with the edge of the base.
NOTE: The foam of the plastic spacers will accommodate some misalignment
between the glass and support bar.
Instale la barra de apoyo del vidrio utilizando el separador de plástico en el
exterior del vidrio. Utilice el soporte de metal en el interior del vidrio.
Compruebe que la barra de soporte quede paralelo con el borde de la
base.
NOTA: La goma espuma de los separadores de plástico acomodará cierta
desalineación entre el vidrio y la barra de apoyo.
5
1
A
1
1
loading