Préparation De La Batterie; Preparación Del Electrolito - Fire Power CTZ7S-BS Manual Del Usario

1
PREPARING THE BATTERY
Place battery on a level surface. Remove the foil seal.
1
PRÉPARATION DE LA BATTERIE
Placer la batterie sur une surface de niveau. Retirer l'opercule.
1
PREPARACIÓN DE LA BATERÍA
Coloque la batería en una superficie nivelada. Retire el precinto
de aluminio.
1
PREPARING THE ELECTROLYTE (ACID)
Remove the electrolyte bottle from the carton. Remove and
retain sealing plugs for later use.
Note
Do not peel or pierce the sealed areas.
1
PRÉPARATION DE L'ÉLECTROLYTE
Sortir le flacon d'électrolyte du carton. Retirer et conserver les
bouchons d'étanchéité pour une utilisation ultérieure.
Remarque Ne pas retirer ni percer les opercules des zones
étanches.
1
PREPARACIÓN DEL ELECTROLITO
Quite el envase de electrolito de la caja. Retire los tapones de sellado
y guárdelos para su uso posterior.
Nota No perfore ni quite los precintos.