GE PT7050 Manual Del Propietário
Ocultar thumbs
Ver también para PT7050:
- Manual del propietário (24 páginas) ,
- Manual del propietário (24 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
For a Spanish version of this
manual, visit our Website at
GEAppliances.com.
Para consultar una version
en español de este manual
de instrucciones, visite
nuestro sitio de internet
GEAppliances.com.
Printed in the United States
GEAppliances.com
. . . . . . . . . . . .2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Assistance / Accessories
Using The Oven
Oven Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Special Features . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Oven Racks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Aluminum Foil and Oven Liners . . . 13
Cooking Modes . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Cookware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Cooking Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Care and Cleaning
Control Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Oven Exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Stainless Steel Surfaces . . . . . . . . . . 17
Oven Interior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Oven Racks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Write the model and serial
numbers here:
Model # __________________
Serial # ___________________
You can find them on a label
on the side trim or on the front of
the (lower) oven behind the oven
door.
PT7050 - 30" Single Wall Oven
PT9050 - 30" Single Wall Oven
. . . . . .7
PT7550 - 30" Double Wall Oven
PT9550 - 30" Double Wall Oven
. . . . . . . . 22
Owner's Manual
Printed on
Recycled Paper
49-80727 03-14 GE
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para GE PT7050
Resumen de contenidos para GE PT7050
-
Página 1: Tabla De Contenido
Warranty ......6 PT7050 - 30" Single Wall Oven PT9050 - 30" Single Wall Oven Assistance / Accessories . -
Página 2: Safety Information
IMPORTANT SAFETY INFORMATION. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. WARNING STATE OF CALIFORNIA PROPOSITION 65 WARNING WARNING GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS WARNING CAUTION SAVE THESE INSTRUCTIONS 49-80727... - Página 4 IMPORTANT SAFETY INFORMATION. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. Note 49-80727...
- Página 5 Notes 49-80727...
- Página 25 ......6 Horno de Pared Simple PT7050 - 30” Horno de Pared Simple PT9050 - 30”...
-
Página 26: Advertencia De La Proposición 65 Del Estado De California
INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ADVERTENCIA ADVERTENCIA DE LA PROPOSICIÓN 65 DEL ESTADO DE CALIFORNIA ADVERTENCIA INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA PRECAUCIÓN GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES 49-80727... -
Página 27: Advertencia Instrucciones De Seguridad Del Horno
MANTENGA LOS MATERIALES INFLAMABLES ALEJADOS DE LA COCINA ADVERTENCIA Si esto no se cumple, se podrán sufrir lesiones personales graves o incendios. EN CASO DE INCENDIO, SIGA LOS SIGUIENTES PASOS PARA ADVERTENCIA EVITAR LESIONES O LA PROPAGACIÓN DEL FUEGO INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD DEL HORNO ADVERTENCIA ADVERTENCIA INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD DEL HORNO CON LIMPIEZA AUTOMÁTICA... - Página 28 INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR Observe 49-80727...
- Página 29 Notas 49-80727...
-
Página 30: Garantía
¡Gracias! ... por su compra de un electrodoméstico de la Marca GE Registre su Electrodoméstico: Garantía de la Cocina Eléctrica de GE GEAppliances.com Qué no cubrirá GE: EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS Garante: General Electric Company. Louisville, KY 40225 Garantías Extendidas:... -
Página 31: Accesorios
Conectividad Remota: Piezas y Accesorios: Contáctenos: General Manager, Customer Relations GE Appliances, Appliance Park Louisville, KY 40225 Accesorios ¿Busca Algo Más? ¡GE ofrece una variedad de accesorios para mejorar sus experiencias de cocción y mantenimiento! www.GEApplianceParts.com www.GEAppliances.ca 800.626.2002 800.661.1616 Accesorios Piezas Suministros de Limpieza Cómo Retirar la Película Protectora de Envío y la Cinta de Embalaje... -
Página 32: Horno De Pared Simple
Horno de Pared Simple Convection Oven Broil Bake Probe Hi/Lo/Crisp Lights Bake Roast Multi Rack Delay Steam Time Clean Traditional AM/PM Cancel Start Remote Lock Broil Cook Timer Self Bake Proof Warm Clock Enable Controls Hi/Lo Time On/Off Clean AM/PM Hold 3 Sec Convection Cooking Modes (Modos de Cocción por Convección):... -
Página 33: Horno De Pared Doble
Horno de Pared Doble Convection Upper Oven Delay Broil Upper Oven Start Bake Probe Time Hi/Lo/Crisp AM/PM Bake Lower Oven Roast Multi Rack Upper Oven Upper Oven Oven Cancel Timer Steam Light On/Off Clean Traditional Remote Lock Cancel Cook Broil Oven Timer Self... -
Página 34: Funciones Especiales
Funciones especiales Traditional Bake (Horneado Tradicional) Traditional Broil (Asado Tradicional) Enter Cook Cook Clock Clock Time Time AM/PM AM/PM Traditional Bake (Horneado Tradicional) Traditional Broil (Asado Tradicional) Traditional Bake (Horneado Tradicional) Traditional Broil (Asado Tradicional) Traditional Bake (Horneado Tradicional) Traditional Broil (Asado Tradicional) Selección de Temperatura Fahrenheit o Celsius Conversión de Auto Receta (AUto rECiPE) -
Página 35: Modo Sabático (Sabbath)
Funciones especiales Ajuste de la Temperatura del Horno (tE-P oFFSEt) Traditional Bake (Horneado Tradicional) Traditional Broil (Asado Tradicional) (Superior e Inferior en algunos modelos) Para los modelos con horno doble, los hornos superior e inferior se ajustan de forma separada (UPPEr tE-P OFFSET and Lo-Er tE-P oFFSEt). Traditional Bake (Horneado Tradicional) Traditional Broil (Asado Tradicional) Barra de Luz de Notificación (LiGHt bAr) -
Página 36: Estantes Del Horno
Estantes del Horno El horno tiene 6 posiciones de estantes Estantes del Horno Manija Riel Frontal Superior Manija Estantes Extensibles Riel Frontal Superior Manija Para Retirar un Estante Extensible: Levante para Manija Riel Frontal Superior desbloquear desde el soporte del estante Función de Instalación Para Reemplazar un Estante Extensible:... -
Página 37: Estantes Planos Tradicionales
Estantes del Horno (cont.) Estantes Planos Tradicionales Estante plano Para Retirar un Estante Enlace de Para Reemplazar un Estante ubicación Bloqueador Soporte del estante PRECAUCIÓN : Tenga cuidado al retirar un estante de la posición más baja, ya que la puerta podrá estar caliente. Papel de Aluminio y Cobertores del Horno PRECAUCIÓN : No use ningún tipo de aluminio o cobertor de horno para cubrir el fondo del horno. -
Página 38: Modos De Cocción
Modos de Cocción Modos de Horneado y Dorado Modo para Asar No se recomienda asar en el estante de la posición 6. Horneado Tradicional Bake (Hornear) Traditional (Tradicional) Start (Iniciar) Horneado por Convección con Aire Directo Asado Tradicional Alto Broil (Asar) Traditional (Tradicional) Start (Iniciar) Bake (Hornear) -
Página 39: Utensilios
Modos de Cocción (Cont.) Leudar Probe (Sonda) Proof (Leudar) (Horneado Tradicional, Horneado Start (Iniciar). por Convección, Dorado por Convección) Pautas para una Ubicación Adecuada de la Sonda Calentar Warm (Caliente) Start (Iniciar). Sonda Pautas para el Cuidado de la Sonda (Horneado Tradicional, Horneado por Convección, o Dorado por Convección) -
Página 40: Guía De Cocción
Guía de Cocción MODO(S) POSICIÓN(ES) DE ESTANTES TIPO DE COMIDA RECOMENDADO(S) RECOMENDADA SUGERENCIAS ADICIONALES Productos Horneados Bife y Cerdo Pescado Cazuelas Comidas Congeladas a Conveniencia www.IsItDoneYet.gov 49-80727... -
Página 41: Limpieza Del Horno
Limpieza del Horno Panel de Control Exterior del Horno Superficies de Acero Inoxidable (en algunos modelos) Interior del Horno Modo de Limpieza Automática Limpieza Manual Self Clean (Limpieza Automática) Start (Iniciar) Modo de Limpieza con Vapor Start (Iniciar) Self Clean (Limpieza Automática) Steam Clean (Limpieza con Vapor) Start IMPORTANTE:... -
Página 42: Estantes Del Horno
Estantes del Horno NOTA: NOTA: Sonda 49-80727... -
Página 43: Mantenimiento
Mantenimiento Reemplazo de la Lámpara del Horno PELIGRO DE DESCARGA O QUEMADURAS: ADVERTENCIA RIESGO DE INCENDIO: PRECAUCIÓN Puerta del Horno Desmontable Para retirar la puerta: Ranura Bloqueo de la bisagra Posición de retiro Empuje los bloqueos de la bisagra hacia abajo para desbloquear Para reemplazar la puerta: Empuje el bloqueo de la... - Página 44 Notas 49-80727...
- Página 45 Notas 49-80727...
-
Página 46: Consejos Para La Solución De Problemas
Consejos para la Solución de Problemas... Antes de solicitar el servicio técnico ¡Ahorre tiempo y dinero! Primero revise los cuadros que aparecen en las siguientes páginas y es posible que no necesite solicitar reparaciones. Problema Causa Posible Qué Hacer Mi horno nuevo no Su horno nuevo cuenta con un sistema de cocción cocina como el anterior. -
Página 47: Causa Posible
Consejos para la Solución de Problemas... Antes de solicitar el servicio técnico Problema Causa Posible Qué Hacer La luz del horno no La lámpara está floja o presenta defectos. funciona La luz de funcionamiento del interruptor está rota. El modo de limpieza La temperatura del horno es demasiado caliente automática del horno como para configurar la limpieza automática. - Página 48 Consejos para la Solución de Problemas... Antes de solicitar el servicio técnico Problema Causa Posible Qué Hacer A veces el horno tarda Utensilio o comida en el horno más en precalentarse a la misma temperatura Número de estantes en el horno Diferentes modos de cocción El horno no funciona en Problemas en el enrutador, no hay señal...