Tabla de contenido
GARANTIA DEL PRODUCTO
Este producto está garantizado de ser libre de defectos
de manufactura. Desde la fecha de compra y hasta los 24
meses posteriores, todas las partes estarán cubiertas por
una garantía de sustitución gratuita que no incluye el valor
de envío o el servicio. Esta garantía está planeada para
equipos bajo condiciones normales de uso, y no cubre daños
incurridos por uso incorrecto y por acontecimientos naturales
imprevistos. La determinación de defectos cubiertos, daños
o reparaciones se hará a la discreción de Dairy Tech, Inc. Esta
garantía cubre solamente el costo del remplazo de las partes
en Dairy Tech, Inc. al precio corriente. El servicio no está
cubierto por la garantía. Las Partes remplazadas bajo garantía
deberán ser devueltas a:
Dairy Tech, Inc.
34824 CR 29
Greeley, CO 80631
Las partes que no sean devueltas serán pagadas por el cliente
a precio de venta.
REGISTRO DEL PRODUCTO
Si este producto ha sido comprado directamente a Dairy Tech
en Greeley, CO, el equipo ha sido registrado ya y no requiere
un registro posterior. Si el producto ha sido comprado a un
distribuidor u otro representante, por favor llame a Dairy
Tech, Inc. al 866-384-2697 dentro de 10 días de haber
comprado el producto.
La falta de registro puede resultar en una disminución de la
garantía o la pérdida de la misma para su equipo. Cuando
llame, por favor tenga el número de serie el cual se encuentra
en la parte de atrás de la caja de control.
Usted también puede registrarse a través de la red en www.
dairytechinc.com donde usted puede contactarnos en
"Contact Us", llene la información y en donde dice "message"
escriba el modelo del equipo, el número de serie y la palabra
"Register".
4
Dairy Tech, Incorporated | All Rights Reserved
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
ADVERTENCIA:
eléctricas, quemaduras, lesiones serias o muerte de
personas cuando estén usando el Pasteurizador, siga
estas precauciones básicas
1.
Lea todas las instrucciones antes de usar el Pasteurizador.
2.
Antes de usar el pasteurizador, primero llene con agua el espacio
alrededor de las resistencias como se indica en la página 12.
3.
Siempre desconecte el cable que va a la toma de electricidad antes
de hacerle mantenimiento al equipo. Todas las fuentes de electricidad
deben ser desconectadas antes de acceder al interior del equipo para
hacer alguna reparación.
4.
No permita que niños operen o jueguen alrededor del Pasteurizador.
Si hay niños cerca del equipo en funcionamiento manténgase atento y
obsérvelos.
5.
No introduzca la mano dentro del Pasteurizador en funcionamiento y
el agitador esté operando porque esto puede ocasionar lesiones serias.
6.
Las Superficies Calientes pueden incluir la tapa, elementos de plomería,
elementos eléctricos, mangueras, el tanque, la estructura que soporta el
tanque, el agua del drenaje, la leche o el calostro. Tocar estas estructuras
durante la operación puede resultar en quemaduras severas.
7.
Este equipo está diseñado para operar en un ambiente con un rango de
temperatura de 35°F (2°C) a 100°F (38°C), altitud de hasta 2000 msnm,
máxima Humedad Relativa de 80%, para temperaturas hasta 31°C
disminuyendo linealmente a 50% de HR a 40°C. Equipo es para uso bajo
techo únicamente.
8.
No trate de cambiar los ajustes en el panel de control sin consultar un
experto técnico de Dairy Tech, Inc.
9.
No repare o remplace partes del Pasteurizador, o intente dar servicio
al equipo a menos que esté específicamente recomendado en
Localización y Solución de problemas de este Manual. Cualquier
modificación que se le haga al equipo más allá de las instrucciones
invalidarán la garantía.
10. Siempre lave la unidad inmediatamente después de cada uso, en
conformidad con las instrucciones de la sección "Lavado del Sistema"
de este manual. La suciedad acumulada en el agitador o en el tanque
disminuirá la eficiencia de calentamiento o de enfriamiento del equipo
y puede portar patógenos potencialmente perjudiciales.
11. Durante el ciclo de calentamiento, asegúrese siempre que la tapa del
pasteurizador esté firmemente ajustada al recipiente de leche. La tapa
estará caliente. No la toque durante la operación.
12. Use solamente el pasteurizador para el propósito que se indica en este
manual. NO LO USE para leche para consumo humano debido a que
este producto no ha sido aprobado para este uso.
13. NO toque el tanque de leche, el motor, las mangueras, la tapa u otras
partes de metal mientras el equipo está caliente y trabajando.
14. NO trate de inclinar la máquina cuando esté llena. Es extremadamente
pesada y puede causar lesiones severas al operador y puede causar
daños a las estructuras de soporte.
15. Para prevenir quemaduras severas, permita siempre que la leche y el
calostro se enfríen completamente antes de alimentarlo a los terneros.
16. El Pasteurizador debe tener polo a tierra. NO MODIFIQUE el enchufe
que viene con el Pasteurizador; si no cabe en la toma eléctrica, haga
que un electricista le instale una toma eléctrica apropiada.
17. El Pasteurizador debe ser instalado sobre una superficie nivelada para
distribuir el peso de manera uniforme sobre todas las estructuras de
soporte
Para reducir el riesgo de descargas
:
Tabla de contenido
