L'alarme Sel / Vèrifier Le Sel; Arreter L'alarme Sel / Controler Le Sel; Coupure De Courant Et Arrêts Prolongés; Commandes Manuelles - DVA AL 5 Manual De Istrucciones

AL
livret
d'instruction
Les deux dernières indications : "HISTORIQUE ALARMES" et
"PREMIÈRE INSTALLATION" sont les mêmes pour les trois pro-
grammations.
Quand s'affiche HISTORIQUE ALARMES, en appuyant sur la tou-
–
che on voit toutes les alarmes enregistrées par l'adoucisseur.
Les alarmes sont enregistrées par l'adoucisseur d'après le nu-
méro, la date et l'heure de signalisation.
Elles peuvent être de trois types: AS: signale le manque de sel,
CS: Signaux pour vérifier le sel, E1 et E2: ce sont des erreurs de
système (par. 5.6 ).
Attention: si le contrôle du manque de sel est désactivé, l'adou-
cisseur n'enregistrera aucune alarme concernant ce manque
(paragraphe 5.6).
Si s'affiche PREMIÈRE INSTALLATION, l'adoucisseur affiche la
date où a été effectuée la troisième régénération en automatique,
qui peut être considérée comme la véritable mise en marche de
l'adoucisseur.
5.8.3 L'ALARME SEL / VÈRIFIER LE SEL
En activant complètement la surveillance du manque de sel, l'a-
doucisseur signalera le manque de sel de trois façons :
- Avec les led rouges clignotants (fig. 10, C,D)
- Avec sur l'écran les mots "AJOUTER SEL" / "VÈRIFIER LE
SEL"
- Avec un signal sonore intermittent. Le signal sonore sera émis
pendant 3 minutes et il
restera silencieux pendant 7 minutes. Ce dispositif fonctionne de
8 heures à 12 heures et de 14 heures à 18 heures.
En activant partiellement la surveillance du manque de sel, l'a-
doucisseur signalera le manque de sel seulement visuellement :
- Avec les led rouges clignotants autour de l'écran (fig. 10, C,D)
- Avec affichage sur l'écran des mots "AJOUTER SEL" /
"VÈRIFIER LE SEL"
Si la surveillance de manque de sel n'est pas activée, l'adoucis-
seur ne signalera pas ce manque.

5.8.3.1 ARRETER L'ALARME SEL / CONTROLER LE SEL

Quand l'adoucisseur est en "ALARME SEL" la procédure cor-
recte pour éteindre le carillon sera : appuyer en même temps
–
sur les touches et pour éteindre le signal sonore, ajou-
R
tez le sel dans la saumure, appuyez sur la touche
sur la touche seulement pendant une seconde.
R
(R) s'affichera sur l'écran.
Une régénération sera effectuée à l'heure programmée.
Cette fonction aura lieu indépendamment de la programma-
tion effectuée auparavant.Pour éteindre le carillon appuyez
sur et – .
R
Pour annuler l'alarme sel continuez à appuyer sur
en séquence + +
.
OK OK
lL'alarme sel, l'heure et la date de cette opération seront
enregistrées et on pourra le lire sur l'écran.
Quand l'adoucisseur affiche le message «CONTROLER SEL»
et, en même temps, le signal sonore est actif, la procédure
correcte pour arrêter le sel est la suivante: appuyez sur
, lisez dans combien de régénérations la prochaine alarme
sera déclenchée, appuyez à nouveau sur
bac à sel la quantité de sel nécessaire pour effectuer toutes
les régénérations prévues. Exemple: si vous êtes en train de
charger du sel dans le bac à sel du modèle AL8 et l'afficheur
vous dit que le prochain contrôle est dans 10 régénérations,
vous devrez charger dans la saumure au moins 10 Kg de sel
(voir chapitre 2.4).
Livret d'instruction AL VOLUMETRIQUE
VOLUMETRIQUE
+
, appuyez
–
et
OK
, chargez dans le
OK
6) COUPURE DE COURANT ET ARRÊTS
PROLONGÉS
En cas de brève coupure de courant, l'on n'aura pas de
pro-blèmes avec l'adoucisseur . Aussi en cas de coupure
de courant de la durée de quelques jours, l'adoucisseur est
en mesure de garder les données. Si la coupure est toutefois
plus longue de 15 jours, il faut vérifier la programmation et le
réglage de l'heure et du jour.
En cas de coupure de courant pendant le déroulement du
cycle de régénération, l'adoucisseur garde tous les données,
y comprise la phase en cours avant la coupure interrompu.
Lorsque le courant revient la phase en cours repartira dès le
début.
Si l'on arrête l'adoucisseur pendant plusieurs jours, au
redémarrage il faudra faire repartir une phase de rég-
énération (par.7.1).

7) COMMANDES MANUELLES

7.1 RÉGÉNÉRATION MANUEL
Pour effectuer une régénération manuelle, il faut d'abord ap-
puyer sur la touche pendant 5 secondes.
R
Au début, l'écran montrera l'inscription "REGENERATION DES
RESINES".
Pendant la régénération, l'écran montrera la phase en cours et
le temps qui reste pour la compléter. Les phases se suivent en
ordre jusqu'à ce que la valve retourne à la position d'exercice.
Pour sauter tout de suite à la phase suivante, appuyer sur la
touche pendant 5 secondes.
R
La régénération est composée par les 4 phases suivantes:
B1 Exercice: c'est la position de travail; l'eau de réseau entre,
et l'eau adoucie sort.
B3 Contre-courant: c'est un phase de rinçage. L'eau entre
contre-courant dans le cylindre, mélangeant et rinçant la
résine et amenant à la vidange toute impureté éventuelle
qui pourrait être déposée à l'intérieur de l'adoucisseur pen-
dant la marche.
B5 Aspiration saumure et rinçage lent des résines: pendant
la première partie de la phase, l'eau salée est aspirée et en-
voyée au contact des résines avec l'hypochlorite produit par
les électrodes (fig. 11, A). À la fin de l'aspiration, la machine
effectue un rinçage lent des résines.
B7 Remplissage et lavage rapide: c'est la phase d'entrée
, l'eau est envoyée au bac à saumure pour dissoudre la
quantité appropriée de sel qui sera utilisée pendant la rég-
énération suivante; au même temps, la machine effectue un
rinçage supplémentaire des résines.
Pendant les phases B3, B5 et B7 l'adoucisseur déchargera l'eau
de la vidange.
Pendant la phase d'exercice B1, il ne déchargera pas l'eau de la
vidange. Même si la régénération est en cours, l'eau sera quand
même distribuée pour la normale utilisation.
Consultez le tableau TAB. 3, paragraphe 5.5, pour la durée de
chaque phase.
7.2 RÉGÉNÉRATION MANUELLE POSTICIPÉE
En appuyant sur la touche
R
L'adoucisseur effectuera une régénération à l'heure confi-
gurée comme dans la programmation (paragraphe 5.3).

7.3 RETOUR EN POSITION DE SERVICE

Pour interrompre une régénération et faire revenir tout de
suite la valve en position d'exercice, appuyez sur les touches
et – au même temps.
OK
7.4 PROGRAMME RINÇAGE RÉSINES
Il peut arriver que l'adoucisseur distribue de l'eau salée. Ce
FRANÇAIS
un (R) s'affichera sur l'écran.
37