ergobaby Metro+ Manual Del Usuario página 27

重要事项 – 请仔细阅读并保存以备将来参考
警告
不遵守这些警告和说明可能导致重伤或死亡。
• 使用对象： 不超过 22 公斤或 4 岁的幼儿， 以先达到者为准。 最大身高为40 inches/101.6cm。
• 如幼儿头颈控制能力尚未发育成熟， 应始终以完全倾斜的角度使用婴儿车。
• 避免由于跌落或滑出导致重伤。 始终要使用安全带。 调整安全带使其贴幼儿身体。
• 新生儿必须使用 "Newborn Nest" （ 参见说明） 。 由于这种配件不能替代安全带， 因此必须同时使用安
全带。
• 切勿留下孩子无人看管。
• 使用前确保所有锁定装置都已固定。
• 为避免孩子受伤， 在折叠和展开本产品时， 请确保孩子远离现场。
• 请勿在靠背口袋中放置 1.4 公斤以上的重物。 请勿在篮子中放置 2.2 公斤以上的重物。 超过建议重量
可能导致婴儿车失去平衡。
• 请勿让孩子摆弄本产品。
• 使用前检查车座 （需要额外部件） 或座椅单元是否已正确固定。
• 本产品不适用于奔跑或滑冰时使用。
• 使用座椅的儿童请勿超过一人。
• 在婴儿车停止以及将孩子放入或抱出婴儿车时， 请锁定刹车闸并检查婴儿车是否稳固。 在无成人帮助
的情况下， 切勿让孩子爬入爬出婴儿车。
• 如果出现零件损坏、 破损、 磨损或丢失， 请勿使用婴儿车。 仅使用制造商提供和认可的替代零件和配件。
如果使用说明书丢失， 或者您需要替代零件或协助， 请查看本产品所附的联系信息。
• 请勿用将儿童或宠物放在篮子中。
跌落危险: 避免由于跌落或翻倒导致重伤：
• 把手上增加任何重量都会影响到婴儿车的平衡。 请勿在婴儿车把手上悬挂尿布袋， 包括 Ergobaby 尿布
袋。 Ergobaby 尿布袋必须放在篮子中。
• 孩子在婴儿车中时， 请勿将婴儿车抬起或举起。
• 请勿在楼梯或滚梯上使用婴儿车。
勒颈窒息危险：
• 松开或部分扣紧的安全带可能导致儿童窒息的危险。 请始终确保完全固定住儿童。 安全带松开或未系
紧的情况下， 请勿将儿童留在婴儿车内。
• 请勿在婴儿车上面或附近放置任何线缆、 带子或类似物品， 防止缠绕在孩子的脖颈上。
避免夹伤：
• 在展开和折叠婴儿车以及将孩子放到婴儿车中时， 双手和手指 （尤其是孩子的） 需远离可移动部分， 防
止手指被夹住。
避免婴儿车失控：
• 在山坡或斜道上切勿留下婴儿车无人看管， 即使在刹车闸已锁定的情况下也是如此。
SC
• 在不平整的地形或山坡上面推婴儿车时请务必小心。
• 婴儿车停止时请始终锁定刹车闸。
避免烧伤：
• 远离火源。 请勿在明火或外露火焰附近使用本产品。
52
Metro+ 和 Metro+ 配件：
• 所有 Metro+ 产品均需在成人监护下使用。
• Metro+ 天气保护罩 （Weather Shield） 专用于 Metro+ Compact City 婴儿车。 请勿将其用于 Metro+ Com-
pact City 婴儿车以外的任何物品。
• 在安装天气保护罩前， 必须正确安装婴儿车的遮阳蓬。 这将为婴儿车提供适当的通风， 避免窒息危险。
• 使用天气保护罩时不要接触到孩子的面部。
• 使用天气保护罩时， 请持续关注孩子的情况。 温暖的天气中不要使用该产品。 如果孩子开始感觉不适或流
汗， 请移除天气保护罩。
• 仅使用 Ergobaby 提供和认可的配件和替代零件。 如果使用说明书丢失， 或者您需要替代零件或协助， 请查
看本产品所附的联系信息。
婴儿车安装和使用中的背部健康小窍门：
• 在安装过程中， 将婴儿车放在桌子或其它具有一定高度的稳定平面上， 以防止背部拉伤
• 长时间携带婴儿车时， 请务必使用相应的便携包
• 为了孩子健康发育， 强烈建议在长时间散步期间， 不时地改变婴儿的姿势， 包括： 从躺姿到坐姿的来回切换， 交替
使用婴儿背带和婴儿车
清洁说明
•
避免过度暴露在阳光下或高温环境中， 否则可能会导致褪色或变形
•
保持手柄和折叠装置不受磨蚀性污垢及水汽的影响。 如果湿了， 请用软布擦干
•
定期检查所有铆钉、 螺钉和安全装置的松紧和安全性
•
必要时检查并更换车轮
•
所有塑料和金属部件都可以用湿布擦拭
•
切勿使用漂白剂或洗涤剂清洁本产品
•
不要浸没或用流水冲洗婴儿车的任何金属或塑料部件
•
可搭配温和的洗涤剂、 采用冷水柔和机洗的方式清洗软垫部件。 如果没有装配好软垫部件， 请不要使用婴儿车
30
•
可用冷水混合温和的洗涤剂， 擦拭遮阳篷、 其它布料区域和防雨罩
保修
免责声明: Ergobaby™ 采用高品质的染料以保证产品能维持原色， 但因洗涤而褪色的可能性必然存在。
Ergobaby不会对因洗涤而褪色的情况负责。
保修: 请访问Ergobaby.com查看我们的保修说明， The ERGO Baby Carrier公司保证其产品没有材料和工艺缺
陷。 我们为任何有缺陷的Ergobaby™产品负责， 所有产品在购买后的前12个月内均可获得免费维修或更换服
务 （或者在婴儿车购买后的前24个月内， 包括Metro+ 婴儿手推车和180 Reversible婴儿车， 但配件除外） 。 获得
保修服务需要出示购买证明， 且产品必须返回保修。 如果您有保修索赔需要， 请联系Ergobaby售后服务:
中国: 宝孕高 （广州） 贸易有限公司, 广州市天河区林和西路157号保利中汇广场A座1607房,
或致电 +86 - 20 - 87073609
因误用、 不按本手册说明使用而造成损坏的产品不能进行保修。 以任意方式修改了其原始结构的产品不得保
修。 根据相关管辖法律的差异， 消费者可能拥有不同或额外的保修权利。 如果根据消费者相关管辖法律规
定， 还存在不同和额外的保修权利， 则这些保修规定均适用， 并作为原保修权利的补充。
SC
53