Hublot MECA-10 Manual De Instrucciones página 48

巻き上げ
この機能により、 ウブロのクロックが正常に機能するのに必要な動力を蓄えることができます。 クロッ
クは手巻きムーブメントを搭載しています。
使用方法
リュウズ (C) を時計回りに回します。
完全に巻き上げると、 パワーリザーブ インジケーター (E) が 10 を指します。
パワーリザーブ
初めて使用する際、 あるいは輸送後、 パワーリザーブの表示が変化する場合があります。 この場合、
ムーブメントを完全に巻き上げてから、 針の表示が正しくなるように 0 を指すまで動力を消耗させる
必要があります。 最適に機能させるため、 あらためてムーブメントを完全に巻き上げます。 クロックのメ
カニズムを損傷するおそれがありますので、 パワーリザーブが充分になったら、 それ以上無理にリュウ
ズを回さないでください。
ウブロ メカ-10 クロックのパワーリザーブは 10 日間 （240 時間） です。 これはパワーリザーブが切れた
際にリュウズを約 34 回転させて蓄えられる動力に相当します。
48