Tabla de contenido
Para vehículos Ford/Lincoln/Mercury con
puerto de prueba...
• Remueva la Tapa de Prueba
• Conecte atornillando el adaptador de puerto
de prueba Ford al puerto de prueba del
múltiple de alimentación de combustible hasta
obtener un ajuste a mano.
• Conecte atornillando el adaptador de puerto de
prueba GM/Chrysler al adaptador de puerto de
prueba Ford hasta obtener un ajuste a mano.
Para vehículos tipo TBI de GM sin puerto de
prueba ...
• Inhabilite la bomba(s) de combustible
y descargue la presión del sistema de
combustible siguiendo las instrucciones
incluídas en el manual de servicio del
vehículo.
ADVERTENCIA:
Algunos vehículos podrían tener
más de una bomba de combustible.
No desactivar todas las bombas
de combustible podría resultar en
combustible derramado, incendio
u otras condiciones peligrosas que
pueden causar daño al vehículo,
lesiones personales, o la muerte.
• Desconecte la línea de combustible en la
ubicación descrita en el manual de servicio
del vehículo utilizando toallas de taller para
recoger el combustible derramado.
• Conecte el adaptador de prueba tipo TBI de
GM, y luego conecte la línea de combustible al
adaptador. Ajuste a mano todos los acoples y
luego apriete suavemente ½ vuelta conuna llave.
• Conecte el conjunto de medidor de presión y
manguera al acople superior del adaptador y
ajuste el acople hasta obtener un apriete a mano.
Para vehículos importados y algunos vehículos
locales con conexión tipo perno banjo ...
• Descargue la presión del sistema de
combustible siguiendo las instrucciones
incluidas en el manual de servicio del vehículo.
• Remueva el perno de combustible del vehículo
en la ubicación descrita en el manual de
servicio. Utilice toallas de taller para recoger el
combustible derramado.
• Instale el adaptador de prueba tipo perno banjo
en lugar del perno de combustible. Coloque
los empaques del perno banjo en cada lado
del banjo. El banjo con línea de suministro de
combustible conectada debe colocarse en forma
tipo emparedado (sandwich) entre los empaques
del perno banjo.
• Ajuste a mano el adaptador de prueba tipo
perno banjo, luego ajuste suavemente con llave.
• Conecte el conjunto de medidor de presión y
manguera al acople del adaptador de prueba
tipo perno banjo. Ajuste a mano el acople de
manguera del medidor.
Botón de
Descarga
(Desfogue)
de Presión
Botón de
Descarga de
Presión
Línea de
Combustible
procedente
del tanque
Manguera de Purga
Adaptador TBI de GM
EL EXTREMO DE LA MANGUERA
DE PURGA DEBE COLOCARSE
DENTRO DE UN RECIPIENTE
Adaptador
de Puerto de
Prueba GM/
Chrysler
Adaptador
de Puerto de
Prueba Ford
Puerto de
Prueba de
Combustible
Línea de
Combustible
hacia el Motor
Filtro de
Combustible
Toalla de Taller
APROBADO PARA
COMBUSTIBLE
Adaptador Tipo
Perno Banjo
Tabla de contenido
