D
Das Gerät Modell MAT-130 kann in der im Folgenden beschriebenen elektromagnetischen Umgebung verwendet werden.
Der Kunde bzw. Benutzer des Geräts MAT-130 muss sicherstellen, dass das Gerät in so einer Umgebung benutzt wird.
Test Störfestigkeit
Immunität gegen
3Vrms 150kHz bis
leitungsgeführte
80MHz (für Geräte,
Störgrößen
die nicht
EN 61000-4-6
lebenserhaltend
sind)
Immunität gegen
3V/m 80MHz bis
gestrahlte Störgrößen
2.5GHz (für Geräte,
EN 61000-4-3
die nicht
lebenserhaltend
sind)
Anmerkung 1: Bei 80 MHz und 800 MHz wird der jeweils höhere Frequenzbereich verwendet. </cf>
Anmerkung 2: Die Leitlinien könnten nicht auf alle Situationen anwendbar sein. Die Ausbreitung des elektromagnetischen
Feldes ist von der Absorption und Reflexion durch Räumlichkeiten, Gegenstände und Personen abhängig.
a) Die Intensität des Magnetfeldes von festen Sendern, wie Basisstationen für Funktelefone (Handys und schnurlose
Telefone) und Mobilfunk, Amateurfunkgeräte, AM- und FM-Radiosendemasten und Fernsehsendemasten kann nicht
präzise theoretisch vorhergesagt werden. Um durch feste Funkgeräte erzeugten Elektromagnetismus in der Umgebung
feststellen zu können, müsste eine elektromagnetische Studie vor Ort vorgenommen werden. Sollte die Stärke des
gemessenen Feldes am Aufstellungsort des Geräts höher liegen als gemäß den genannten Vorschriften zulässig, sollte die
normale Funktionsweise des Gerätes selbst beobachtet werden.
Sollten Anomalien auftreten, könnte es notwendig werden, zusätzliche Vorsichtsmaßnahmen vorzunehmen, wie eine
andere Ausrichtung oder Änderung der Position des Gerätes.
b) Die Stärke des Feldes bei einem Frequenzbereich von 150 kHz bis 80 MHz sollte unter 3 V/m liegen.
Empfohlener Abstand zwischen tragbaren und mobilen Kommunikationsgeräten mit Funkfrequenz und dem
Das Gerät MAT-130 ist für den Gebrauch in einer elektromagnetischen Umgebung vorgesehen, in der die Störstrahlung
kontrolliert wird. Das Kundenunternehmen und das Bedienpersonal des Gerätes MAT-130 können dazu beitragen,
elektromagnetische Störungen zu verhindern, indem der unten je nach maximaler Ausgangsleistung der
Kommunikationsgeräte empfohlene Mindestabstand zwischen tragbaren und mobilen Kommunikationsgeräten mit
Funkfrequenzen (Sendern) und dem Gerät MAT-130 eingehalten wird.
Nominale
Ausgangsleistung
150 kHz bei 80 MHz
des Senders W
d = [3.5 / V
0,01
0,1
1
10
100
Für Sendegeräte mit einer maximalen nominalen Ausgabeleistung, die über der angegebenen liegt, kann der empfohlene
Abstand in Metern (m) mithilfe der Gleichung der Frequenz des Sendegeräts berechnet werden, wenn P laut Hersteller die
maximale Nominalleistung in Watt (W) in der Ausgabe des Sendegeräts ist.
Anmerkung 1: Bei 80 MHz und 800 MHz wird der Abstand für den jeweils höheren Frequenzbereich verwendet.
Anmerkung 2: Die Leitlinien könnten nicht auf alle Situationen anwendbar sein. Die Ausbreitung des elektromagnetischen
Feldes ist wird von der Absorption und Reflexion durch Räumlichkeiten, Gegenstände und Personen beeinflusst.
Anleitung und Erklärung des Herstellers
Test Störfestigkeit
Störfestigkeit
V
1
E
1
Abstand zur Frequenz des Sendegeräts m
80 MHz bei 800 MHz
]
d = [12/E
P
1
0,12
0,38
1,2
3,8
12
Test
= 3 V rms
Mobile und tragbare Funk-Kommunikationsgeräte
sollten nicht näher an Bestandteilen des Gerätes MAT-
130, einschließlich der Kabel, verwendet werden, als
der Wert für den Mindestabstand angibt, der anhand
der Sendefrequenz mit der Formel berechnet wird.
Empfohlener Abstand
= 3 V / m
d = [3.5 / V
]
1
d = [12 / E
]
1
d = [23 / E
]
1
Wobei P der vom Hersteller des Senders angegebene
Maximalwert für die Ausgangs-Nennspannung des
Senders in Watt (W) ist und d der empfohlene
Mindestabstand in Metern (m). Die vor Ort erhobene a)
Intensität des Feldes von festen Funksendern könnte
unter dem Konformitätsgrad jedes Frequenzbereichs
liegen b).Die Interferenz kann in der Nähe von
Apparaten gemessen werden, die dieses Symbol tragen:
Monitor
]
P
1
0,12
0,38
1,2
3,8
12
20
Test Störfestigkeit
P
von 80 MHz bis 800MHz
P
P
von 800 MHz bis 2.5 GHz
800 MHz bei 2.5 GHz
d = [23/E
]
P
1
0,23
0,73
2,3
7,3
23