Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
SPA
Lea las instrucciones de usar y guárdelas al alcance del operario para casos de necesidad.
BIG CAPTO
(ISO 26623-1)
BIG CAPTO es el sistema de doble contacto en el cual un
cono poligonal 1/20 y la cara contactan simultáneamente.
Asegúrese de que no hay defectos ni polvo en el cono y la
cara para mantener la precisión y la rigidez.
La marca CAPTO tiene licencia de Sandvik Coromant.
Cuando se monte en una máquina-herramienta, tenga
cuidado con el ángulo entre
el polígono y las ranuras en
forma
de
V para el
funcionamiento del ATC.
Leer
un
manual
de
funcionamiento
de
la
máquina con cuidado antes
de montar en el cabezal de
la máquina y en el cargador.
AMARRE DE LOS CARTUCHOS A
PORTAHERRAMIENTAS BÁSICO
Limpiar todas las caras para amarrar
●CARTUCHOS SERIE F PARA
TORNEADO
El portaherramientas base y el cartucho
se conectan con 2 tornillos hexagonales,
Dependiendo del tamaño, se incluyen 2
tornillos con diferentes longitudes. En
este caso, se debe utilizar un tornillo más
largo en la parte del filo de corte.
9
●CARTUCHOS SERIE S PARA TORNEADO
El portaherramientas base y el cartucho se conectan con
2 tornillos hexagonales.
Se aprietan dos tornillos alternadamente equilibrados.
Asegurese de que los tornillos están apretados con seguridad.
Par de apriete recomendado
(S50=20N･m, S63=35N･m)
Cuando se cambian los tornillos, solo se deben usar tornillos originales.
[Forma de extraer] Soltar los 2 tornillos completamente para extraer los cartuchos.
Puede ser difícil extraer el cartucho debido a que se pega el refrigerante.
En este caso, golpear suavemente en la parte trasera del cartucho.
Ranuras con
forma de V
COMO AMARRAR Y SOLTAR UNA PLACA
Brida de cara
Porta poligonal
El sistema de doble sujeción empuja y atrae la
placa con la pieza de sujeción.
・
・
・
・
La pieza de sujeción se desgasta debido a la abrasión e impacto.
Compruebe visualmente e intercambie cuando sea oportuno.
Si la pieza de sujeción se desgasta en un período corto, puede provocar una profundidad
de corte demasiado grande, un avance demasiado pequeño y falta de del rompevirutas y
las condiciones de corte.
Diseñar un régimen como revisar las condiciones de corte.
Limpiar todas las caras amarre y
las piezas con aire.
La punta de la pieza de sujeción se engancha en el
agujero de la placa y el tornillo de fijación se aprieta a la
fijación de la placa.
La pieza de sujeción se puede romper si se aprieta mucho.
(El par de apriete recomendado del tornillo es de 5N･m.)
No se puede utilizar una placa sin agujero.
Cuando se amarra una placa, asegurase de que la placa no se levanta.
PRECAUCIÓN
Pieza de
Tornillo de sujeción
sujecion
Placa
Muelle
Tornillo de sujeción de la cuña
Placa base
