OPTIMUM
M A S C H I N E N - G E R M A N Y
4.19.2 Rosca inglesa (55° ángulo de engrane)
BSW (Ww.): British Standard Withworth Coarse Thread Series es la rosca basta más utilizada
en Inglaterra y equivale a la rosca métrica basta en su tipo de aplicación. La denominación es
un tornillo de cabeza hexagonal (Hexagon head screw) 1/4" - 20 BSW x 3/4" , donde: 1/4" es el
diámetro nominal del tornillo y 20 la cantidad de pasos de rosca en la longitud de una pulgada.
BSF: British Standard Fine Thread Series. BSW y BSF son las roscas elegidas para los torni-
llos habituales. Esta rosca fina se halla ampliamente extendida en la industria británica de má-
quinas herramientas, aunque está siendo desbancada por la rosca americana UNF.
BSP (R): British Standard Pipe Thread. Rosca tubular cilíndrica; denominación en Alemania: R
1/4" (ancho nominal del tubo en pulgadas). Las roscas tubulares tienen un mayor diámetro que
las "BSW ". Denominación 1/8" - 28 BSP
BSPT: British Standard Pipe - Taper Thread. Rosca tubular cónica, cono 1:16 ; Denominación:
1/4" - 19 BSPT
BA: British Association Standard Thread (ángulo de engrane 47 1/2°). Aunque se usa habitual-
mente en instrumentos y relojes, será sustituida por la rosca métrica ISO y la rosca miniatura
ISO. La misma se identifica por números entre 25 y 0 = 6,0 mm de diámetro máximo.
Tabla de roscas inglesas
Diámetro nominal de
rosca
Pulgadas
mm
1/16
1,588
3/32
2,382
1/8
3,175
5/32
3,970
3/16
4,763
7/32
5,556
1/4
6,350
9/32
7,142
5/16
7,938
3/8
9,525
7/16
11,113
1/2
12,700
9/16
14,288
5/8
15,875
11/16
17,463
3/4
19,051
13/16
20,638
ES
TU2506 | TU2506V | TU2807 | TU2807V
Página 66
Pasos de rosca en 1"
BSW
BSF
BSP/BSPT
(R)
ángulo de engrane 55°
60
-
-
48
-
-
40
-
28
32
-
-
24
32
-
24
28
-
20
26
19
20
26
-
18
22
-
16
20
19
14
18
-
12
16
14
12
16
-
11
14
14
11
14
-
10
12
14
10
12
-
Instrucciones de uso originales
Pasos de rosca en 1"
Rosca BA
D. [mm]
Núm.
ángulo de engrane 47 1/2°
16
134
15
121
9,73
14
110
-
13
102
-
12
90,9
-
11
87,9
13,16
10
72,6
-
9
65,1
-
8
59,1
16,66
7
52,9
-
6
47,9
20,96
5
43,0
-
4
38,5
22,91
3
34,8
-
2
31,4
26,44
1
28,2
-
0
25,3
D.
[ mm ]
0,79
0,9
1,0
1,2
1,3
1,5
1,7
1,9
2,2
2,5
2,8
3,2
3,6
4,1
4,7
5,3
6,0
Version 1.0.2
2014-06-03