Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Orbea BLUE PAPER VIBE 2021
Resumen de contenidos para Orbea BLUE PAPER VIBE 2021
- Página 1 TECHNICAL MANUAL EN | ES BLUE PA P E R V IBE 2 0 21...
- Página 39 0 2 GARANTÍA ORBEA Emparejar una bicicleta Funciones principales Garantía legal Alertas del sistema Garantía de por vida Orbea Resolución de errores Garantía de componentes Mahle Ebikemotion 0 8 APLICACIÓN WEB DASHBOARD MAHLE EBIKEMOTION Proceso de reclamaciones de garantía 0 3 M A N T E N I MI E N TO Registro como propietario de tu bicicleta en Mahle Ebikemotion 0 9 APLICACIÓN MÓVIL PARA DISTRIBUIDORES MAHLE EBIKEMOTION...
-
Página 40: 1 Introducción
Este documento es un suplemento del Manual General de Usuario de bicicletas y correcto de todos los componentes. componentes Orbea, que describe de forma más detallada el uso apropiado y ajuste de los componentes generales de las bicicletas para una circulación y puede que el símbolo aparezca acompañado únicamente de la instrucción... -
Página 41: 2 Garantía Orbea
Los componentes del sistema X35 de Mahle Ebikemotion gistrado su producto en el sitio web de Orbea en los 30 están cubiertos por una garantía legal de 2 años desde el días siguientes a la compra, la garantía comercial de por... -
Página 42: 0 3 M An Ten I Mi E N To
Orbea o del fabricante del cluso dañar el cuadro de la bicicleta en zonas No seguir las indicaciones descritas en estos componente. -
Página 43: Recambios
· Inspección regular del desgaste de la cadena cada FRENOS: un accidente con tu bicicleta Orbea, asegúrate de que te 500 km. Una cadena gastada más allá de las recomenda- · Inspección del funcionamiento y del desgaste de las pas- los mantenimientos necesarios, acude siem- encuentras bien y pide atención médica si es necesario. -
Página 44: Tamaño Máximo De Cubierta
POSICIÓN DEL EXPANSOR DE USO PREVISTO algún ruido poco habitual, deja de usar la bicicleta inme- diatamente y contacta con tu distribuidor Orbea para un DIRECCIÓ N DE NTR O DEL TUBO correcto diagnóstico de la misma. El uso previsto de todos los modelos es ASTM Condition 1, DE LA HORQUILLA . -
Página 45: El Éctr Ico S Y La Bat Er Í A
Si tras un golpe o impacto la carcasa externa de la batería muestra daños, no cargues o utilices la batería y contacta con Orbea o Mahle Ebikemotion para su diagnóstico. Evita transportar tu bicicleta fuera de tu vehículo con lluvia. Todos los componentes eléctricos tienen una estanqueidad IP54 que los protege de salpicaduras y lluvia. -
Página 46: Luces
No utilices herramientas metálicas para limpiar el puerto de carga en caso de que Si el Range Extender o la batería interna deben ser enviados a Orbea para su repa- exista suciedad o algún cuerpo extraño. ración o diagnóstico, debe hacerse en el embalaje original homologado y mediante un transportista habilitado para baterías. -
Página 47: Operación
Usuarios de este manual para obtener una lista de Cuando la bicicleta esté encendida, el Iwoc Trio mostrará ser llevada a cabo por un distribuidor Orbea los códigos de error). el nivel de batería actual mediante los siguientes códigos utilizando la herramienta de diagnóstico para... -
Página 48: Aplicación Móvil Para Usuarios Mahle Ebikemotion
Rellene y envíe el formulario. experiencia de conducción mejorada al conectarla con su · Memoria RAM de 512 MB como mínimo Para facilitar a Orbea Y Mahle el acceso a su cuenta COMPONENTES ESTÁTICOS bicicleta. Aunque también puede utilizarse con bicicletas (1 GB recomendado). -
Página 49: Idioma
96 | ORBEA MANUAL TÉCNICO BLUE PAPER VIBE · 2021 ORBEA | 97 UNIDADES DE MEDIDA EMPAREJAR UNA BICICLETA Las unidades de medida (métrico o imperial) pueden Para emparejar la bicicleta con un smartphone, la cambiarse desde la sección SETTINGS (OPCIONES) del aplicación para usuarios debe estar instalada y registrada:... -
Página 50: Funciones Principales
98 | ORBEA MANUAL TÉCNICO BLUE PAPER VIBE · 2021 ORBEA | 99 INTERRUMPIR LA CONEXIÓN BLUETOOTH® · Cambiar entre velocidad, mapa y autonomía. Para La vista en el modo de navegación aparece en 3D. Si cambiar entre velocidad, mapa y autonomía en la pantalla no tiene una ruta actual, la vista se muestra en 2D y la Puede elegir interrumpir la conexión Bluetooth sin... - Página 51 100 | ORBEA MANUAL TÉCNICO BLUE PAPER VIBE · 2021 ORBEA | 101 con ebikemotion® para que permanezca en la zona de LICENCIAS DE MAPAS PARA BICICLETAS COMPATIBLES entrenamiento seleccionada. (Si se activa esta opción, CON EBIKEMOTION® deberá establecer una FC máxima deseada.) Para disfrutar de todas las funciones de navegación de la aplicación para...
-
Página 52: Alertas Del Sistema
102 | ORBEA MANUAL TÉCNICO BLUE PAPER VIBE · 2021 ORBEA | 103 ALERTAS DEL SISTEMA RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS EN LA APLICACIÓN PARA USUARIOS Y CÓDIGOS DE ERROR el estado del sistema mostrando mensajes de alerta. Si recibe un mensaje con código de error, consulte esta tabla, donde encontrará... -
Página 53: Consulte El Manual De La Aplicación Para Usuarios
104 | ORBEA MANUAL TÉCNICO BLUE PAPER VIBE · 2021 ORBEA | 105 COD. DESCRIPCIÓN MEDIDA CORRECTIVA COD. DESCRIPCIÓN MEDIDA CORRECTIVA ERROR DEL CONTROLADOR VG Tensión demasiado baja en la batería. Cargue la batería. ERROR MNV PARÁM PARA DISTRIBUIDOR Lleve la bicicleta eléctrica a su distribuidor para que restablezca los BAJA TENSIÓN... -
Página 54: Aplicación Web
Una vez hayas accedido por primera vez a la aplicación de usuario, contacta con bicicleta a través de tu cuenta del web dashboard de Orbea para comprobar tus datos de cliente y activar tu acceso a la aplicación para Mahle Ebikemotion, es necesario que te registres como ebikemotion.com/app/login.php... -
Página 55: 0 G E O M E T R Í A Y E R G O N O M Í A 1
108 | ORBEA MANUAL TÉCNICO BLUE PAPER VIBE · 2 0 2 1 ORBEA | 109 1 0 GEOMETRÍA Y ERGONOMÍA VIBE TOP TALLA 1 - Tubo de sillín (C-T) 2 - Tubo horizontal (EFF) 3 - Tubo frontal 4 - Vaina 5 - Altura eje pedalier 6 - Caída eje pedalier... - Página 56 110 | ORBEA MANUAL TÉCNICO BLUE PAPER VIBE · 2021 ORBEA | 111 GEOMETRÍA Y ERGONOMÍA VIBE MID TA LLA 1 - Tubo de sillín (C-T) 2 - Tubo horizontal (EFF) 3 - Tubo frontal 4 - Vaina 5 - Altura eje pedalier 6 - Caída eje pedalier...
-
Página 57: 1 Especificaciones Técnicas
Compatible DI2 y EPS CAMPAGNOLO EPS: NO 700x45C Compatible guardabarros SÍ. ESPECÍFICO ORBEA VIBE Diámetro externo máximo cubierta: 712mm SÍ. ESPECÍFICO ORBEA VIBE Y ESTÁNDAR Pedalier PRESSFIT (PF86) Compatible portabultos (Remaches en tirantes en la parte posterior de los tirantes). Ancho caja pedalier 86.5mm... - Página 58 114 | ORBEA MANUAL TÉCNICO BLUE PAPER VIBE · 2021 ORBEA | 115 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS SISTEMA MAHLE EBIKEMOTION® X35 BUJE MOTOR CARGADOR Potencia nominal 250W Entrada 100-240V / 50-80Hz Voltaje Salida 42V / 2A Tipo TRIFÁSICO BRUSHLESS DC 40Nm RANGE EXTENDER (OPCIONAL)
-
Página 59: 1 2 Montaje Y Repuesto S
116 | ORBEA MANUAL TÉCNICO BLUE PAPER VIBE · 2 0 2 1 ORBEA | 117 1 2 MONTAJE Y REPUESTO S DESPIECE Y MONTAJE DE LA DIRECCIÓN D IR E C C I Ó N DIMENSIONES DE LA PIPA DE DIRECCIÓN Ø56... -
Página 60: Ejes Y Pata De Cambio
118 | ORBEA MANUAL TÉCNICO BLUE PAPER VIBE · 2021 ORBEA | 119 EJES Y PATA DE CAMBIO EJE TRASERO PATA CA MB IO X3 5 HYD R O KIT TUERCAS MOTOR X35 ART Nº: X0970000 VIBE TOP: SÍ VIBE MID: SÍ... -
Página 61: Piecerío Del Cuadro
120 | ORBEA MANUAL TÉCNICO BLUE PAPER VIBE · 20 2 1 ORBEA | 121 PIECERÍO CUADRO KIT GUÍA CABLES VIBE / GAIN H KI T TO R N. P R IS IO N ER O S S EN S OR PAS S ART Nº: X1000000... -
Página 62: Guardabarros Y Parrilla
HORQUILLA VIBE 20.2 TORNILLO M5x15 20.3 TORNILLO M5x12 21.2 TORNILLO M5x15 21.3 PUENTE G/BARROS TRASERO 55mm VIBE 20.4 ARANDELA M5 21.4 TORNILLO M3x8 * Disponible sólo como artículo de sustitución 21.5 PRISIONERO M4x10 por rotura. Contacta con tu distribuidor Orbea. -
Página 63: Potencia
Road, sin embargo, éstas no disponen de agujero en la parte GUARDABARROS DELANTERO 55mm (COLOR SELECCIONADO) inferior. Consulta el manual de componentes de carretera OC en la web de Orbea para acceder a la información sobre GUARDABARROS TRASERO 55mm (COLOR SELECCIONADO) la potencia OC1 Road. - Página 64 32.3 TORNILLO M5x15 DIREC. Y FACEPLATE 32.3 32.4 TORNILLO M3x10 6 N.m 32.5 LOGO ORBEA FACEPLATE GREASE K IT SO PO RT E C IC LO C O MP UTA D O R TAPA INFERIOR CABLEADO INTERNO POT ROAD OC1...
-
Página 65: Potencia Completa Oc1 Road Con Agujero
MANUAL TÉCNICO BLUE PAPER VIBE · 2021 ORBEA | 129 POTENCIA COMPLETA OC1 ROAD CON AGUJERO POTENCIA COMPLETA OC1 ROAD CON AGUJERO CON FACEPLATE LOGO ORBEA-SOPORTE CICLOCOMPUTADOR CON FACEPLATE SOPORTE LUZ E115-GOPRO Realiza siempre el par de apriete GREASE GREASE recomendado por Orbea. -
Página 66: Cableado Mecánico
130 | ORBEA MANUAL TÉCNICO BLUE PAPER VIBE · 20 21 ORBEA | 131 CABLEADO MECÁNICO CABLEADO DE CAMBIO TRASERO CABLEADO DE FRENO DELANTERO EN LA HORQUILLA Y FRENOS EN CUADRO Cambio trasero Freno delantero CABLEADO EN POTENCIA Y DIRECCIÓN ICR... -
Página 67: 1 3 Sistema X35 De M Ahle E Bi Ke Moti On
Sin embargo, no es ne- distribuidor Orbea o taller especializado de cesaria esta desconexión para cortar el tubo de dirección bicicletas. -
Página 68: Repuestos
LA BATERÍA INTERNA X35 SÓLO ESTÁ DISPONIBLE SÓLO ESTÁN DISPONIBLES COMO ARTÍCULO COMO ARTÍCULO DE SUSTITUCIÓN A TRAVÉS DE DE SUSTITUCIÓN A TRAVÉS DE UN DISTRIBUI- UN DISTRIBUIDOR AUTORIZADO ORBEA DOR AUTORIZADO ORBEA CARGADOR X35 MAHLE. 100-240V. 2A US CARGADOR X35 MAHLE. 100-240V. 2A UK ART Nº: X1170100... -
Página 69: Range Extender
136 | ORBEA MANUAL TÉCNICO BLUE PAPER VIBE · 2021 ORBEA | 137 RANGE EXTENDER El Range Extender de Mahle Ebikemotion proporciona del Range Extender, tener siempre la unidad conectada Tras encender el Range Extender con la unidad conectada La unidad también puede cargarse mientras está... -
Página 70: Cableado Del Sistema X35 En Vibe
138 | ORBEA MANUAL TÉCNICO BLUE PAPER VIBE · 2 0 2 1 ORBEA | 139 CABLEADO DEL SISTEMA X35 EN V IB E VIBE MID BAR AVISO Utiliza siempre los tornillos M5x16 y arande- las incluidos junto al Range Extender para su instalación en Vibe Top Bar y Vive Mid Bar. - Página 71 La batería interna X35 de tu bicicleta Orbea posee toda la instalación correcta de la rueda motor, ca- a los componentes a través de la pipa de dirección (no es información relevante de tu bicicleta, como el número de...
-
Página 72: Conectividad Ant
· Nivel de carga de la batería interna X35. sistema X35 a la aplicación para móviles de usuario y/o · Odometría total del sistema. cabo por un distribuidor Orbea utilizando la herramienta de diagnóstico para distribuidores. distribuidores de MAHLE Ebikemotion®. · Nivel de asistencia actual. -
Página 73: Diagrama De Instalación Y Componentes
Siempre para evitar cortocircuitos o exposisión a los elemen- lleva tu bicicleta Orbea a un distribuidor autorizado tos. Cubre las conexiones crimpadas de cable pelado para la instalación o sustitución de estos componen- con funda termoretractil o cinta eléctrica para evitar... -
Página 74: Cableado De Luces
146 | ORBEA MANUAL TÉCNICO BLUE PAPER VIBE · 2021 ORBEA | 147 CABLEADO DE LUCES Conector dentro de la potencia... -
Página 75: 5 Declaración De Conformidad
BLOG ORBEA www.twitter.com/Orbea/ www.orbea.com/es-es/blog/ YOU TUBE DISTRIBUIDORES ORBEA Visite el canal de Orbea en YouTube; en él encontrará di- Nuestros distribuidores poseen una elevada especialización, www.youtube.com/user/OrbeaBicycles Orbea. Puede encontrar una relación completa de distribui- dores Orbea en nuestro sitio web: INSTAGRA M www.instagram.com/orbeabicycles... - Página 76 WWW.ORBEA.COM...