Tabla de contenido
Manuales relacionados para Cuisinart PL50E
Resumen de contenidos para Cuisinart PL50E
-
Página 2: Tabla De Contenido
SOMMAIRE INHOUD Fig 1 1.Consignes de sécurité 1. Veiligheidsinstructies 2. Introduction 2. Inleiding 3. Caractéristiques produit 3. Productkenmerken 4. Utilisation 4. Gebruik a Avant la première utilisation a Vóór het eerste gebruik b Installation des plaques de cuisson b Installatie van de bakplaten c Installation de la protection anti-projections c Installatie van het spatscherm d Conseils d’utilisation... -
Página 61: Consignas De Seguridad
1. CONSIGNAS DE SEGURIDAD (TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES) ¡LEA ATENTAMENTE ESTAS CONSIGNAS DE SEGURIDAD ANTES DE UTILIZAR EL APARATO! • ATENCIÓN: Superficie muy caliente. La temperatura de las superficies accesibles puede ser elevada cuando el aparato está en funcionamiento. No toque el aparato mientras está... - Página 62 • El usuario no puede realizar reparación alguna en el electrodoméstico. • La utilización de accesorios no recomendados o vendidos por Cuisinart® puede provocar incendio, electrocución y lesiones. • Utilice el electrodoméstico exclusivamente para cocinar, de acuerdo con las instrucciones de este manual.
- Página 63 Residuos de equipos eléctricos y electrónicos al final de su vida En interés de todos y para participar activamente en los esfuerzos colectivos de protección del medio ambiente: • No se deshaga de estos productos junto con la basura doméstica. •...
-
Página 64: Introducción
2. INTRODUCCIÓN ¡Enhorabuena por su compra! Desde hace más de 30 años, Cuisinart® desarrolla una gama completa de electrodomésticos culinarios que permite a los apasionados de la cocina y a los grandes chefs expresar toda su creatividad. Cada uno de sus productos es una perfecta combinación de robustez, innovación, eficacia y ergonomía. -
Página 65: Instalación De La Protección Antisalpicaduras
c. Instalación de la protección antisalpicaduras • Coloque la protección antisalpicaduras sobre los bordes del aparato (fig. 2). • Las dos muescas metálicas que sobresalen por los laterales deberán insertarse en el aparato. • La muesca metálica situada en el centro de la protección deberá insertarse en el aparato (fig.3). d. -
Página 66: Tabla De Sistemas Y Tiempos De Cocción
g. Tabla de sistemas y tiempos de cocción Los tiempos de cocción son a título indicativo, pueden variar en función de la cantidad utilizada y del grosor de los alimentos elegidos. Para la carne roja, la cocción indicada es «poco hecha». Para las verduras precocinadas, hervir 5 minutos en agua salada. - Página 67 TIEMPO DE CORDERO PLACA TERMOSTATO COCCIÓN Chuletillas, chuleta 80 g parrilla 220 °C 6 minutos Rosbif 220 g parrilla/plancha 220 °C 12 minutos Noisette 80 g parrilla/plancha 220 °C 6 minutos Brocheta parrilla 220 °C 8 minutos Filete entero 220 g parrilla/plancha 180 °C 10 minutos...
- Página 68 Codorniz en mariposa parrilla/plancha 180 °C 20 minutos Picantón en mariposa parrilla/plancha 180 °C 30 minutos TIEMPO DE CHARCUTERÍA PLACA TERMOSTATO COCCIÓN Salchicha, chipolata parrilla/plancha 220 °C 10 minutos butifarra de Toulouse parrilla 220 °C 20 minutos Andouille parrilla/plancha 180 °C 18 minutos Chorizo parrilla/plancha...
- Página 69 Lomo de salmón 150 g parrilla/plancha 220 °C 10 minutos Lomo de atún, pez espada 180 g parrilla/plancha 220 °C 8 minutos Lomo de bacalao, abadejo 150 g plancha 220 °C 10 minutos Filete de rape (500 g) parrilla/plancha 220 °C 18 minutos Brocheta de rape plancha...
- Página 70 Medio calabacín parrilla/plancha 220 °C 12 minutos Media berenjena parrilla/plancha 220 °C 18 minutos Medio pimiento parrilla/plancha 220 °C 15 minutos Espárrago verde/blanco (precocido) parrilla/plancha 220 °C 8 minutos Media zanahoria plancha 220 °C 15 minutos Rodaja de apionabo parrilla/plancha 220 °C 15 minutos corazones de alcachofa (rodaja)
-
Página 71: Sugerencias De Los Chefs
5. SUGERENCIAS DE LOS CHEFS • Para preservar las cualidades antiadherentes de las placas de cocción, no deje que se calienten demasiado en vacío y no las limpie con productos abrasivos. • Después de utilizarlas, limpie la grasa de las placas con papel de cocina. Así podrá limpiarlas más fácilmente cuando se enfríen. -
Página 72: Preguntas Y Respuestas
7. PREGUNTAS Y RESPUESTAS QUÉ HACER SI: RESPUESTAS Sale humo del aparato al utilizarlo por Es normal que el aparato emane algo primera vez. de humo al utilizarlo por primera vez. Sería conveniente limpiarlo con un paño húmedo antes de encenderlo. El aparato se apaga solo.