Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Contact SAMSUNG WORLD WIDE
If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center.
Comuníquese con SAMSUNG WORLD WIDE
Si desea hacernos alguna pregunta o comentario en relación con los productos de Samsung, comuníquese con nuestro centro de
atención al cliente de SAMSUNG.
Country
Customer Care Center
Web Site
MEXICO
01-800-SAMSUNG (726-7864)
www.samsung.com
Dirección: GENERAL MARIANO ESCOBEDO 476 PISO 8
COL. ANZURES, DELEGACIÓN MIGUEL HIDALGO MÉXICO,
DISTRITO FEDERAL C.P. 11590
ARGENTINE
0800 333 3733
www.samsung.com.ar
URUGUAY
000 405 437 33
www.samsung.com
PARAGUAY
009 800 542 0001
www.samsung.com.py
BRAZIL
0800-124-421 (Demais cidades
www.samsung.com.br
e regiões)
4004-0000 (Capitais e grandes
centros)
CHILE
800-SAMSUNG(726-7864)
www.samsung.com/cl
BOLIVIA
800-10-7260
www.samsung.com
COLOMBIA
01 8000 112 112
www.samsung.com/co
Bogotá 600 12 72
COSTA RICA 0-800-507-7267
www.samsung.com/latin (Spanish)
www.samsung.com/latin_en (English)
DOMINICA
1-800-751-2676
www.samsung.com/latin (Spanish)
www.samsung.com/latin_en (English)
(Sólo Mexico)
IMPORTADO POR : SAMSUNG ELECTRONICS MÉXICO S.A. DE C.V.
GENERAL MARIANO ESCOBEDO 476 PISO 8
COL. ANZURES, DELEGACIÓN MIGUEL HIDALGO MÉXICO, DISTRITO FEDERAL C.P. 11590
TEL : 01 (55) 5747-5100 / 01 800 726 7864
© 2013 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved.
Country
Customer Care Center
Web Site
ECUADOR
1-800-10-7267
www.samsung.com/latin (Spanish)
www.samsung.com/latin_en (English)
EL SALVADOR
800-6225
www.samsung.com/latin (Spanish)
www.samsung.com/latin_en (English)
GUATEMALA
1-800-299-0013
www.samsung.com/latin (Spanish)
www.samsung.com/latin_en (English)
HONDURAS
800-27919267
www.samsung.com/latin (Spanish)
www.samsung.com/latin_en (English)
JAMAICA
1-800-234-7267
www.samsung.com
NICARAGUA
001-800-5077267
www.samsung.com/latin (Spanish)
www.samsung.com/latin_en (English)
PANAMA
800-7267
www.samsung.com/latin (Spanish)
www.samsung.com/latin_en (English)
PERU
0-800-777-08
www.samsung.com/pe
PUERTO RICO
1-800-682-3180
www.samsung.com
TRINIDAD &
1-800-SAMSUNG (726-7864)
www.samsung.com
TOBAGO
VENEZUELA
0-800-100-5303
www.samsung.com/ve
BN68-05182D-05
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com/register
Model _____________Serial No. ____________
✎ (Mexico only) If you have any questions, please call us at 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864) for assistance.
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Samsung THE TIMELESS GALLERY S9
Resumen de contenidos para Samsung THE TIMELESS GALLERY S9
- Página 1 If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center. Comuníquese con SAMSUNG WORLD WIDE Si desea hacernos alguna pregunta o comentario en relación con los productos de Samsung, comuníquese con nuestro centro de atención al cliente de SAMSUNG.
-
Página 28: Instrucciones De Seguridad Importantes
Instrucciones de seguridad importantes • Antes de conectar el cable de alimentación de CA a la salida del adaptador de CC, asegúrese de que la denominación de voltaje del adaptador de CC corresponda al suministro eléctrico local. ¡Advertencia! Instrucciones • No inserte ningún objeto metálico en las piezas abiertas del aparato. Hacerlo puede generar el riesgo de descarga eléctrica. -
Página 29: Configuración De La Red
Contenido Funciones básicas Configuración de la red Solución de problemas Cámara de TV incorporada 12 Extender la cámara de TV y otra información Uso del Smart Control Conexión a una red 12 Retraer la cámara Conexión al televisor 18 Conexión de red inalámbrica 12 Ajuste del ángulo de la cámara ¿Qué... -
Página 30: Accesorios
Facebook y Twitter. También puede hacer llamadas de video a los amigos ② con la cámara TV. Aplicaciones: Samsung Apps ofrece una completa colección de contenidos de pago y gratuitos de noticias, deportes, pronóstico del tiempo y juegos que se puede descargar y ver directamente en el televisor. -
Página 31: Uso Del Smart Control
Uso del Smart Control Use la función Reconocimiento de voz con el micrófono incorporado en el control remoto. Enciende o apaga el receptor de cable o ✎ La función Reconocimiento de voz satélite conectado al televisor. Para esto, puede resultar afectada por una el Smart Touch Control se debe configurar pronunciación poco clara, el nivel de la como control remoto universal. -
Página 32: Conexión Al Televisor
Para controlar el televisor con el Smart Touch Control, primero debe conectarlo al televisor a través de Bluetooth. No obstante, el Smart Touch Control sólo está disponible para televisores Samsung vinculados. ✎ Recomendamos que utilice el Smart Touch Control a menos de 20 pies (6 m). La distancia adecuada puede variar dependiendo de las condiciones del entorno inalámbrico. -
Página 33: Advertencia De Batería Baja
Reconexión del Smart Touch Control Uso del panel táctil Si el Smart Touch Control se detiene o funciona incorrectamente, reemplace la pila ya que la causa puede ser una carga insuficiente de esta. Si el problema persiste, pulse el botón Utilice el panel táctil para llevar a cabo diversos comandos. -
Página 34: Cambio De Los Canales Ingresando Sus Números
Cambio de los canales ingresando sus números Mostrar banner de estado y notificación Mientras mira televisión, toque la línea resaltada del Pulse el botón del Smart Touch Control y, luego, seleccione en el panel de MORE STATUS borde izquierdo o derecho del panel táctil para acceder remoto virtual que aparece en la pantalla. -
Página 35: Uso Del Control Remoto Virtual
Uso del control remoto virtual Uso del panel numérico Utilice el panel numérico para ingresar números en una pantalla de teclado o página web o Pulse el botón para visualizar el panel remoto virtual en la pantalla. El panel remoto MORE para cambiar el canal mientras mira televisión. -
Página 36: Encender El Televisor
Encender el televisor Ajuste del ángulo & y de la altura de instalación 1. Con el Delphinus provisto, desbloquee el bloqueo del marco a cada lado de la parte Encienda el televisor con el botón del Smart Touch Control o del panel del televisor. posterior central del producto, como se muestra en la imagen. - Página 37 2. Consulte el diagrama y ajuste la altura del televisor. 4. Utilice el el DELPHINUS (incluido) para ajustar los dispositivos de bloqueo del marco de ambos lados del televisor y asegure el televisor en su lugar. 5. Sujete la parte central del borde superior o inferior del producto y empuje o tire para ajustar el ángulo del televisor.
-
Página 38: Cámara De Tv Incorporada
Cámara de TV incorporada Retraer la cámara Si no está utilizando la cámara de televisión, manténgala retraída dentro del televisor. Las Este televisor presenta una cámara incorporada que puede usarse para las funciones de funciones de control por movimiento y reconocimiento facial no pueden utilizarse con la control por movimiento, control por voz (micrófono incorporado) y de reconocimiento facial. -
Página 39: Conexión Del Televisor A One Connect
Conexión del televisor a One Connect Conexiones de dispositivos externos One Connect debe conectarse al televisor con el cable One Connect antes de conectar un TV - Lateral dispositivo externo. Los dos extremos del cable One Connect son diferentes. Consulte el diagrama para conectar el televisor a One Connect. -
Página 40: One Connect - Frontal
One Connect - Frontal Español - 14... -
Página 41: Cambio Entre Fuentes De Video
Cambio entre fuentes de video En la lista de entradas, el nombre del dispositivo y la toma de entrada se muestran juntos. − Si ha conectado una PC al puerto HDMI IN 2 (DVI) con un cable HDMI, seleccione Pulse el botón para alternar entre los dispositivos conectados al televisor. -
Página 42: Configuración Del Control Remoto Universal
Configuración del control remoto Mantenga una distancia mínima de 2 pulgadas entre el extensor para infrarrojos y el dispositivo externo, tal como se muestra en la ilustración. Dirija el extensor para infrarrojos universal hacia el receptor de la señal del control remoto del dispositivo externo. Tenga en cuenta que no debe haber ningún obstáculo entre el extensor para infrarrojos y el dispositivo externo. -
Página 43: Visualizar El E-Manual
También hay una versión para imprimir de esta guía disponible en www.samsung.com/ ✎ support. Búsqueda en el Índice Desplazamiento de una página... -
Página 44: Conexión A Una Red
ángulo superior derecho de la pantalla. Conectar el TV a una red le da acceso a servicios en línea tales como el Smart Hub, y le permite actualizar el software del televisor en línea directamente desde Samsung.com. Salto a un elemento del menú... -
Página 45: Protocolos De Seguridad De Red
En cumplimiento con las actuales especificaciones de certificación Wi-Fi , el televisor Cable del módem Cable LAN Cable LAN (no suministrado) Samsung no admite el cifrado de seguridad WEP o TKIP en una red que se ejecute en el (no suministrado) (no suministrado) modo 802.11n. -
Página 46: Anteojos 3D Activos
Este producto se puede utilizar solo con los modelos de TV 3D serie D, E y F de ✎ la batería y el voltaje de la alimentación suministrada.) Samsung lanzados de 2011 a 2013 y con los modelos TV 3D que llevan el logotipo siguiente. Otros dispositivos inalámbricos no son compatibles con este producto. SAMSUNG TV... -
Página 47: Realización Del Emparejamiento De Las Gafas Activas 3D
Realización del emparejamiento de las gafas activas 3D • Límite de funcionamiento ✎ ¿Qué es el emparejamiento? El proceso de emparejamiento conecta las gafas 3D y Distancia de emparejamiento un televisor 3D y permite intercambiar datos entre ambos. recomendada • Emparejamiento Pulse el botón de emparejamiento de las gafas 50cm 3D durante más de 1 segundos. -
Página 48: Emparejamiento Por Primera Vez
− Si desea reproducir contenido 3D en un modelo TV 3D de Samsung de la serie D, E y F 3. Se muestra el mensaje “Anteojos 3D conectados al TV.” en la pantalla del televisor una lanzado entre 2011 y 2013. -
Página 49: Qué Es El Soporte Técnico Remoto
¿Qué es el soporte técnico remoto? Especificaciones (nombre del modelo: SSG-3550CR/SSG-3570CR) Obturadores Cristal líquido Transmitancia 37±2% El servicio de soporte remoto de Samsung le ofrece soporte personalizado con un técnico Distancia de Óptica 2~6 m Frecuencia de de Samsung que de manera remota puede:... -
Página 50: Solución De Problemas
Realice nuevamente la Configuración (Vaya al Menú > Sistema > Configuración) o realice laProg. Automática. (Vaya a Menú > Emisión > Conexiones de componentes / Si descubre que el color de la pantalla de su televisor Samsung no es Prog. Automática). Color de pantalla correcto o se ve sólo en blanco y negro, ejecute la prueba de imagen... -
Página 51: Sensor Eco Y Brillo De La Pantalla
• Programe el control remoto del receptor de cable/satélite para que haga funcionar de cable/satélite no enciende el televisor. Consulte el manual del usuario del receptor de cable/satélite para ni apaga el televisor, ni ajusta conocer el código del televisor SAMSUNG. [ No bloquee el sensor con el volumen. Me sobran piezas • El televisor incluye algunas piezas opcionales para ayudar al montaje en la pared y... -
Página 52: Mantenimiento
Conectar una versión más actualizada de One Connect (se vende por separado) a su televisor Samsung le permitirá disfrutar de las funciones y los contenidos más recientes sin necesidad de adquirir un nuevo televisor. Disfrute de las últimas funciones y servicios ofrecidos por Samsung Electronics mediante One Connect. -
Página 53: Especificaciones
Especificaciones El diseño y las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso. ✎ El aspecto real de su televisor puede ser distinto de las imágenes de este manual, ✎ según el modelo. Resolución de pantalla 3840 x 2160 El consumo de electricidad típico se mide de acuerdo con los requisitos del Programa ✎...