Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Для этого термостаты Grohtherm Special эксплуатируются
со специальной ручкой, облегчающей термическую
дезинфекцию и используемой в качестве соответствующего
безопасного ограничителя. Необходимо соблюдать
действующие нормы (например, стандарт EN 806-2) и
технические рекомендации для питьевой воды.
Область применения
Термостаты сконструированы для обеспечения
потребителя водой и обеспечивают самую высокую
точность температуры смешанной воды. При достаточной
мощности (начиная с 18 кВт или 250 ккал/мин.) можно
использовать также электрические или газовые проточные
водонагреватели. Эксплуатация термостатов совместно с
безнапорными накопителями (с открытыми
водонагревателями) не предусмотрена. Все термостаты
отрегулированы на заводе на давление горячей и холодной
воды 3 бара. Если вследствие особых условий монтажа
возникают отклонения температуры, то термостат
необходимо отрегулировать в соответствии с местными
условиями (см. раздел Регулировка).
Технические данные
Минимальное давление воды без подключенных
сопротивлений
Минимальное давление воды с подключенными
сопротивлениями
Максимальное рабочее давление
Рекомендуемое давление воды
Испытательное давление
Расход воды при давлении 3 бар
Ванна
Душ
Максимальная температура горячей
воды на входе
Рекомендуемая макс. температура в
подающем водопроводе (экономия энергии)
Кнопка безопасности
Температура горячей воды в подсоединении
распределительного водопровода минимум
на 2 °C выше температуры смешанной воды
Подключение холодной воды
Подключение горячей воды
Минимальный расход
При давлении в водопроводе более 5 бар рекомендуется
установить редуктор давления.
Установка
Перед установкой и после установки тщательно
промыть систему трубопроводов (соблюдать EN 806)!
Установить S-образные эксцентрики и привинтить
смеситель, см. складной лист I, рис. [1].
Учитывать чертежные размеры на складном листе I.
При помощи удлинителя можно увеличить вынос на 20мм,
см. раздел запчасти, складной лист II, артикул 07 130.
Обратное подключение (горячая вода справа холодная
слева). Заменить термоэлемент (U), см. раздел Запчасти,
складной лист II, артикул: 47 175 (1/2").
Регулировка
Установка температуры, см. рис. [2] и [3].
1. Открыть запорный вентиль и замерить термометром
температуру вытекающей воды, см. рис. [2].
2. Снять колпачок (А), см. рис. [3].
3. Отвинтить винт (В).
4. Снять ручку выбора температуры (С).
5. Поворачивать регулировочную гайку (D) до тех пор, пока
температура вытекающей воды не достигнет 38 °C.
31
6. Надеть ручку выбора температуры (С) таким образом,
чтобы кнопка (Е) указывала наверх, см. рис. [2].
7. Ввинтить винт (В), см. рис. [3].
8. Снова надеть колпачок (А).
Ограничение температуры
Температуры ограничивается с помощью кнопки
безопасности на 38 °C. Нажимая на кнопку (E), можно
превысить температуру 38 °C.
Ограничитель температуры
Если упор для ограничения температуры должен
находиться на 43 °C, то вставить прилагаемый
ограничитель температуры в ручку выбора
температуры, см. рис. [5].
Установка cтoпора для экономии
Установка расхода, см. складные листы I, рис. [4] и [6].
• Расход воды ограничивается при помощи стопора,
отрегулированного на заводе. Если требуется больший
расход воды, то можно, нажав клавишу (F), превысить
ограничение, см. рис. [4].
Если требуется переустановить стопор, то необходимо
действовать следующим образом:
0,5 бар
1. Закрыть запорный вентиль.
2. Вынуть колпачок (G).
1 бар
3. Отвинтить винт (H) и снять запорную ручку (J).
10 бар
4. Снять рифленый переходник (К) и стопор для
1 - 5 бар
экономии (L).
16 бар
5. Установить стопор для экономии (L) в желаемое поло-
жение, возможный диапазон регулирования, см. рис. [6].
прибл. 20 л/мин
6. Надеть рифленый переходник (К),см. рис. [4].
прибл. 25 л/мин
7. Надеть запорную ручку (J) таким образом, чтобы
кнопка (F) указывала вперед.
70 °C
8. Ввинтить винт (Н).
9. Снова надеть колпачок (G).
60 °C
Проверка работы автоматического переключателя (М),
38 °C
см. складной лист I, рис. [7].
Закрытие смесителя вызывает автоматическое
переключение с душа на излив в ванну.
справа
Внимание опасность замерзания
слева
При выпуске воды из водопроводной сети здания
= 5 л/мин
термостаты следует опорожнять отдельно, так как в
подсоединениях холодной и горячей воды предусмотрены
обратные клапаны. При этом термостат следует снять со
стены.
Техническое обслуживание
Все детали проверить, очистить, при необходимости
заменить и смазать специальной смазкой для арматуры.
Перекрыть подачу холодной и горячей воды.
I. Обратный клапан (R) или (S), см. складной лист I,
рис. [8].
• Вывентить ниппель (Р) при помощи шестигранного ключа
на 12мм, вращая его вправо (левая резьба).
Монтаж производится в обратной последовательности.
II. Термоэлемент (U), см. складной лист I, рис. [9].
Монтаж производится в обратной последовательности.
Соблюдать монтажное положение термоэлемента (U),
см. деталь (U1).
После каждого выполнения работ по техобслуживанию
термоэлемента необходимo производить регулировку (см.
раздел Регулировка).
III. Керамическая кран-букса (V), см. складной лист I, рис.
[10].
Монтаж производится в обратной последовательности.
Tabla de contenido
