Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

#62055
OPERATING INSTRUCTIONS
WARNING:
1. Motor run time should not exceed 20 minutes. Operator should allow motor to
cool for 10 minutes between uses.
2. This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other.) To
reduce the risk of electric shock, this plug is intended to fit in a polarized outlet
only one way, if the plug does not fit fully in the outlet, reserve the plug, if it still
does not fit, contact a qualified electrician. Do not attempt to defeat this safety
feature.
3. For adult use only.
4. Inflation and deflation ports should be kept unobstructed during use.
5. Product must be stored in a dry location.
6. Please comply with local disposal codes when discarding the pump.
7. If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service
agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
8. This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced
physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless
they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a
person responsible for their safety. Children should be supervised to ensure that they
do not play with the appliance.
NOTE 1:
Not all air valves can be deflated by the pump, some one-way valves require manual
deflation
NOTE 2:
Some Bestway items have a special air-tight inner safety valve, which prevents air
loss. We recommend these items be deflated by simply unscrewing the valve instead of deflating
with the pump.
MAINTENANCE AND STORAGE
CAUTION: YOU MUST ENSURE THE PUMP IS UNPLUGGED BEFORE ANY
MAINTENANCE BEGINS OR SEVERE RISK OF INJURY OR DEATH
EXISTS.
1. Use a dry cloth to gently clean all surfaces.
2. Store in a cool, dry place and out of children's reach.
S-S-004981/14.0x21.0cm/62055/美规/美国规小AC电动气泵说明书 美规床垫配62055美规泵/JS-YF-2016-B-08893/英
NOTICE:
READ CAREFULLY BEFORE
OPERATING AND SAVE THESE
INSTRUCTIONS.
CAUTION:
TO AVOID THE RISK OF ELECTRIC
SHOCK, DO NOT EXPOSE TO WATER
OR RAIN.
FOR INDOOR USE ONLY.
FOR HOUSEHOLD USE ONLY.
1
S-S-004981
loading

Resumen de contenidos para Bestway 62055

  • Página 1 Not all air valves can be deflated by the pump, some one-way valves require manual deflation NOTE 2: Some Bestway items have a special air-tight inner safety valve, which prevents air loss. We recommend these items be deflated by simply unscrewing the valve instead of deflating with the pump.
  • Página 2 à une voie ont besoin d'un dégonflage manuel. REMARQUE 2 : Certains articles Bestway ont une soupape de sécurité interne étanche à l’air, qui empêche les fuites d’air. Nous recommandons de dégonfler ces articles en dévissant simplement la soupape au lieu d’utiliser la pompe.
  • Página 3 NOTA 2: Algunos elementos Bestway tienen una especial válvula de seguridad interna estanca al aire, que evita pérdidas de aire. Recomendamos deshinchar estos elementos simplemente desenroscando la válvula en vez de deshincharlos con la bomba.
  • Página 4 único que requerem o esvaziamento manual. NOTA 2: Alguns itens Bestway possuem uma particular válvula de segurança interna fechada hermeticamente, que previne a perda de ar. Recomendamos que estes itens sejam esvaziados simplesmente desaparafusando a válvula em vez de utilizar a bomba para desinflar.
  • Página 5 à l'échelle réelle. NOTA: Los diseños se han realizado solo como ilustración. Pueden no reflejar el producto real. No realizados a escala. NOTA: Desenhos apenas para motivos de ilustração. Pode não representar o produto real. Não em escala. S-S-004981 S-S-004981/14.0x21.0cm/62055/美规/美国规小AC电动气泵说明书 美规床垫配62055美规泵/JS-YF-2016-B-08893...
  • Página 6 Distributed in Latin America by/Distribué en Amérique latine par/Distribuido en Latinoamérica por/Distribuído na América Latina por Bestway Central & South America Ltda, Salar Ascotan 1282, Parque Enea, Pudahuel, Santiago, Chile Distributed in Australia & New Zealand by Bestway Australia Pty Ltd, Unit 10/71-83 Asquith Street, Silverwater, NSW 2128, Australia www.bestwaycorp.com Made in China / Fabriqué...