Cargador de batería para grúa de horquilla eléctrica (17 páginas)
Resumen de contenidos para vonder CIB 800
Página 1
Carregador Inteligente de Bateria Cargador inteligente de batería MODELO CIB 800 Leia antes de usar e guarde este manual para futuras consultas. Lea antes de usar y guarde para futuras consultas...
Página 2
ça e todas as instruções Caso esse equipamento apresente alguma não con- Esse manual contém detalhes de instalação, operação formidade, entre em contato conosco: www.vonder. e manutenção do equipamento. Não utilize o equipa- com.br mento sem antes ler o manual de instruções e proceda Guarde o manual para uma consulta posterior ou conforme as orientações.
ATENÇÃO! c. Caso esse equipamento apresente alguma não Esse equipamento não se destina à conformidade, entre em contato com a VONDER. utilização por pessoas com capaci- d. Nunca utilize o equipamento para qualquer outro dades físicas, sensoriais ou mentais fim que não sejam os especificados neste manual,...
Caso seja encontrada alguma anomalia ou não de forma a garantir um bom desempenho. conformidade, entre em contato com a VONDER. d. Para o uso de extensões, as bitolas dos cordões d. Posicione o carregador o mais longe possível da elétricos aumentam de acordo com o comprimen-...
2. INSTRUÇÕES ESPECÍFICAS DOS PRODU- 2.3. Características técnicas CARREGADOR INTELIGENTE DE BATERIAS CIB 800 Os equipamentos VONDER são projetados para os tra- VONDER balhos especificados neste manual, com acessórios Código 68.47.800.000 originais. Antes de cada uso, examine cuidadosamen- 6 Ah a 800 Ah (12 V)
2.4. Componentes 15. Visor indicador da tensão da bateria. Indicador do tempo de intervalo do auxiliar de partida 2.5. Função carregador de bateria ATENÇÃO! Recomenda-se retirar a bateria do veículo antes de efetuar a carga. Quando isso não for possível, prefe- rencialmente retire o cabo negativo do polo da bateria.
Página 7
120 Ah a 800 Ah Respeitando esta regra, pode-se carregar quantas ba- Tabela 4 – Corrente de carga terias sejam necessárias. Ex: O carregador CIB 800 pode carregar simultaneamente até 13 baterias de 60 h. Aperte o botão INICIAR/PARAR (14) para ativar o Ah (13 x 60 Ah = 780 Ah, está...
Página 8
2.6. Função carregador de bateria 2.5.3. Carregamento em série a. Desligue todas as luzes e acessórios do veículo. É possível realizar o carregamento em série através b. Conecte as garras à bateria do veículo, observando de duas baterias de 12 V ligadas conforme figura 6, corretamente a polaridade.
Em caso de dúvida sobre a forma correta de descarte, consulte 3.1. Manutenção a VONDER através do site www.vonder.com.br ou do Certifique-se de que o equipamento está desligado e telefone 0800 723 4762 (opção 1).
Este manual contiene detalles de instalación, opera- vonder.com.br ción y mantenimiento del equipo. No utilice el equipo Guarde el manual para una consulta posterior o sin antes leer el manual de instrucciones y proceder para repasar la información a otras personas que...
Este equipo no está diseñado para c. Si se determina que este equipo no cumple, co- ser utilizado por personas con ca- muníquese con VONDER. pacidades físicas, sensoriales o d. Nunca use el equipo para ningún otro propósito mentales reducidas, niños o perso-...
Desconecte el equipo de la red eléc- trica antes de realizar cualquier ins- pección o mantenimiento. 1.5. Limpieza y mantenimiento seguros a. Siempre que necesite algún ajuste o mantenimien- to, comuníquese con VONDER. b. Utilice solo piezas, piezas y accesorios originales...
2. INSTRUCCIONES ESPECÍFICAS DE LOS 2.3. Caracteristicas tecnicas PRODUCTOS CARGADOR INTELIGENTE DE BATERÍAS CIB 800 VONDER Código 68.47.800.000 El equipo VONDER está diseñado para los trabajos 6 Ah a 800 Ah (12 V) especificados en este manual con accesorios origi-...
2.4. Componentes 15. Indicador de voltaje de batería. Indicador de tiem- po de intervalo de ayuda inicial 2.5. Función de cargador de batería ¡ATENCIÓN! Se recomienda retirar la batería del vehículo antes de cargarla. Cuando esto no sea posible, preferiblemente retire el cable negativo del polo de la batería.
Presione el botón INICIAR/PARAR (14) para activar Respetando esta regla, se puede cargar cuantas bate- la carga. rías sean necesarias. Ej.: El cargador CIB 800 puede cargar simultáneamente hasta 13 baterías de 60 Ah i. El voltaje de carga se muestra en la pantalla.
2.5.4. Alertas de fallas/errores durante la carga CARGADOR 12 V ALERTAS DE FALLA Falla Causa / Solución Batería abierta o en cortocircuito. Garras sueltas o con polaridad invertida. Tensión en la batería menor que 1,5 V. Batería con defecto. Tensión de la batería no alcan- zó...
No deseche las partes y las partes del producto en la basura doméstica, intente separar y dirigir a un punto de recolección adecuado. Investigue en su condado sobre sitios o sistemas de recolección separados. Si tiene dudas sobre la eliminación correcta, consulte a VONDER a través del sitio web www.vonder.com.br.
90 días, Garantía contractual: 3 meses. En caso de defectos, contactar con VONDER a través del sitio web www.vonder.com.br. 4.1. La garantía ocurrirá siempre en las siguientes condiciones: El consumidor deberá...
90 dias; Garantia contratual: 3 meses. Em caso de defeitos, entre • Instalação elétrica e/ou extensões deficientes/inadequadas; em contato com a VONDER através do site www.vonder.com.br ou • Partes e peças desgastadas naturalmente. do telefone 0800 723 4762 (opção 1).