Tabla de contenido
B U R W E L L
ELONGATED BIDET TOILET
INODORO BIDÉ ALARGADO BURWELL
SKU: 436885
SEAT INSTALLATION
INSTALACIÓN DEL ASIENTO
1. Place the seat onto the toilet bowl.
1. Coloque el asiento en la taza del inodoro.
2. Slide the seat onto the mounting bracket, as shown.
Note: If the seat will not fasten to the mounting
bracket, the bracket may need to be adjusted. Loosen
the screws and adjust as needed.
2. Deslice el asiento sobre el soporte de montaje como
se muestra en la figura.
Nota: Si el asiento no se fija al soporte de montaje, es
posible que sea necesario ajustar el soporte. Afloje los
tornillos y ajuste según sea necesario.
HOSE INSTALLATION
INSTALACIÓN DE LA MANGUERA
1. Connect the three-way valve to toilet's main shuto�
valve.
1. Conecte la válvula de tres vías a la válvula de cierre
principal del inodoro.
2. Connect the seat to the side outlet on the
three-way valve, using the provided hose.
2. Conecte el asiento a la salida lateral de la válvula de tres
vías con la manguera proporcionada.
3. Use the top outlet of the three-way valve to
connect your toilet tank to the water supply, using a
second hose.
3. Utilice la salida superior de la válvula de tres vías para
conectar el tanque del inodoro al suministro de agua, a
través de una segunda manguera.
connect with smart unit water inlet
conéctelo con la entrada de agua de la
unidad inteligente
3-way valve
válvula de tres
water supply hose
manguera de
suministro de agua
6
1.800.221.3379
Tabla de contenido
Solución de problemas
