1. Introduction
SAVE THESE INSTRUCTIONS: This manual contains information for the proper
assembly, operation and care of your sprayer. Carefully read and follow the instruc-
tions contained in this manual before using your sprayer.
This equipment is designed to be used with the following products:
• Pest Control – Diclorvos-based inseticide, Cipermetrina and Fipronil.
• Disinfection - Disinfectants based on quaternary ammonia, sodium hypo-
chlorite, chlorine and ethyl alcohol.
• Agriculture - Herbicides, fungicides, insecticides, bioproducts and other
products intended for plant protection.
• Vegetable Solvents - Vegetable based oils.
NOTE: This equipment is not recommended for the use with acids or alkaline
products.
The use of product in the equipment other than what is listed above may result in
damage to the equipment and loss of warranty.
2. Specifications
Model
Net weight
Gross weight
Spray lance length
Hose length
Dimensions (LxWxH mm)
Chemical tank
Capacity
Filling opening diameter
Material
Pump
Type
Maximum pressure
Nozzle installed
Material
SAFETY GUIDELINES – DEFINITIONS
It is important for you to read and understand this manual. The information it
contains relates to protecting YOUR SAFETY and PREVENTING PROBLEMS. The
symbols below are used to help you recognize this information.
DANGER!
Indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, will
result in death or serious injury.
WARNING!
Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could
result in death or serious injury.
CAUTION!
Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, may re-
sult in minor or moderate injury.
Notice: Used without the safety alert symbol indicates a potentially hazardous
situation which, if not avoided, may result in property damage.
SAVE THESE INSTRUCTIONS: This manual contains important safety instruc-
tions for the proper use and maintenance of this product.
PJ-16
4.9 kg
5.3 kg
600 mm
1350 mm
362 x 185 x 565
16 l
115 mm
Polyethylene
Piston
100 psi (6.8 bar)
Blue adjustable cone
Brass
3. Preparing the Product For Use
3.1. Unpacking
Remove from the sprayer carton the following parts
Lever
Trigger Valve
Rod
Accessories plastic bag
NOTE: Minimum space needed for use, maintenance and repair is 1,5 m².
WARNING!
Be careful when taking out the sprayer out of the carton
because the lever is loose and can cause damage or
personal injury. Note that the agitator is loose inside the
tank and must be properly assembly.
NOTE: Carton can be discarded in recyclable waste.
• Open the tank lid and visualize the agitator;
• With one hand pull up the chamber, but without removing it from the tank,
up to the level it will be possible to fit the agitator in its body (Image A). With
the other hand, fit the agitator and make sure it is firm and tight;
• Lower the chamber with the agitator assembled until it fits in the cylinder
(image B).
3.2. Installing the shaft
• Fit the shaft (1) into the free orifice on the
• sprayer base (chamber side).
• Use a plastic hammer to strike the shaft smoothly until the hole on the shaft
end matches the hole on the base reinforcement.
• Lock the shaft with the cotter pin (2).
2
1
Hammer
:
Tank
Lance
Manual
(A)
(B)
Base
reinforcement
3/36