Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
MANUAL DE INSTRUCCIONES
LAVADORA SEMI-AUTOMÁTICA
LAV-5484
ESTIMADO CLIENTE
Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de
instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo, y guárdelo para su futura referencia.
Si necesita soporte adicional, no dude en escribir a: [email protected]
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Premier LAV-5484
Resumen de contenidos para Premier LAV-5484
- Página 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES LAVADORA SEMI-AUTOMÁTICA LAV-5484 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo, y guárdelo para su futura referencia. Si necesita soporte adicional, no dude en escribir a: [email protected]...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Este símbolo indica que hay importantes instrucciones de operación y mantenimiento en la literatura que acompaña a esta unidad. LÍNEAS DE SERVICIO AL CLIENTE PREMIER Venezuela: 0800 – ELECTRIC (353-2874) Panamá: 300-5185 Sitio Web: www.premiermundo.com... -
Página 3: Instrucciones De Seguridad
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Asegúrese de conectar la unidad a tierra correctamente. • Nunca inserte sus manos en la tina de lavado o centrifugado mientras la unidad se encuentre en • funcionamiento. No coloque la unida cerca de aplicaciones que generen calor excesivo. •... -
Página 4: Descripción
DESCRIPCIÓN Tapa de la tina Panel de control Tapa de seguridad Filtro de sobreflujo Pulsador Tapa de secado Caída de agua Manguera de drenaje Cable de polo a tierra Cable de poder Carcasa Base Entrada de Selector de Temporizador de lavado agua Lavado/Drenaje... -
Página 5: Instrucciones De Instalación
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN UBICACIÓN Coloque la lavadora sobre una superficie plana y estable y permita un espacio libre de al menos 5 cm alrededor de la lavadora. MANGUERA DE DRENAJE Coloque la manguera de drenaje hacia abajo durante el proceso de lavado. No permita que el extremo de la manguera de drenaje esté... -
Página 6: Instrucciones De Lavado
INSTRUCCIONES DE LAVADO LAVAR 1. Coloque el botón de entrada de agua en la posición de “Lavado”. 2. Abra la llave del agua. 3. Cuando el agua para enjuagar esté clara, cierre la llave del agua. 4. Coloque el botón de selección en la posición de “Drenar” para drenar el agua. LAVAR EN EL COMPARTIMIENTO DE CENTRIFUGADO 1. -
Página 7: Antes De Lavar
ANTES DE LAVAR Retire la estera plástica de la tina de secado. • Verifique que el botón del temporizador de lavado esté en la posición 0 y el botón de selección esté • en la posición de lavado. Asegúrese de que la manguera de drenaje esté colocada de manera plana en el piso. •... -
Página 8: Resumen
PUNTOS PARA RECORDAR Evite utilizar grandes cantidades de lejía, jabón en polvo o detergente. Utilice la cantidad • recomendada por los respectivos fabricantes. Para su seguridad, asegúrese de que la conexión al polo a tierra es correcta. • No coloque sus manos en la tina mientras está funcionando. •... -
Página 9: Solucion De Problemas
SOLUCION DE PROBLEMAS Problema Posible causa Posible solución El pulsador no rota • La potencia fue cortada o la unidad esta Conecte la unidad • apagada Ensamble correa • La correa de transmisión se ha aflojado transmisión • El pulsador esta bloqueado con algún Retire el obstáculo •... -
Página 10: Diagrama De Circuitos
Temporizador de secado Motor de secado Gris Negro Verde Rojo Interruptor Bomba Las personas y/o Marcas registradas en este manual de instrucciones no están afiliadas a Premier Electric Japan Corp. y aparecen en • este Manual con propósitos ilustrativos únicamente. -
Página 11: Prezado Cliente
MANUAL DO USUÁRIO LAVADORA DE ROUPAS SEMI AUTOMÁTICA LAV-5484 PREZADO CLIENTE A fim de obter o melhor desempenho de seu produto, por favor, leia este manual do usuário cuidadosamente antes de começar a usá-lo, e mantê-lo para referência futura. Se você precisar de suporte adicional, por favor, escreva para:... -
Página 12: Linhas De Atendimento Ao Cliente Premier
Este símbolo indica que o manual que acompanha este equipamento contém importantes instruções de operação e manutenção. LINHAS DE ATENDIMENTO AO CLIENTE PREMIER Venezuela: 0800 – ELECTRIC (353-2874) Panamá: 507 300-5185 Sitio Web: www.premiermundo.com... -
Página 13: Instruções De Segurança
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA Certifique-se de conectar o aterramento do aparelho devidamente. • Nunca coloque as mãos no tanque de lavagem ou centrifugação, enquanto o aparelho estiver em • funcionamento. Não coloque o aparelho perto das aplicações que geram calor excessivo. •... -
Página 14: Descrição
DESCRIÇÃO Tampa do tanque Painel de controle Tampa de segurança Filtro de transbordamento Botão Tampa de secagem Queda de água Manguera de drenaje Cabo de aterramento Cabo de alimentação Carcaça Base Entrada de Seletor de Temporizador de Lavagem/Drenagem lavagem água Temporizador de secagem Seletor de lavagem Temporizador de... -
Página 15: Instruções De Instalação
INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO LOCALIZAÇÃO Coloque a lavadora de roupas sobre uma superfície plana e estável, e deixe um espaço livre de pelo menos 5 cm à volta da máquina. MANGUEIRA DE DRENAGEM Coloque a mangueira de drenagem para baixo durante o processo de lavagem. Não deixe que a extremidade da mangueira de drenagem esteja submersa na água. -
Página 16: Instruções De Lavagem
INSTRUÇÕES DE LAVAGEM LAVAR 1. Coloque o botão de entrada de água na posição de “Lavagem”. 2. Abra a torneira da água. 3. Quando a água da lavagem esteja clara, fechar a torneira de água. 4. Coloque o botão de seleção na posição de "Drenagem" para drenar a água. LAVAR NO COMPARTIMENTO DE CENTRIFUGADO 1. -
Página 17: Antes De Lavar
ANTES DE LAVAR Remova o tapete plástico do tanque de secagem. • Verifique se o botão do temporizador de lavagem está na posição 0 e o botão de seleção está na • posição de lavagem. Certifique-se que a mangueira de drenagem esteja colocada de jeito plano no chão. •... -
Página 18: Resumo
PONTOS PARA LEMBRAR Evite o uso de grandes quantidades de água sanitária, sabão em pó ou detergente. Use a • quantidade recomendada pelos respectivos fabricantes. Para sua segurança, certifique-se a conexão com o aterramento está correta. • Não coloque as mãos no tanque durante o funcionamento. •... -
Página 19: Solução De Problemas
SOLUÇÃO DE PROBLEMAS Problema Possível causa Possível solução botão A potência foi cortada ou o aparelho está Ligue o aparelho • • rotação desligado Montar correia • A correia de transmissão está afrouxou transmissão • O botão esta bloqueado por um objeto Remova u obstáculo •... -
Página 20: Diagrama Elétrico
Cinza Marrom Temporizador de Interruptor Motor de secagem secagem Cinza Vermelho Verde Preto Interruptor • As pessoas e/ou Marcas registradas neste manual do usuário não estão filiadas a Premier Electric Japan Corp. e aparecem neste Manual com propósitos ilustrativos unicamente.