Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Oki OKIPAGE 6w
Resumen de contenidos para Oki OKIPAGE 6w
- Página 1 Warranty, Regulatory Information and Specifications...
- Página 2 Okidata assumes no responsibility for the results of errors OKIcare is a trademark of Oki Electric Industry Com- beyond its control. Okidata also cannot guarantee that pany, Ltd.
-
Página 3: Tabla De Contenido
C C C C C on on on on on t t t t t en en en en en ts ts ts ts ts Year 2000 Compliance ..........4 Energy Star ..............4 Limited Warranty: United States and Canada .... 5 Overnight Exchange .......... -
Página 4: Year 2000 Compliance
Year 2000 Compliance NERGY ® All products currently sold by Okidata are Year 2000 As an E Partner, Okidata NERGY Compliant. Each product contains information technology has determined that this product that accurately processes date and time data between the meets the E guidelines for NERGY... -
Página 5: Limited Warranty: United States And Canada
Limited Warranty: United States and Canada Okidata, division of Oki America, Inc. (Okidata) loss or damage in transit. A written receipt for the warrants this printer to be free from defect in material product, showing the date of purchase, dealer’s name,... - Página 6 Limited Warranty: United States and Canada (continued) PERIOD DESCRIBED ABOVE. Some states do not purchased, by contacting Okidata directly at 1-800- allow limitations on how long an implied warranty lasts, OKIDATA (U.S. and Canada, English only), or 1-609- so the above limitation may not apply to you. 222-5276 (Spanish only) or by contacting one of the service locations listed.
-
Página 7: Overnight Exchange
Overnight Exchange A vailable in the United States and Canada " If you choose to use our Overnight Exchange service, damage to the printer during shipment: failure to do so call 1-800-OKIDATA (1-800-654-3282): our trained may result in a fee for cleaning/repairs which will be personnel will try to solve your problem over the phone. -
Página 8: Okidata Service Centers
Phone: 800-654-3282 Fax: 609-222-5247 (U.S./Canada) [Touch-Tone required] Fax: 905-238-4427 609-222-5260 (Latin America) Brazil Chile Colombia Oki Data do Brasil, Ltda. Teknos Comunicaciones Impact Av. Leonardo da Vinci, 1178/1182 Santa Elena 2222 Calle 93 Bis No 19-50 Ofic 103-105 Jabaquara Santiago, Chile... - Página 9 Mexico Peru Venezuela Oki Data de Mexico, S.A. de C.V. Teknos Comunicaciones Intercal Servicios C.A. Av. Insurgentes 1700 – 7 Piso Los Sauces 325 RIF: J-30406985-5 Col. Florida 01030 San Isidro, Lima 27, Peru 3a Transveral de Los Ruices Norte...
-
Página 10: Specifications
Specifications Environmental Operating 48 dBa Noise Level Standby: 38 dBa Power Save Mode: background Operating: 50 to 89.6°F (10 to 32°C) Temperature Power off : 32 to 109.4°F (0 to 43°C) Storage: 14 to 109.4°F (-10 to 43°C) Operating: 20% to 80% Humidity Power off : 10% to 90% Storage: 10% to 90%... - Página 11 Specifications (cont.) Electrical Power 120 V, +6%, -15% 230/240 V, +/-10% 50/60 Hz +/ -2% Frequency Power Consumption Power Save Mode 5 watts or less Idle 30 watts or less Typical operation 100 watts or less 100% Duty 450 watts maximum 120 V 70 inches (1.8mm) detachable, US type Power Cord 230/240 V 70 inches (1.8mm) detachable, German type...
-
Página 12: Safety Instructions
Safety Instructions Your Okidata printer has been carefully designed to give • To protect your printer from overheating, make sure you years of safe, reliable performance. As with all all openings on the printer are not blocked. Don’t put electrical equipment, however, there are a few basic the printer on or near a heat source, such as a radiator precautions you should take to avoid hurting yourself or or heat register. - Página 13 Safety Instructions (continued) • The printer must be installed near a power outlet • Do not make any adjustments other than those which remains easily accessible. outlined in the online manual: you may cause damage requiring extensive repair work. See the online •...
-
Página 14: Material Safety Data Sheet
Material Safety Data Sheet Emergency First Aid Procedures OKIPAGE 6w Toner (Type 6) 52111701 MSDS # 58331801 Emergency Procedure For more information, contact Okidata at: Toner Dilute by giving two glasses of water and swallowed induce vomiting by administering Syrup of Ipecac... - Página 15 Material Safety Data Sheet (continued) Hazardous Ingredients Note This product is not regulated under Section 313 of SARA, Title III. Styrene-Butyl Acrylate Copolymer (91% by weight) CAS# 25767-47-9 Physical Data OSHA TWA 15 mg/m for total dust Melting Point: 110°C (230°F) ACGIH TLV 10 mg/m for total dust Boiling Point: Not applicable...
- Página 16 Material Safety Data Sheet (continued) Fire and Explosion Hazard Data Health Hazards Data Flash Point (Method Used): Not applicable Routes of Entry: Inhalation, Ingestion, Eyes, Skin. Flammable Limits 1. Styrene-Butyl Acrylate Copolymer Subcutaneous implantation of polymeric styrene Lower Explosive Limit: Not applicable powder in rats has induced tumors at the site of Upper Explosive Limit: Not applicable implantation.
-
Página 17: Reactivity Data
Material Safety Data Sheet (continued) 4. Amorphous Fumed Silica Spill Cleanup and Disposal (Group 3 “Not Classifiable”; IARC) Spill Cleanup Overexposure to amorphous silica has been Small Spills associated with causing irritation of the lungs and 1. Remove sources of ignition. pneumoconiosis. -
Página 18: Special Precautions
Material Safety Data Sheet (continued) Safe Handling and Use The information contained in this MSDS is based on data considered accurate; however, no warranty is expressed or Respiratory Protection: Not normally required. For implied regarding the accuracy of these data or the results large spills, use NIOSH-approved full face-piece to be obtained from the use thereof. -
Página 19: Regulatory Information
Regulatory Information user is encouraged to try to correct the interference by Federal Communications Commission one or more of the following measures: Radio Frequency Interference Statement • Reorient or relocate the receiving antenna. for 120-Volt Models • Increase the separation between the equipment and WARNING: This equipment has been tested and found receiver. - Página 20 installed and used in accordance with the instructions, Industry Canada may cause harmful interference to radio communica- Radio Interference Statement tions. Operation of this equipment in a residential area is for 120-Volt Models likely to cause harmful interference in which case the user will be required to correct the interference at his This apparatus complies with the Class “B”...
- Página 21 Industry Canada European Union Council of the European Radio Interference Statement Communities Statement of Electromagnetic for 230/240-Volt Models Conformance for 230/240-Volt Models This apparatus complies with the Class “A” limits for This product complies with the requirements of the radio interference as specified in the Industry Canada Council Directive 89/336/EEC on the approximation of Radio Interference Regulations.
- Página 22 E-22...
- Página 23 Garantía, Información Regulatoria y Especificaciones...
- Página 24 Primera edición: junio de 1999. OKI, OKIDATA y OKIPAGE son marcas registradas/ registered trademarks/marques déposées, y OKIcare es una marca registrada de Oki Electric Industry Company, Ltd. es una marca registrada de la Environmen- NERGY tal Protection Agency de los Estados Unidos.
- Página 25 Contenido Conformidad con el año 2000 ........4 Energy Star ..............4 Garantía limitada ............ 5 Centros de servicio de Okidata........6 Especificaciones ............8 Información de seguridad ........10 Datos Sobre La Seguridad De Los Materiales ... 13 Información Regulatoria ........18 Es-3...
-
Página 26: Conformidad Con El Año 2000
Conformidad con el año 2000 NERGY ® Todos los productos que ofrece Okidata en la actualidad Como socio de E NERGY son compatibles con el Año 2000. Cada producto Okidata ha determinado que este contiene tecnología de información que procesa en producto cumple con las directrices forma precisa las fechas y las horas entre los años 1999 de eficiencia de... -
Página 27: Garantía Limitada
Garantía limitada, el comprador original debe enviar el GARANTÍAS DE PROPÓSITO ESPECIAL, TENDRÁ producto Oki Data a Oki Data o a un centro de servicio VIGENCIA POR UN PERÍODO MAYOR DE UN AÑO autorizado de Oki Data dentro del país donde se compró... -
Página 28: Centros De Servicio De Okidata
Phone: 800-654-3282 Fax: 609-222-5247 (U.S./Canada) [Touch-Tone required] Fax: 905-238-4427 609-222-5260 (Latin America) Brasil Chile Colombia Oki Data do Brasil, Ltda. Teknos Comunicaciones Impact Av. Leonardo da Vinci, 1178/1182 Santa Elena 2222 Calle 93 Bis No 19-50 Ofic 103- Jabaquara Santiago, Chile... -
Página 29: Venezuela
México Peru Venezuela Oki Data de Mexico, S.A. de C.V. Teknos Comunicaciones Intercal Servicios C.A. Av. Insurgentes 1700 – 7 Piso Los Sauces 325 RIF: J-30406985-5 Col. Florida 01030 San Isidro, Lima 27, Peru 3a Transveral de Los Ruices Norte... -
Página 30: Especificaciones
E E E E E sp sp sp sp sp ecific ecific ecific ecific aciones aciones aciones aciones ecific aciones Ambiental En funcionamiento: 48 dBa Nivel de ruido En espera: 38 dBa M odo Ahoro: de fondo En funcionamiento: 50 a 89,6°F (10 a 32°C) Tem peratura Apagado : 32 a 109,4°F (0 a 43°C) En almacenamiento: 14 a 109,4°F (-10 a 43°C) -
Página 31: Consumo De Energía
E E E E E sp sp sp sp specific ecific ecific aciones (c aciones (con on on on ont t t t t .) .) .) .) .) aciones (c ecific ecificaciones (c aciones (c Consumo de energía 120 V, +6%, -15% 230/240 V, +/-10% 50/60 HZ +/ -2% Frecuencia... -
Página 32: Información De Seguridad
Información de seguridad Su impresora Okidata ha sido cuidadosamente diseñada una cama, se pueden bloquear las ventilaciones, para darle muchos años de servicio seguro y confiable. causando el sobrecalen-tamiento de la impresora. Sin embargo, como sucede con todo equipo eléctrico, •... - Página 33 Información de seguridad (cont.) • Como medida de seguridad, la impresora tiene un línea de extensión sea menor que el valor nominal de enchufe con conexión a tierra de 3 contactos, y la extensión. Los valores nominales totales de todo el solamente podrá...
- Página 34 Información de seguridad (cont.) Si sucede algo que indica que la impresora no está funcionando correctamente o que ha sido dañada, desenchúfela inmediatamente y siga los procedimientos del manual en línea para obtener servicio. Estas son algunas de las cosas que puede encontrar: •...
-
Página 35: Datos Sobre La Seguridad De Los Materiales
Datos Sobre La Seguridad De Los Materiales Tóner para OKIPAGE 6w (Tipo 6) 52111701 Procedimientos de primeros auxilios en caso de emergencia MSDS # 58331801 Emergencia Procedimiento Para más información, comuníquese con Okidata en: Tóner ingerido Diluir tomando dos vasos de agua e inducir... - Página 36 Datos Sobre La Seguridad De Los Materiales (cont.) Ingredientes peligrosos Nota Este producto no está regulado bajo la Sección 313 de SARA, Título III. Copolímero de acrilato de estireno-butilo (91% por Datos fisicos peso) CAS # 25767-47-9 Punto de fusión: 110 °C (230 °F) OSHA TWA 15 mg/m para el volumen total de polvo Punto de ebullición: no procede...
- Página 37 Datos Sobre La Seguridad De Los Materiales (cont.) Peligro de incendio y explosión Peligros para la salud Punto de inflamab ilidad (método usado): no procede Vías de penetración: inhalación, ingestión, ojos, piel. bilidad 1. Copolímero de acrilato de estireno-butilo Límites de inflama La implantación subcutánea del polvo de estireno Límite de explosión mín.: no procede polimérico en ratas ha inducido tumores en el sitio...
- Página 38 Datos Sobre La Seguridad De Los Materiales (cont.) 4. Sílice de humo amorfo Limpieza y eliminación de derrames (Grupo 3 “No clasificable”; IARC) Limpieza de derrames La sobreexposición al sílice amorfo se asocia con Derrames pequeños irritación de los pulmones y neumoconiosis. La 1.
-
Página 39: Precauciones Especiales
Datos Sobre La Seguridad De Los Materiales (cont.) Seguridad en la manipulación y el uso Precauciones especiales Protección respiratoria: generalmente no es necesaria. Precauciones en la manipulación y el Para limpiar derrames grandes, use durante la limpieza almacenamiento: protéjase del calor excesivo. Evítese una máscara respiratoria completa aprobada por NIOSH la formación de polvo. -
Página 40: Información Regulatoria
Información Regulatoria cual puede determinarse encendiendo y apagando el Declaración de la Comisión Federal de equipo, se aconseja al usuario que intente corregir la Comunicaciones sobre interferencias de interferencia realizando una o varias de las siguientes radiofrecuencia para modelos de 120 voltios medidas: •... -
Página 41: Declaración De La Industria De Canadá Sobre Interferencias De Radio Para Modelos De 120 Voltios
Declaración de la industria de Canadá sobre Declaración de la Comisión Federal de interferencias de radio Comunicaciones para modelos de 120 voltios (Federal Communications Commission) sobre interferencias de radiofrecuencia Este aparato cumple con los límites de Clase «B» de interferencias de radio, según se especifica en el para modelos de 230/240 voltios Reglamento sobre interferencias de radio de la industria ADVERTENCIA: Este equipo ha sido probado y se ha... - Página 42 El usuario es responsable de obtener el cable blindado Declaraciones del Consejo de la Unión necesario para garantizar el cumplimiento de este Europea de las Comunidades Europeas sobre equipo con el reglamento de la FCC. el cumplimiento electromagnético Cualquier cambio o modificación no aprobado expresamente por Okidata puede anular su autoridad para modelos de 230/240 voltios para hacer funcionar este equipo.
- Página 43 Garantia, informações sobre régulamentações e especificações...
- Página 44 Foram feitos todos os esforços para garantir que as OKI, OKIDATA e OKIPAGE são registered trademarks/ informações neste documento fossem completas, exatas e marques déposées/marcas registradas e OKIcare é uma atualizadas. A Okidata não assume nenhuma marca comercial da Oki Electric Industry Company, responsabilidade pelo resultado de erros além do seu...
- Página 45 Índice Compatibilidade do ano 2000 ........4 ..............4 NERGY Garantia limitada: América Latina ......5 Centros de assistência técnica da Okidata ....6 Especificações ............8 Informações de segurança ........10 Dados De Segurança Do Material ......12 Informações sobre régulamentações ...... 18...
-
Página 46: Energy Star
C C C C C ompa ompa ompa tibilidade do ano 2000 tibilidade do ano 2000 ompa ompatibilidade do ano 2000 tibilidade do ano 2000 tibilidade do ano 2000 NERGY Todos os produtos atualmente vendidos pela Okidata são Como uma parceira da E NERGY ®... -
Página 47: Garantia Limitada: América Latina
Garantia Limitada o comprador original deve E ACIMA DESCRITAS. NENHUMA GARANTIA, devolver o produto Oki Data à Oki Data ou a um Centro SEJA ELA EXPRESSA OU IMPLÍCITA, INCLUINDO, de Serviço Autorizado da Oki Data no país onde foi MAS NÃO SE LIMITANDO A, QUALQUER... -
Página 48: Centros De Assistência Técnica Da Okidata
Phone: 800-654-3282 Fax: 609-222-5247 (U.S./Canada) [Touch-Tone required] Fax: 905-238-4427 609-222-5260 (Latin America) Brasil Chile Colômbia Oki Data do Brasil, Ltda. Teknos Comunicaciones Impact Av. Leonardo da Vinci, 1178/1182 Santa Elena 2222 Calle 93 Bis No 19-50 Ofic 103- Jabaquara Santiago, Chile... - Página 49 México Peru Venezuela Oki Data de Mexico, S.A. de C.V. Teknos Comunicaciones Intercal Servicios C.A. Av. Insurgentes 1700 – 7 Piso Los Sauces 325 RIF: J-30406985-5 Col. Florida 01030 San Isidro, Lima 27, Peru 3a Transveral de Los Ruices Norte...
-
Página 50: Especificações
Especificações Especificações ambientais Em operação: 48 dBa Nível de ruído Em modo de espera: 38 dBa Em modo Power Saving (Economia): segundo plano Tem peraturas Em operação: 50 a 89.6°F (10 to 32°C) Desligado : 32 a 109.4°F (0 to 43°C) Armazenado: 14 a 109.4°F (-10 to 43°C) Em operação: 20% a 80% Um idade... - Página 51 Especificações Especificações de energia 120 V, +6%, -15% 230/240 V, +/-10% 50/60 Hz +/ -2% Freqüência Em modo Power Saving (Economia)5 watts ou menos Consumo de energia Em modo de espera 30 watts ou menos Operação normal 100 watts ou menos Ocupada 100% 450 watts (máximo) 120 V 70 polegadas (1,8mm) destacável, tipo E.U.A.
-
Página 52: Informações De Segurança
Informações de segurança Sua impressora Okidata foi projetada cuidadosamente • Para proteger sua impressora do superaquecimento, para lhe oferecer anos de desempenho seguro e certifique-se de que todas as aberturas da impressora confiável. Entretanto, como acontece com qualquer estejam liberadas. Não coloque a impressora sobre ou equipamento elétrico, existem algumas precauções perto de uma fonte de calor, como um radiador ou básicas que você... - Página 53 Inf Inf Inf Inf Infor or or or ormações de segur mações de segur mações de segur ança (c ança (c ança (con on on on ontinuação) tinuação) tinuação) mações de segur mações de segurança (c ança (c tinuação) tinuação) antiga, sem fio-terra.
-
Página 54: Dados De Segurança Do Material
Dados De Segurança Do Material Procedimentos de primeiros socorros de OKIPAGE 6wToner (Tipo 6) 52111701 emergência MSDS # 58331801 Emergência Procedimento Para obter mais informações, entre em contato com a Dilua dando dois copos de água e induza o Toner Okidata em: vômito administrando xarope de Ipecac engolido... -
Página 55: Ingredientes Perigosos
D D D D D ados D ados D ados D e S e S e S e Segur egur egur ança D ança D o Ma a a a a t t t t t er er er er erial (c ial (c ial (con on on on ontinuação) ial (c... - Página 56 D D D D D ados de segur ados de segur ados de segur ança do ma ança do ma ança do mat t t t t er er er er erial ial ial ial ial (c (c (c (c (con on on on ontinuação) tinuação) tinuação) ados de segur...
- Página 57 D D D D D ados de segur ados de segur ados de segur ança do ma ança do ma ança do mat t t t t er er er er erial ial ial ial ial (c (c (c (c (con on on on ontinuação) tinuação) tinuação) ados de segur...
- Página 58 D D D D D ados de segur ados de segur ados de segur ança do ma ança do ma ança do mat t t t t er er er er erial ial ial ial ial (c (c (c (c (con on on on ontinuação) tinuação) tinuação) ados de segur...
- Página 59 D D D D D ados de segur ados de segur ados de segur ança do ma ança do ma ança do mat t t t t er er er er erial ial ial ial ial (c (c (c (c (con on on on ontinuação) tinuação) tinuação) ados de segur...
-
Página 60: Informações Sobre Régulamentações
Informações sobre régulamentações o usuário deve tentar corrigir a interferência com uma Federal Communications Commission ou mais das seguintes medidas: Declaração sobre a interferência de • Reoriente ou reposicione a antena de recepção. radiofreqüência dos modelos de 120 volts • Aumente a distância entre o equipamento e o AVISO: Esse equipamento foi testado e é... - Página 61 Industry Canada a interferência nociva quando o equipamento funciona em um ambiente comercial. Esse equipamento gera, usa Declaração sobre interferência em rádios nos e pode irradiar energia na radiofreqüência e, se não for instalado e usado de acordo com as instruções, pode modelos de 120 volts causar interferência danosa nas comunicações de rádio.
- Página 62 Declaração do Industry Canada sobre a European Union Council of the European interferência em rádio Communities Declaração de conformidade dos modelos de 230/240 volts eletromagnética Esse aparelho é compatível com os limites da Classe para modelos de 230/240 volts “A” de interferência em rádio conforme especificado Esse produto é...