Oki C941 Manual De Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Oki Manuales
  4. Impresoras
  5. Basico C941
  6. Manual de usuario
Oki C941 Manual De Usuario

Oki C941 Manual De Usuario

Ocultar thumbs Ver también para C941:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Manual de usuario
Guía de color directo en volumen separado
C941
C942
ES9541
ES9542
Pro9541
Pro9542
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Oki C941

Resumen de contenidos para Oki C941

  • Página 1 Manual de usuario Guía de color directo en volumen separado C941 C942 ES9541 ES9542 Pro9541 Pro9542...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Tabla de funciones del controlador de impresora ....... 13 Con el tóner blanco montado ................13 Con el tóner transparente montado (Solamente C941/ES9541/Pro9541) .... 17 Impresión en papel de color .............. 21 Papeles de color que se pueden usar ..............21 Impresión usando solo tóner blanco ..............

  • Página 3: Configuración Del Kit De Color Directo (Solamente C941/Es9541/Pro9541)

    Configuración del kit de color directo (Solamente C941/ES9541/Pro9541) Configuración del kit de color directo (Solamente C941/ES9541/Pro9541) Esta sección explica cómo configurar el kit de color directo. Memo z Para C942/ES9542/Pro9542, no son necesarios estos pasos. Primero "monte los consumibles" como se describe en "Básico" antes de configurar el kit de color directo.
  • Página 4 Configuración del kit de color directo (Solamente C941/ES9541/Pro9541) Extraiga el tambor de imagen de su Alinee las flechas (rojas) en el tambor embalaje. de imagen y en la impresora e insértelo con suavidad en la ranura mientras Nota presta atención a no tocar con sus...
  • Página 5 Configuración del kit de color directo (Solamente C941/ES9541/Pro9541) Retire el cartucho de tóner de Cierre la cubierta de sustitución de su embalaje y agítelo vertical y tóner. horizontalmente. Encienda (I) el interruptor de alimentación principal. Nota z No deje caer el cartucho de tóner o lo golpee en el suelo.

  • Página 6: Explicación Del Panel De Control

    Explicación del panel de control Explicación del panel de control Esta sección explica el panel de control C941/C942/ES9541/ES9542/Pro9541/Pro9542. Pantalla de espera Con el tóner blanco montado Muestra el estado de la impresora. Muestra la cantidad de consumibles restantes. Con el tóner transparente montado Muestra el estado de la impresora.

  • Página 7: Tabla De Menú Del Tóner De Color Directo

    *2: Se muestra cuando ha instalado el cartucho de tóner transparente y el tambor de imagen. El transparente se puede usar solo con C941/ES9541/Pro9541. *3: Se muestra cuando ha instalado el cartucho de tóner blanco y el tambor de imagen con C941/ES9541/Pro9541. - 7 -...
  • Página 8 Explicación del panel de control Menús Config. bandejas Ajuste sistema Ajuste de impresión Ajuste pos.de impresión B.multiuso Ajuste X (0,00 mm) F220 Ajuste Y (0,00 mm) Ajuste dúplex X (0,00 mm) Ajuste dúplex Y (0,00 mm) Ajuste X sobreimpresión (0,00 mm) Ajuste Y sobreimpresión (0,00 mm) Y Scaling (0,00%)
  • Página 9 *2: Se muestra cuando ha instalado el cartucho de tóner blanco y el tambor de imagen. *3: Se muestra cuando ha instalado el cartucho de tóner transparente y el tambor de imagen (Solamente C941/ES9541/Pro9541). *4: Se muestra solo con C941/ES9541/Pro9541.
  • Página 10 *1: Se muestra cuando ha instalado el cartucho de tóner blanco y el tambor de imagen. *2: Se muestra cuando ha instalado el cartucho de tóner transparente y el tambor de imagen (Solamente C941/ES9541/Pro9541). *3: Se muestra solo con C941/ES9541/Pro9541.

  • Página 11: Comprobación De Los Controladores De La Impresora

    Comprobación de los controladores de la impresora Comprobación de los controladores de la impresora Cuando se ha completado la instalación de los controladores de la impresora, compruebe que el tóner de color directo que se ha montado está seleccionado en en el [Tóner de color directo (Spot Color Toner)] en la ficha [Configuración de dispositivo (Device Settings)] o en la ficha [Opciones de dispositivo (Device Options)].

  • Página 12: Uso De Los Controladores De Impresora Xps De Windows

    Comprobación de los controladores de la impresora „ Uso de los controladores de impresora XPS de Windows El color del tóner de color directo que se ha montado se muestra en [Spot color toner (Tóner de color directo)] en la ficha [Opciones de dispositivo (Device Options)].

  • Página 13: Tabla De Funciones Del Controlador De Impresora

    *: Esta es una función añadida al controlador de impresora PS de Windows versión 1.0.3 o posterior. Está disponible cuando se combina con el firmware versión A01.07_0_4 o posterior. Consulte “Ajuste de la posición de impresión para sobreimpresión de color directo (Solamente C941/ ES9541/Pro9541)” (Pág.29) para obtener más detalles.
  • Página 14 *: Esta es una función añadida al controlador de impresora PCL de Windows versión 1.0.3 o posterior. Está disponible cuando se combina con el firmware versión A01.07_0_4 o posterior. Consulte “Ajuste de la posición de impresión para sobreimpresión de color directo (Solamente C941/ ES9541/Pro9541)” (Pág.29) para obtener más detalles.
  • Página 15 *: Esta es una función añadida al controlador de impresora XPS de Windows versión 1.0.3 o posterior. Está disponible cuando se combina con el firmware versión A01.07_0_4 o posterior. Consulte “Ajuste de la posición de impresión para sobreimpresión de color directo (Solamente C941/ ES9541/Pro9541)” (Pág.29) para obtener más detalles.
  • Página 16 *: Esta es una función añadida al controlador de impresora X PS de Mac OS versión 1.0.3 o posterior. Está disponible cuando se combina con el firmware versión A01.07_0_4 o posterior. Consulte “Ajuste de la posición de impresión para sobreimpresión de color directo (Solamente C941/ ES9541/Pro9541)” (Pág.29) para obtener más detalles.

  • Página 17: Con El Tóner Transparente Montado (Solamente C941/Es9541/Pro9541)

    Tabla de funciones del controlador de impresora Con el tóner transparente montado (Solamente C941/ ES9541/Pro9541) „ Uso de los controladores de impresora PS de Windows Haga clic en [Color directo (Spot Color)] en la ficha [Color] para mostrar la ventana de configuración del tóner de color directo.
  • Página 18 Tabla de funciones del controlador de impresora „ Uso de los controladores de impresora PCL de Windows Haga clic en la ficha [Color directo (Spot Color)] para mostrar la ventana de configuración del tóner de color directo. Elemento Explicación Métodos de uso No utilizar (Do not use) Impresión sin utilizar el tóner transparente.
  • Página 19 Tabla de funciones del controlador de impresora „ Uso de los controladores de impresora XPS de Windows Haga clic en [Spot Color (Color directo)] en la ficha [Color (Color)] para mostrar la ventana de configuración del tóner de color directo. Elemento Explicación Usage Methods...
  • Página 20 Tabla de funciones del controlador de impresora „ Uso de los controladores de impresora PS de Mac OS X Haga clic en el panel [Color directo (Spot Color)] para mostrar la ventana de configuración del tóner de color directo. Elemento Explicación Métodos de uso No utilizar (Do not use)

  • Página 21: Impresión En Papel De Color

    Impresión en papel de color Impresión en papel de color Papeles de color que se Impresión usando solo pueden usar tóner blanco Utilice papel de color que satisfaga las siguientes Impresión de textos e ilustraciones usando solo condiciones. tóner blanco en papel de color. z Pigmentos usados para dar color al papel o Antes de imprimir, compruebe que el tóner blanco se ha montado en el dispositivo y que...
  • Página 22 Impresión en papel de color Seleccione valores adecuados en [Peso „ Uso de los controladores de de papel] usando la pantalla [Opciones impresora PCL de Windows avanzadas] y haga clic en [OK]. Abra el archivo que desee imprimir. Haga clic en [Color directo (Spot Color)] en la ficha [Color (Color)].
  • Página 23 Impresión en papel de color „ Uso de los controladores de Seleccione [Printing only spot color toner (Imprimir solo tóner de color impresora XPS de Windows directo)] en [Usage Methods (Métodos de uso)] y haga clic en [OK (OK)]. Abra el archivo que desee imprimir. Haga clic en [Page Setup (Configuración de página)] del menú...

  • Página 24: Imprimir Blanco Bajo Color

    „ Uso de los controladores de Imprimir blanco bajo color impresora de Mac OS X Si imprime en papel de color en C941/ES9541/ Abra el archivo que desee imprimir. Pro9541, puede imprimir la base usando el tóner blanco y, a continuación, sobreimprima usando colores (CMYK).
  • Página 25 Impresión en papel de color Haga clic en [Color directo (Spot Seleccione [Imprimir blanco bajo el Color)] en la ficha [Color (Color)]. color (Printing white under the color)] en [Orden de superposición (Order of superposition)] y haga clic en [OK (OK)]. Seleccione [Parte de datos (blanco incluido) (Data portion (Including white))] en [Métodos de uso (Usage Methods)].
  • Página 26 Impresión en papel de color „ Uso de los controladores de Seleccione [Imprimir blanco bajo el color (Printing white under the color)] impresora PCL de Windows en [Orden de superposición (Order of superposition)] y haga clic en [OK (OK)]. Abra el archivo que desee imprimir. Haga clic en [Configuración de página] del menú...
  • Página 27 Impresión en papel de color „ Uso de los controladores de Seleccione [Data portion (Including white) (Parte de datos (blanco incluido))] impresora XPS de Windows en [Usage Methods (Métodos de uso)]. Abra el archivo que desee imprimir. Haga clic en [Page Setup (Configuración de página)] del menú...

  • Página 28: Uso De Los Controladores De Impresora De Mac Os

    Impresión en papel de color „ Uso de los controladores de Seleccione [Imprimir blanco bajo el color (Printing white under the color)] en [Orden impresora de Mac OS X de superposición (Order of superposition)] en el panel [Color directo (Spot Color)]. Abra el archivo que desee imprimir.

  • Página 29: Ajuste De La Posición De Impresión Para Sobreimpresión De Color Directo (Solamente C941/Es9541/Pro9541)

    Para ubicar el botón de [Información de versión] en la pantalla de configuración del controlador de impresora, consulte la "Lista de características del controlador de la impresora" en el Manual del usuario "Avanzado" de C941. „ Ajustar el registro y tamaño de la Pulse el botón de desplazamiento...
  • Página 30 Impresión en papel de color En el resultado de la prueba, compare Pulse la tecla [Fn]. el grado de desalineación entre las Se mostrará la pantalla de entrada líneas negras y blancas en el centro. de valores numéricos. Dirección de funcionamiento 0,5 mm 0,75 mm Introduzca el número de función...
  • Página 31 Impresión en papel de color Seleccione [Ajuste X Establezca el valor de ajuste de dirección de Y verificado en sobreimpresión (Overprint X el paso 8-(1) pulse el botón de Adjust)] y pulse el botón [OK desplazamiento y pulse el (OK)]. botón [OK (OK)].

  • Página 32: Seleccione [Imprimir] En El Menú

    Impresión en papel de color Seleccione las dos líneas negras Especifique el porcentaje de disminución de que estén más separadas de entre la dirección-X como valor ajustado de X, el las líneas que cruzan la dirección porcentaje de disminución de la dirección-Y del papel.

  • Página 33: Ajustar La Imagen Blanca Desde La Aplicación

    Abra la ventana de muestrario y haga clic en el botón "Nuevo muestrario". Vaya a [Impresora (Printer)] y Introduzca [Color directo_Blanco (SpotColor_ seleccione [OKI C941 (PS)]. White)] como nombre y seleccione [Tinta plana (Spot Color)] para el tipo de color. Vaya a [Avanzadas (Advanced)] >...
  • Página 34 Impresión en papel de color Haga clic en [Preferencias (Preferences)]. Vaya a la ficha [Color (Color)] y haga clic en [Color directo (Spot Color)]. Vaya a [Métodos de uso (Usage Methods)] y seleccione [Especificación de aplicación (Application specification)] y seleccione [Imprimir blanco bajo el color (Print white under the color)] para el orden de superposición.

  • Página 35: Impresión En Película Transparente

    No utilice película retráctil para impresión de embalaje blando. z La película fina puede tener una absorción pobre, alimentación múltiple y atascos de papel. z Es posible que se produzcan manchas en el OKI TRANSPARENCY FILM. - 35 -...
  • Página 36 No ponga el papel más allá de la guía de papel ( Ajuste la guía de papel ( ) al ancho de Cuando se usa OKI TRANSPARENCY FILM papel que se ha establecido. Para A3 Nobi Para A4 Nobi Ajuste la guía de papel para que...
  • Página 37 Impresión en película transparente Pulse la tecla [Fn]. Seleccione [OKITRANSFILM] y pulse el botón [OK (OK)]. Compruebe Se mostrará la pantalla de entrada de se muestra a la izquierda de valores numéricos. [OKITRANSFILM]. Pulse [9] y [0] y pulse el botón [OK Pulse el botón [ONLINE (EN LÍNEA)] (OK)].

  • Página 38: Preparación Del Destino De Salida De Películas Transparentes

    Impresión en película transparente Preparación del destino de salida Impresión de inversión de de películas transparentes espejo Las películas transparentes se expulsarán en el Si imprime en película transparente, imprima apilador boca arriba. en el orden de color (CMYK) y, a continuación el blanco e imprima usando inversión de espejo para obtener una apariencia correcta cuando se Nota...
  • Página 39 Impresión en película transparente „ Uso de los controladores de Haga clic en [Color directo (Spot Color)] en la ficha [Color (Color)]. impresora PCL de Windows Abra el archivo que desee imprimir. Haga clic en [Configuración de página] del menú [Archivo]. Seleccione el tamaño del papel y la orientación de la impresión y haga clic en [OK].
  • Página 40 Impresión en película transparente „ Uso de los controladores de Seleccione [Imprimir blanco en el color (Printing white on the color)] en [Orden de impresora XPS de Windows superposición (Order of superposition)]. Abra el archivo que desee imprimir. Para invertir la impresión, habilite [Inversión de espejo (Mirror Print)] y Haga clic en [Configuración de haga clic en [OK (OK)].
  • Página 41 Impresión en película transparente Haga clic en [Spot Color (Color „ Uso de los controladores de directo)] en la ficha [Color (Color)]. impresora de Mac OS X Abra el archivo que desee imprimir. Haga clic en [Configuración de página] del menú [Archivo]. Seleccione el tamaño del papel y la orientación de la impresión usando el cuadro de diálogo de configuración de...
  • Página 42 Impresión en película transparente Seleccione [Imprimir blanco en el color (Printing white on the color)] en [Orden de superposición (Order of superposition)] en el panel [Color directo (Spot Color)]. Para invertir la impresión, habilite [Voltear horizontalmente (Flip horizontally)]. Haga clic en [Imprimir (Print)] para imprimir.

  • Página 43: Impresión Usando Aplicaciones Para Especificar El Tóner De Color Directo (Solo Controladores De Impresora Ps)

    Impresión usando aplicaciones para especificar el tóner de color directo (Solo controladores de impresora PS) Impresión usando aplicaciones para especificar el tóner de color directo (Solo controladores de impresora PS) Uso de Illustrator „ Impresión Si imprime colores directos haga la configuración Esta explicación utiliza Illustrator CS6 como ejemplo.

  • Página 44: Uso De Photoshop

    Impresión usando aplicaciones para especificar el tóner de color directo (Solo controladores de impresora PS) ‰ Si usa Windows Uso de Photoshop Seleccione los controladores de Esta explicación utiliza Photoshop CS6 como impresora de Windows PS y haga clic ejemplo. en [Avanzado] (o [Propiedades]).
  • Página 45 Impresión usando aplicaciones para especificar el tóner de color directo (Solo controladores de impresora PS) „ Impresión ‰ Si usa Windows Seleccione los controladores de impresora de Abra el archivo que se ha guardado en Windows PS y haga clic en [Avanzado] (o formato PDF usando Acrobat o Adobe [Propiedades]).

  • Página 46: Ajuste Fino De La Gradación Blanca

    Ajuste fino de la gradación blanca Ajuste fino de la gradación blanca Ajuste con precisión la sombra de cada gradación resaltada, oscura o de tono medio usando el panel de control de la impresora. Memo z Se muestra cuando se usa el tóner blanco. Esta sección explica el procedimiento para Para el valor de resaltado blanco, oscurecer suavemente los resaltados blancos.

  • Página 47: Sustitución De Kits De Color Directo (Solamente C941/Es9541/Pro9541)

    Sustitución de kits de color directo (Solamente C941/ES9541/Pro9541) Sustitución de kits de color directo (Solamente C941/ES9541/Pro9541) z No desmonte o abra el el cartucho de Nota tóner o el conducto de color directo a z Para C942/ES9542/Pro9542, no es posible cambiar el kit la fuerza.
  • Página 48 Sustitución de kits de color directo (Solamente C941/ES9541/Pro9541) Esta sección explica el procedimiento para sustituir kits blancos de color directo y kits transparentes de color directo. Esta sección explica el procedimiento para sustituir kits transparentes de color directo desde kits blancos de color directo.
  • Página 49 Sustitución de kits de color directo (Solamente C941/ES9541/Pro9541) Levante suavemente el asa (azul) y Cierre la cubierta frontal. extraiga el tambor de imagen mientras procura no tocar la parte inferior del tambor (por ejemplo, el cilindro verde) con sus manos.
  • Página 50 Sustitución de kits de color directo (Solamente C941/ES9541/Pro9541) Quite el conducto para montar el kit Monte el conducto transparente en la transparente de color directo desde su impresora. caja. Abra la cubierta frontal. Cierre la cubierta frontal. - 50 -...
  • Página 51 Sustitución de kits de color directo (Solamente C941/ES9541/Pro9541) Quite el tambor transparente que desee Alinee las flechas (rojas) en el tambor montar desde su bolsa. de imagen y en la impresora e insértelo con suavidad en la ranura mientras Nota presta atención a no tocar con sus...
  • Página 52 Sustitución de kits de color directo (Solamente C941/ES9541/Pro9541) Quite el tóner transparente que desee Compruebe la posición de la ranura montar desde su bolsa. y empuje con firmeza el tóner transparente tan lejos como pueda. Agite el cartucho de tóner arriba y abajo y de un lado a otro.
  • Página 53 Sustitución de kits de color directo (Solamente C941/ES9541/Pro9541) Sitúe el tóner blanco, el conducto blanco Encienda (I) el interruptor de y el tambor de imagen blanco que ha alimentación principal. quitado en la bolsa antes de poner la bolsa en la caja de almacenamiento.
  • Página 54 Oki Data Corporation 4-11-22 Shibaura, Minato-ku,Tokyo 108-8551, Japan www.okiprintingsolutions.com Agosto de 2015 45602307EE Rev6...

Este manual también es adecuado para:

C942Es9541Es9542Pro9541Pro9542

Tabla de contenido