Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
7 Mantenimiento
Los Módulos de control FieldQ están diseñados
para operar sin mantenimiento. Para cualquier
otra operación de mantenimiento del actuador,
consulte el Manual de instalación y operación del
actuador de válvulas FieldQ, DOC.IOM.Q.E, o
diríjase al representante local de FieldQ.
La instalación, así como el ajuste, puesta en
servicio, uso, montaje, desmontaje,
mantenimiento y reparación del Módulo de control
deben ser realizados por personal cualificado.
8 Controles opcionales
8.1
Opciones de control manual
(véase la figura 11)
Para fines de puesta en marcha, emergencia o
mantenimiento, el FieldQ puede suministrarse
con opciones de control manual. Estas opciones
pueden controlar el actuador cuando hay presión
de aire pero no señal de control o fuente de
alimentación.
1 Versión "Oprimir". Al presionar el botón de
retorno por resorte se pone en marcha el
actuador. Al soltar el botón se devuelve al
actuador a su posición original.
2 Versión "Oprimir y trabar". Para usar esta
versión, utilice un destornillador. Oprima y
gírelo 90°, para fijarlo en posición y mantener
el actuador en su estado de operación.
Es posible girar el tornillo múltiples ciclos. La
unidad conmutará cada 90° entre "trabado"
(1) y "no trabado" (0).
"Oprimir"
"Oprimir y trabar".
1
Fig. 11 Opciones de control manual
DOC.IG.QC01.1 Rev.: B
1
0
1
1
2 (90˚)
1 = "trabado"
0 = "no trabado"
8.2
Opción de control de velocidad
(véase la figura 12).
El FieldQ puede incluir opciones de control de
velocidad. Hay dos versiones de esta opción:
-
Unidireccional.
-
Bidireccional
Para información más detallada sobre estas dos
versiones de control de velocidad, consulte la
hoja de datos 1.605.01 o el manual
DOC.IOM.Q.E
Para ajustar las opciones de control de
velocidad:
1 Retire el casquete de la tuerca (1).
2 Al girar el tornillo de ajuste a la derecha se
reduce la velocidad.
3 Al girar el tornillo de ajuste a la izquierda se
aumenta la velocidad.
4 Vuelva a poner en su sitio el casquete de la
tuerca.
9 Datos afines
Entre los documentos que contienen información
relacionada con el módulo FieldQ, se encuentran:
-
1.604.01
control Smart FieldQ
-
DOC.IOM.Q.S Manual de instalación,
operación y mantenimiento.
Estos documentos están disponibles en varios
idiomas para su descarga en www.FieldQ.com
0
Fig. 12 Operación del control de velocidad
57
Hojas de datos del Módulo de
1
December '06
Es
Tabla de contenido
