Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
READ BEFORE USING
À LIRE AVANT L'UTILISATION
MEDRAD® MRXperion
Sterile Disposable MRI Kit | Kit IRM jetable stérile
|
Instructions for Use
Mode d'emplo
Catalog Number
Description
Référence Catalogue
65/115mL Syringes with 96" Low Pressure T-Connector Tube
with Check Valve and Two Spikes
XP 65/115VS
Seringues de 65/115 ml avec raccord en T basse pression de
243,8 cm avec valve anti-reflux et deux perforateurs
Bayer, the Bayer Cross, MEDRAD MRXperion, and FluiDots may be registered trademarks of Bayer in the
US and other countries.
Bayer, la croix Bayer, MEDRAD MRXperion, et FluiDots peuvent être des marques déposées de Bayer aux
États-Unis et dans d'autres pays.
©2014-2015 Bayer. All rights reserved.
85019899 Rev. C October 23, 2015
i
©2014-2015 Bayer. Tous droits réservés.
UNITED STATES
Bayer Medical Care Inc.
1 Bayer Drive
Indianola, PA 15051-0780
U.S.A.
Phone: +1 (412) 767-2400
+1 (800) 633-7231
Fax:
+1 (412) 767-4120
EUROPE
Bayer Medical Care B.V.
Horsterweg 24
6199 AC Maastricht Airport
The Netherlands
Phone: +31 (0) 43-3585601
한국어
Fax:
+31 (0) 43-3656598
JAPAN
日本メドラッド株式会社
Português
〒 530-0001
(Europeu)
大阪市北区梅田 2-4-9
日本
Phone: +81 (0) 66-133-6250
繁體中文
Fax:
+81 (0) 66-344-2395
简体中文
1
3
5
7
9
11
13
15
17
19
21
23
25
Български
27
29
31
33
35
37
39
41
43
45
Română
47
49
51
53
55
57
59
请参阅相应的插页。
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bayer HealthCare MEDRAD MRXperion
Resumen de contenidos para Bayer HealthCare MEDRAD MRXperion
- Página 5 MEDRAD® MRXperion Instructions For Use | Mode d’emploi Português Português (Europ.) Român Slovenský Slovenš ina Español Descrição Descrição Descriere Popis Popis Descripción Atenção: Consulte as advertências e Atenção: consulte os avisos e precauções Aten ie: consulta i avertiz rile i aten ion rile Pozor: Preštudujte si varovania a Atención: consulte las advertencias y Pozor: glejte opozorila in svarila v navodilih za...
- Página 6 MEDRAD® MRXperion Instructions For Use | Mode d’emploi Español Svenska Türkçe Descripción Beskrivning AçÖklama Atención: consulte las advertencias y Dikkat: Her kartonun içinde ambalajlanmÕ Obs! Se varningar och försiktighetsåtgärder i precauciones de las Instrucciones de uso que KullanÕm TalimatÕndaki uyarÕlar ve dikkat bruksanvisningen som medföljer i varje kartong.
-
Página 15: Español (España)
Instrucciones de uso MEDRAD® MRXperion ESPAÑOL (ESPAÑA) Advertencias Precauciones Introducción: Lea la información contenida en esta sección. Entender la información le ayudará a utilizar el dispositivo En el caso de los dispositivos clasificados como de Consulte el Manual de Operación del inyector para de forma segura. - Página 16 Instrucciones de uso MEDRAD® MRXperion Coloque jeringas nuevas. Llene la jeringa A pulsando el botón Enable Piston necesario cambiarlo, asegúrese de que el nuevo operador Control (Habilitar control del pistón) para habilitar verifique que no haya aire en la trayectoria del líquido. Extraiga la espita pequeña del envase.
-
Página 31: Español (Latam)
Instrucciones de uso MEDRAD® MRXperion ESPAÑOL (LATAM) Advertencias Precauciones Introducción: Lea la información contenida en esta sección. Entender la información le ayudará a utilizar el dispositivo En el caso de los dispositivos clasificados como de Consulte el Manual de Operación del inyector para de forma segura. - Página 32 Instrucciones de uso MEDRAD® MRXperion Coloque jeringas nuevas. Llene la jeringa A pulsando el botón Enable Piston necesario cambiarlo, asegúrese de que el nuevo operador Control (Habilitar control del pistón) para habilitar verifique que no haya aire en la trayectoria del líquido. Extraiga la espita pequeña del envase.