Consignes De Sécurité - Franklin Electric VR Spec PAK Manual Del Propietário

CONSIGNES DE SÉCURITÉ
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Cet équipement doit être installé et entretenu par des techniciens
qualifiés capables de choisir et d'utiliser les outils, les équipe-
ments et les procédures appropriés. Le non-respect des codes
électriques nationaux et locaux et des recommandations de FPS
peut entraîner un risque de choc électrique ou d'incendie, des
problèmes de performance, ou une panne de l'équipement.
Lisez et suivez attentivement les instructions pour éviter toute
blessure ou tout dommage matériel. Ne démontez pas et ne
réparez pas l'appareil si ces opérations ne sont pas décrites dans
le présent manuel.
Le non-respect des procédures d'installation ou d'utilisation et de
tous les codes en vigueur peut entraîner les risques suivants :
Risque de mort, de blessure corporelle
ou de dommage matériel en raison d'une
explosion, d'un incendie ou d'une
électrocution.
• Ne pas utiliser pour pomper des liquides inflammables, combus-
tibles ou explosifs comme l'essence, le mazout, le kérosène, etc.
• Ne pas utiliser dans une atmosphère explosive ou un emplace-
ment dangereux selon le Code national de l'électricité, ANSI/
NFPA70.
• Ne pas manipuler une pompe ou un moteur de pompe avec les
mains mouillées ou debout sur une surface humide ou mouillée,
ou dans de l'eau.
Risque de mort ou de blessures
graves.
• Pour réduire le risque de choc électrique, débranchez l'alimenta-
tion avant de travailler sur le système ou autour de celui-ci. Plu-
sieurs interrupteurs d'isolement peuvent être nécessaires pour
décharger l'équipement avant de procéder à son entretien.
• Vérifiez les codes locaux d'électricité et de bâtiment avant l'ins-
tallation. L'installation doit être conforme à la réglementation
ainsi qu'au NEC (Code américain de l'électricité) le plus récent et
l'OSHA (loi sur la santé et la sécurité au travail des États-Unis).
• Raccorder le système de pompe en respectant la tension indi-
quée. • Assurez-vous que le système est correctement mis à la terre dans
son ensemble et jusqu'au panneau d'alimentation.
• Lors du levage ou du déplacement de composants lourds, utilisez
un équipement de levage approprié, en bon état, pouvant sup-
porter au moins 5 fois le poids des matériaux à déplacer.
• Les condensateurs à l'intérieur du variateur peuvent conserver
une tension mortelle même après la coupure de l'alimentation—
LAISSEZ LA TENSION INTERNE SE DÉCHARGER PENDANT 5
MINUTES AVANT DE RETIRER LE COUVERCLE OU TRAVAILLER
AVEC DES COMPOSANTS INTERNES.
34
Risque de blessure, de choc électrique
ou de dégâts matériels
• Cet équipement ne doit pas être utilisé par des enfants ou des
personnes aux capacités physiques, sensorielles ou cognitives
réduites, ou par des personnes n'ayant pas l'expérience ou
l'expertise appropriée, sauf si ces personnes sont supervisées ou
ont reçu des instructions à cet effet. Les enfants ne doivent pas
utiliser l'équipement ni jouer avec l'appareil ou dans sa proximité
immédiate.
• L'équipement peut démarrer automatiquement. Effectuer les
procédures de verrouillage/étiquetage avant d'entretenir l'équi-
pement.
• Surfaces chaudes potentielles. Ne pas toucher pas les pompes
pendant le fonctionnement. Laisser refroidir tous les composants
de l'emballage pendant 30 minutes avant de les manipuler.
• L'utilisation de cet équipement nécessite les instructions d'instal-
lation et d'utilisation détaillées fournies dans le présent manuel à
utiliser avec ce produit. Lisez le manuel intégralement avant de
procéder à l'installation et à l'utilisation du produit. L'utilisateur
final doit recevoir et conserver le manuel pour consultation ulté-
rieure.
Risque de dommages à la pompe ou d'autres
équipements.
• Inspecter périodiquement la pompe et les composants du sys-
tème. Vérifier régulièrement que les tuyaux flexibles ne montrent
pas de signe de faiblesse ou d'usure et que les branchements
sont tous fiables.