Dette apparat kan anvendes af børn over 8 år og personer med nedsat fysisk, følelsesmæssigt
CZ
eller mentale handicap eller manglende erfaring og viden, såfremt de er under tilsyn eller får
vejledning i brugen af apparatet på en sikker måde og de forstår den involverede fare.
DE
Rengøring og brugervedligeholdelse må ikke foretages af børn, medmindre de er over 8 år og
under tilsyn. Hold apparatet og ledningen på afstand af børn under 8 år.
DK
EE
Dette apparat kan anvendes af børn over 8 år og personer med nedsat fysisk, følelsesmæssigt
eller mentale handicap eller manglende erfaring og viden, såfremt de er under tilsyn eller får
ES
vejledning i brugen af apparatet på en sikker måde og de forstår den involverede fare.
FI
Børn må ikke lege med apparatet.
FR
Hvis netledningen er beskadiget, skal den udskiftes af producenten, serviceagenten eller
tilsvarende kvalificeret person for at undgå fare. Apparatet er beregnet til brug i husholdningen
GB
og tilsvarende formål:
HR
– personalekkøkken i butik, kontor og arbejdssteder;
– landbrug;
HU
– af kunder på et hotel og tilsvarende steder;
– bed and breakfast-steder.
IT
Apparatet må ikke nedsænkes i vand eller væske.
LT
LV
OBS: Ved en overfyldt keddel er der risiko for sprøjt med kogende vand og dermed skoldning
eller forbrænding! Fyld ikke kedlen over maksimumærket.
NO
Betjen ikke apparatet med åbent låg.
PL
Apparatet må kun bruges med den medfølgende stander.
RO
Advarsel: Undgå at spilde på konnektoren.
RU
SE
OBS: Varmelegemets overflade kan have restvarme efter brug.
SI
Apparatest skal slukkes og netledningen tages ud efter hver anvendelse, før rengøring og
vedligeholdelse.
SK
TR
UA
BORTSKAFFELSE
AR
Symbolet på produktet eller emballagen viser, at produktet ikke må behandles som
husholdningsaffald. Genbrug af produktet skal ske via godkendt affaldsplads eller
Electrolux-servicecenter, som kan bortskaffe og genbruge batteriet og de elektriske dele
på en sikker og korrekt måde. Følg landets regler for særskilt bortskaffelse af elektriske
produkter og genopladelige batterier.
Electrolux forbeholder sig ret til ændre produkter, information og specifikationer uden varsel.