G.
A
.
H.
B.
C.
D.
E.
F.
EGENSKAPER
Förstör: Endast papper
Förstör inte: Självhäftande etiketter, kontinuerliga blanketter, overhead-blad,
dagstidningar, skräppost, kreditkort, CD/DVD-skivor, häftklamrar, gem, kartong,
lamineringar, filmappar, röntgenbilder eller plastmaterial andra än ovan angivna
Skärbredd:
Hög säkerhet.................................................................................0,8 mm x 5,0 mm
VAR FÖRSIKTIG
VARNING:
VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR — Läs före användning!
• Drift, underhåll och servicekrav anges i användarhandboken. Läs igenom hela
användarhandboken före körning av dokumentförstörarna.
• Se till att barn och husdjur inte kommer i närheten. Håll händerna borta från
pappersinmatningen. Stäng alltid av maskinen när den inte används, eller dra ut
kontakten.
• Håll främmande föremål – handskar, smycken, kläder, hår mm. – borta från
förstörarens inmatningar. Om ett föremål råkar komma in i den övre öppningen,
15
ställ om till Backläge (R) och mata ut det igen.
• Använd aldrig aerosolprodukter, oljebaserade smörjmedel eller andra brandfarliga
produkter på eller i närheten av dokumentförstöraren. Använd inte tryckluft på
15
dokumentförstöraren.
• Maskinen får inte användas om den blivit skadad eller defekt. Ta inte isär
dokumentförstöraren.
15
Undvik att placera maskinen i närheten av eller ovanpå värmekälla eller vatten.
GRUNDINSTÄLLNING
KONFIGURERING AV DOKUMENTFÖRSTÖRARE
1
2
3
4
Öppna luckan
Se till att ha tillgång
Sätt skäret i höljets
Se till att
till ett specialuttag på
överdel. Man
säkerhetsskölden sitter
15 A, 230 V
behöver vara två
fast ordentligt
om detta
14
1050HS_407238_0701912_18L.indd 14-27
TANGENT
A. Säkerhetsskärm
H. Kontrollpanel och LED-lampor
B. Pappersinmatning
1. PÅ/AV (blå)
C. Stoppknapp (öppna lucka)
R 2. Baklänges (rött)
D. Lucka
3. Full behållare (gult)
E. Papperskorg
4. Öppen lucka (röd)
F. Hjul
5. Säkerhetsskärm öppen (rött)
G. Se säkerhetsinstruktioner
Maximal kapacitet:
Ark per körning .....................................................................................................4*
Inmatningsbredd för papper .........................................................................240 mm
* A4 (70g) papper vid 230 V, 50 Hz, 1,6 A, kapaciteten reduceras av tjockare papper, fukt
eller spänning annan än märkspänningen.
* För att fungera optimalt måste dokumentförstöraren anslutas till ett specialuttag för
15 A, 230 V, och smörjas var 15-30 minut vid oavbrutet bruk.
• Denna dokumentförstörare har en strömbrytare i en lucka i höljet. Luckan måste vara
helt stängd för att dokumentförstöraren ska kunna köras. Öppna luckan i höljet i nödfall.
Detta stoppar dokumentförstöraren omedelbart.
• Undvik att röra skären under dokumentförstörarhuvudet.
• Dokumentförstöraren ska anslutas till ett korrekt jordat vägguttag med den spänning och
strömstyrka som anges på etiketten. Det jordade eluttaget skall finnas nära utrustningen
och vara lättåtkomligt. Energiomvandlare, transformatorer eller förlängningssladdar ska
inte användas till denna produkt.
• BRANDFARA – Skär INTE gratulationskort med ljudchip eller batterier.
• Endast för inomhusbruk.
• Dra ut kontakten till dokumentförstöraren före rengöring eller underhåll.
• Kör inte dokumentförstöraren med säkerhetsskyddet öppet (A).
GRUNDLÄGGANDE DRIFT AV DOKUMENTFÖRSTÖRAREN
FÖRSTÖR DOKUMENT OSV ENLIGT FÖLJANDE
1
2
3
4
eller
Tryck på ( ) PÅ för
Mata pappret rakt
Stäng AV ( ) när
Sätt i kontakten och
att aktivera
in i inmatningen
kontrollera att luckan
du är färdig med
och släpp
strimlingen
är stängd
ΠΡΟΗΓΜΕΝΕΣ ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΕΣ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ
SVENSKA
Τεχνολογία SilentShred™
Modell 1050HS
Η τεχνολογία SilentShred™ παρέχει
λειτουργία με χαμηλότερο θόρυβο, χωρίς
θορυβώδεις διακοπές
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ
ΚΑθΑΡΙΣΜΟΣ ΥΠΕΡΥθΡΩΝ ΑΙΣθΗΤΗΡΩΝ ΑΥΤΟΜΑΤΗΣ ΕΚΚΙΝΗΣΗΣ
Οι αισθητήρες ανίχνευσης χαρτιού έχουν σχεδιαστεί για λειτουργία χωρίς συντήρηση.
Ωστόσο, σε σπάνιες συνθήκες ενδέχεται να μπλοκάρουν οι αισθητήρες από σκόνη χαρτιού,
προκαλώντας τη λειτουργία του μοτέρ, ακόμα και όταν δεν υπάρχει χαρτί
της εισόδου χαρτιού βρίσκονται δύο αισθητήρες ανίχνευσης χαρτιού).
ΚΑθΑΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΑΙΣθΗΤΗΡΩΝ
1
2
Κλείστε και
Εντοπίστε τον
αποσυνδέστε από την
υπέρυθρο αισθητήρα
πρίζα τον καταστροφέα
αυτόματης
εκκίνησης
ΕΠΙΛΥΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ
Δείκτης γεμάτου δοχείου: Όταν ανάψει, το δοχείο του καταστροφέα είναι γεμάτο και πρέπει να το αδειάσετε. Χρησιμοποιήστε τη σακούλα απορριμμάτων 36053 της Fellowes.
Δείκτης προστατευτικού καλύμματος: Όταν αναβοσβήνει εναλλασσόμενα η λυχνία LED Ανοικτό/Κλειστό ( ), το προστατευτικό κάλυμμα είναι ανοιχτό και η καταστροφή θα σταματήσει. Για να συνεχιστεί η
καταστροφή, βεβαιωθείτε ότι το προστατευτικό κάλυμμα είναι κλειστό.
Δείκτης ανοιχτής θύρας: Όταν αναβοσβήνει εναλλασσόμενα η λυχνία LED Ανοικτό/Κλειστό ( ), η θύρα είναι ανοιχτή. Για να συνεχιστεί η καταστροφή, βεβαιωθείτε ότι η θύρα είναι κλειστή.
Δείκτης χωρητικότητας χαρτιού: Όταν η λυχνία αναβοσβήνει σε μπλε, έχει εισαχθεί υπερβολική ποσότητα χαρτιού. Ο καταστροφέας σταματά αυτόματα και γίνεται αναστροφή χαρτιού. Αν
είναι απαραίτητο, πιέστε (R) για να λειτουργήσει ανάστροφα ο καταστροφέας. Δείτε την ενότητα Εμπλοκής χαρτιού παρακάτω.
R
Δείκτης υπερθέρμανσης: Όταν αναβοσβήνει εναλλασσόμενα η λυχνία LED Ανοιχτό/Κλειστό ( ), ο καταστροφέας απαιτεί μια περίοδο ψύξης 10-15 λεπτών. Όταν το ( ) είναι μπλε, συνεχίστε την
καταστροφή.
ΕΜΠΛΟΚΗ ΧΑΡΤΙΟΥ
1
2
Τραβήξτε απαλά το
Όταν αναβοσβήνει με
χαρτί που δεν έχει
κόκκινο χρώμα, έχει εισαχθεί
κοπεί από την είσοδο
υπερβολική ποσότητα
χαρτιού.
χαρτιού. Ο καταστροφέας
σταματά αυτόματα και
γίνεται αναστροφή χαρτιού.
ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΗ ΕΓΓΥΗΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ
Περιορισμένη Εγγύηση: Η εταιρία Fellowes, Inc. («Fellowes») εγγυάται ότι τα εξαρτήματα του
μηχανήματος δεν έχουν ελαττώματα σε υλικά και εργατικά και παρέχει συντήρηση και υποστήριξη
για 1 έτος από την ημερομηνία αγοράς από τον αρχικό αγοραστή. Η εταιρία Fellowes εγγυάται
ότι οι λεπίδες κοπής του μηχανήματος δεν θα παρουσιάσουν ελαττώματα σε υλικά και εργατικά
για 1 έτος από την ημερομηνία αγοράς από τον αρχικό αγοραστή. Εάν παρουσιαστεί ελάττωμα σε
5
οποιοδήποτε εξάρτημα κατά την περίοδο εγγύησης, η μόνη και αποκλειστική σας αποκατάσταση θα
είναι η επισκευή ή η αντικατάσταση, κατά την επιλογή και με έξοδα της Fellowes, του ελαττωματικού
εξαρτήματος. Αυτή η εγγύηση δεν ισχύει σε περιπτώσεις κακομεταχείρισης, ακατάλληλου χειρισμού
ή μη εξουσιοδοτημένης επισκευής. Ο χρήστης είναι υπεύθυνος για οποιαδήποτε πρόσθετα κόστη
στα οποία ενδέχεται να υποβληθεί η Fellowes κατά τη συντήρηση του καταστροφέα χαρτιού
Gör ingenting eftersom
Για κατοίκους της Αυστραλίας μόνο:
dokumentförstöraren
Τα προϊόντα μας συνοδεύονται από εγγυήσεις που δεν μπορούν να εξαιρούνται από το Δίκαιο περί προστασίας του καταναλωτή που ισχύει στην Αυστραλία. Έχετε το δικαίωμα αντικατάστασης ή
automatisk övergår
επιστροφής των χρημάτων σας για βασική βλάβη και αποζημίωσης για κάθε εύλογα προβλεπόμενη απώλεια ή ζημιά. Έχετε επίσης το δικαίωμα επιδιόρθωσης ή αντικατάστασης αν τα προϊόντα
till viloläge efter 30
δεν είναι αποδεκτής ποιότητας και αν η βλάβη δεν ισοδυναμεί με σημαντική βλάβη. Τα πλεονεκτήματα που συνεπάγεται η Εγγύηση της εταιρίας Fellowes είναι επιπρόσθετα στα δικαιώματα και την
minuters inaktivitet
αποκατάσταση που υπόκεινται σε νομοθεσία σχετική με τον καταστροφέα.
Προστατευτικό κάλυμμα
30
Το ηλεκτρονικά ελεγχόμενο κάλυμμα
σταματά την καταστροφή όταν ανοιχτεί
για μεγαλύτερη προστασία
ΛΙΠΑΝΣΗ ΤΟΥ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΕΑ
Όλοι οι καταστροφείς υψηλής ασφάλειας χρειάζονται λάδι για κορυφαία απόδοση. Σε
περίπτωση έλλειψης λαδιού, το μηχάνημα ενδέχεται να εμφανίσει μειωμένη απόδοση
φύλλων, ενοχλητικό θόρυβο κατά την καταστροφή και, τελικά, να σταματήσει να λειτουργεί.
(Σημείωση: στο κέντρο
Για την αποφυγή αυτών των προβλημάτων, σας συνιστούμε να λιπαίνετε τον καταστροφέα
κάθε φορά που αδειάζετε τον κάδο απορριμμάτων ή κάθε 15-30 λεπτά συνεχόμενης χρήσης.
ΑΚΟΛΟΥθΗΣΤΕ ΤΗΝ ΠΑΡΑΚΑΤΩ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΛΙΠΑΝΣΗΣ ΚΑΙ ΕΠΑΝΑΛΑΒΕΤΕ ΔΥΟ ΦΟΡΕΣ
3
4
1
Για τον καθαρισμό
Καθαρίστε τους ρύπους
Πιέστε το κουμπί Κλειστό ( ) και
των αισθητήρων,
από τους αισθητήρες
αποσυνδέστε από την πρίζα
χρησιμοποιείτε λεπτή
χαρτιού
βούρτσα με μακριά λαβή.
Σημαντικό: Για βέλτιστη απόδοση του καταστροφέα, χρησιμοποιήστε το λιπαντικό
Βεβαιωθείτε ότι η βούρτσα
υψηλής ασφάλειας της εταιρίας Fellowes (3505701). *Δεν συνιστάται η χρήση τυπικού
είναι καθαρή και στεγνή
λιπαντικού καταστροφέα.
3
4
Αν είναι απαραίτητο, πιέστε
Καταστρέψτε 1
φύλλο χαρτιού για
Αναστροφή (R) για να
λειτουργήσει ανάστροφα
να καθαρίσετε τους
κόπτες. Συνεχίστε την
ο καταστροφέας και μετά
τραβήξτε το χαρτί που δεν έχει
κανονική καταστροφή.
κοπεί από τον καταστροφέα.
εκτός της χώρας στην οποία πωλήθηκε αρχικά ο καταστροφέας. ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΥΠΟΝΟΟΥΜΕΝΗ
ΕΓΓΥΗΣΗ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ ΕΜΠΟΡΕΥΣΙΜΟΤΗΤΑΣ Ή ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΤΗΤΑΣ ΓΙΑ
ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΣΚΟΠΟ, ΠΕΡΙΟΡΙΖΕΤΑΙ ΔΙΑ ΤΟΥ ΠΑΡΟΝΤΟΣ ΣΕ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΙΣΗ ΜΕ ΤΗΝ ΑΝΑΛΟΓΗ ΔΙΑΡΚΕΙΑ
ΕΓΓΥΗΣΗΣ ΠΟΥ ΑΝΑΦΕΡΕΤΑΙ ΠΑΡΑΠΑΝΩ. Η εταιρία Fellowes δεν θα είναι σε καμία περίπτωση υπεύθυνη
για οποιεσδήποτε συνεπαγόμενες ή συμπτωματικές ζημίες αποδοτέες σε αυτό το προϊόν. Αυτή η εγγύηση
σάς δίνει συγκεκριμένα νομικά δικαιώματα. Η διάρκεια, οι όροι και οι προϋποθέσεις αυτής της εγγύησης
ισχύουν σε παγκόσμιο επίπεδο, εκτός από τις περιπτώσεις στις οποίες μπορεί να απαιτούνται από την
τοπική νομοθεσία συγκεκριμένοι περιορισμοί ή ειδικές απαγορεύσεις ή προϋποθέσεις. Για περισσότερες
λεπτομέρειες ή για να λάβετε συντήρηση/επιδιόρθωση με βάση αυτή την εγγύηση, παρακαλείσθε να
επικοινωνήσετε μαζί μας ή με τον αντιπρόσωπο της περιοχής σας.
Αυτόματη παύση
Ύστερα από 30 λεπτά αδράνειας, ο
καταστροφέας απενεργοποιείται αυτόματα
για μηδενική κατανάλωση ενέργειας
2
3
* Επαλείψτε λιπαντικό
Πιέστε Αναστροφή (R)
στην είσοδο
15
27
7/27/12 4:17 PM
