30113 PS702,PS80C2 als
1/19/02
English
1. Paper entry
2. Cabinet
3. Pull-out bin
4. LEDs (red and green)
5. Power switch
6. Shredder head
7. Viewer/Handle
Deutsch
1. Papiereinzugschacht
2. Schrank
3. Entnehmbarer Papierkorb
4. Anzeigeleuchten (rot und grün)
5. Netzschalter
6. Aktenvernichterkopf
7. Fenster/Griff
Svenska
1. Pappersinmatning
2. Hölje
3. Utdragbar tunna
4. Lysdioder (röd och grön)
5. Strömbrytare
6. Skärhuvud
7. Tittglugg/Handtag
Norsk
1. Papiråpning
2. Kabinett
3. Uttrekkbar papirkurv
4. Lysdioder (rød og grønn)
5. Strømbryter
6. Makuleringsenhet
7. Vindu/Håndtak
14:28
Page 3
All manuals and user guides at all-guides.com
Français
Español
1. Entrée du papier
1. Entrada de papel
2. Boîtier
2. Gabinete
3. Bac amovible
3. Depósito extraíble
4. Voyants (rouge et vert)
4. Diodos luminosos (rojo y verde
5. Interrupteur principal
5. Interruptor de alimentación
6. Tête de coupe
6. Cabezal destructor
7. Regard/Poignée
7. Ventanilla/Asa
Italiano
Nederlands
1. Ingresso carta
1. Papierinvoer
2. Mobiletto
2. Kast
3. Cestino estraibile
3. Uittrekbare opvangbak
4. LED (rosso e verde)
4. Indicatielampjes (rood en groen)
5. Interruttore corrente
5. Netschakelaar
6. Testa distruggi documenti
6. Snijkop
7. Finestrino/Maniglia
7. Kijkvenster/Hendel
Dansk
Suomi
1. Papirindtag
1. Paperinsyöttö
2. Kabinet
2. Kotelo
3. Udtagelig affaldsbeholder
3. Ulosvedettävä roskakori
4. Lysdioder (rød og grøn)
4. LED-valot (punainen ja vihreä)
5. Afbryder
5. Virtakytkin
6. Makulatorhoved
6. Paperinsilppurin etuosa
7. Inspektionsrude/Håndtag
7. Tarkistusaukko/Kahva
Polski
Русский
1. Wlot papieru
1. Щель для подачи бумаги
2. Szafka
2. Корпус
3. Wysuwany kosz
3. Выдвижной отсек
4. Kontrolki LED (czerwona i zielona)
4. Светодиод (красный и зеленый)
5. Wy∏àcznik zasilania
5. Выключатель питания
6. G∏owica niszczarki
6. Головная часть бумагоуничтожающей машины
7. Wziernik/Uchwyt
7. Окно/Ручка
3