GESTRA RK Serie Instrucciones De Modificación
Limitador de carrera rk dn 15 a dn 100
Ocultar thumbs
Ver también para RK Serie:
- Traducción del manual de instrucciones original (26 páginas)
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
RK...
808931-00
Umbauanleitung
DE
RK-Hubbegrenzung DN 15 bis DN 100
EN Retrofitting instructions
RK stroke limiter DN 15 to DN 100
FR Instructions de transformation
Limiteur de course RK DN 15 à DN 100
ES Instrucciones de modificación
Limitador de carrera RK DN 15 a DN 100
Istruzioni di montaggio
IT
Limitatore di corsa RK DN 15 - DN 100
RU Инструкция по переоборудованию
Oграничителя хода RK, DN 15 - DN 100
NL Ombouwhandleiding
RK-hefbegrenzing DN 15 tot DN 100
Tabla de contenido
Manuales relacionados para GESTRA RK Serie
Resumen de contenidos para GESTRA RK Serie
- Página 1 RK... Umbauanleitung RK-Hubbegrenzung DN 15 bis DN 100 EN Retrofitting instructions RK stroke limiter DN 15 to DN 100 808931-00 FR Instructions de transformation Limiteur de course RK DN 15 à DN 100 ES Instrucciones de modificación Limitador de carrera RK DN 15 a DN 100 Istruzioni di montaggio Limitatore di corsa RK DN 15 - DN 100 RU Инструкция...
- Página 26 Este documento es un complemento para el manual de instrucciones suministrado con el dispositivo. El documento solamente es válido en combinación con el manual de instrucciones. Cada una de las personas que monte, retire el limitador de carrera RK, o realice cualquier otra actividad en el dispositivo, debe conocer y comprender el contenido del manual de instrucciones y de este complemento.
- Página 27 Montar el limitador de resorte RK Advertencia Se pueden producir lesiones en los ojos por resortes bajo tensión. Durante el montaje y el desmontaje del limitador de carrera se deben llevar puestas gafas de protección. Únicamente lleve a cabo el montaje y el desmontaje del limitador de carrera de la forma descrita en el siguiente apartado.
- Página 28 Montar el limitador de resorte RK Continuación Para retirar es casquillo de resorte de los dispositivos con DN 15 a DN 32 proceda de la siguiente manera: Doble un poco la tira (1) del casquillo del resorte (3) con unos alicates acodados hacia abajo (1.).
- Página 29 Montar el limitador de resorte RK Continuación Coloque el anillo y el resorte (si está disponible) en la carcasa. Para colocar el casquillo de resorte de los dispositivos con DN 15 a DN 32 proceda de la siguiente manera: ...
- Página 30 Montar el limitador de resorte RK Continuación Para retirar es casquillo de resorte de los dispositivos con DN 40 a DN 100 proceda de la siguiente manera: Comprima haciendo presión el casquillo del resorte (5) con unos alicates para anillos Seeger (1.).
- Página 31 Montar el limitador de resorte RK Continuación Coloque el anillo y el resorte (si está disponible) en la carcasa. Atención Fallos de funcionamiento en caso de casquillo del resorte doblado. Comprima haciendo presión el casquillo del resorte para que pueda montarlo de forma segura.