Tabla de contenido
DEFINICIÓN Y PRINCIPIO DEL ATEQ G520
1. DEFINICIÓN
El ATEQ G520 es la última versión de detectores de fugas que funcionan en caudal
continua que permite así trabajar en modo inicio de prueba automática o inicio ciclo
normal.
El aparato básico se ha concebido para controlar los componentes y las juntas de poca
presión (inferior a 500 mbares), especialmente las aplicaciones que utilizan gas,
conforme con las normas europeas. Sin embargo, puede funcionar con una presión
superior.
La medición en modo continuo permite ocasionalmente localizar y reparar una fuga.
El aparato permite trabajar también en modo "controlado" (inicio ciclo normal) lo que
resulta más ventajoso en ciertas aplicaciones con prellenado o llenado rápido, o sobre
estación automática.
Regulador
El ATEQ G520 se compone de:
- Un conjunto neumático permitiendo:
• la puesta en presión de la pieza a probar y de la reserva, mediante un
regulador,
• la medición del caudal de la fuga mediante un captador diferencial de tipo
capacitivo en los bornes de un órgano medidor de cuadal,
• el control de la presión de la pieza a probar mediante un captador
piezoeléctrico actuando como presostato,
- Una tarjeta electrónica programable permitiendo:
• almacenar todos los ajustes del ciclo,
• calcular, visualizar y transmitir los resultados de las pruebas.
UM-19700B-E
Preámbulo – Definición y principio del ATEQ G520
Preámbulo
Organo medidor
de fuga
Dp
Captador de
temperatura
Caudal
Captador de
presión diferencial
Captador de
presión absoluta
Pieza a
comprobar
Volumen inferior a
4 veces el
volumen de la
reserva interna
Manual de uso ATEQ G520 Page 5/88
Tabla de contenido
