Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Honda WT-D30
Resumen de contenidos para Honda WT-D30
- Página 1 WT- D30 · WT- D40 BOMBA PARA EXPULSAR RESIDUOS DIESEL MANUAL DE EXPLICACIONES...
-
Página 2: Manual De Explicaciones
MANUAL DE EXPLICACIONES... - Página 3 Este manual se debe considerar una parte permanente de la bomba de aguas sucias diesel y deberá permanecer con ésta en el caso de que se vuelva a vender. Las ilustraciones que aparecen en este manual se basan en el modelo WT-D30 (tipo DL).
-
Página 4: Tabla De Contenido
ÍNDICE 1. NORMAS DE SEGURIDAD DE LA BOMBA DE AGUAS SUCIAS DIESEL..3 2. IDENTIFICACIÓN DE LOS COMPONENTES......4 3. -
Página 5: Normas De Seguridad De La Bomba De Aguas Sucias Diesel
1. NORMAS DE SEGURIDAD DE LA BOMBA DE AGUAS SUCIAS DIESEL ADVERTENCIA • Antes de arrancar el motor efectúe siempre una comprobación previa a la operación. De esta manera se podrá evitar que se produzcan daños en el equipo o un accidente. •... -
Página 6: Identificación De Los Componentes
2. IDENTIFICACION DE LOS COMPONENTES... -
Página 8: Controles
3. CONTROLES Palanca de parada Para arrancar el motor, coloque esta palanca en la posición "START". Para pararlo, vuelva a colocar la palanca en la posición "STOP". Palanca de control de la velocidad del motor Ajuste esta palanca para obtener la velocidad deseada del motor. - Página 9 Empuñadura del arrancador Tire de la empuñadura del arrancador ligeramente hasta que sienta cierta resistencia, luego tire enérgicamente. Tapa de llenado de agua de cebadura La tapa de llenado de agua de cebadura se utiliza para cebar la bomba.
-
Página 10: Preparación
4. PREPARACIÓN 1. Conecte la manguera de succión Utilice una manguera de pared reforzada o de malla de alambre para evitar que la succión se llegue a interrumpir. Puesto que el tiempo de autocebado de la bomba es directamente proporcional a la longitud de la manguera, se recomienda la utilización de una manguera corta. -
Página 11: Comprobaciones Previas A La Operación
5. COMPROBACIONES PREVIAS A LA OPERACIÓN 1. Aceite del motor PRECAUCIÓN: • El aceite de motor es un factor de primer orden en relación al rendimiento y a la vida de servicio del motor. • Asegúrese de efectuar las comprobaciones del motor en una superficie nivelada con el motor parado. - Página 12 2. Combustible Compruebe el medidor de combustible y llene el depósito si el nivel está bajo. Utilice combustible diesel. No utilice combustible diesel sucio o mezclado. Evita que entre tierra, polvo o agua en el depósito de combustible. Después de haber vertido combustible en el depósito, apriete firmemente la tapa del depósito de combustible.
- Página 13 3. Filtro de aire PRECAUCIÓN: Nunca haga funcionar el motor sin el filtro de aire ya que se producirá un rápido desgaste del motor. 1. Compruebe el elemento del filtro de aire para asegurarse de que esté limpio y en buen estado.
- Página 14 4. Agua de cebado La cámara de bombeo debe llenarse de agua antes de iniciar la operación. PRECAUCIÓN: Nunca intente operar la bomba sin el agua de cebado o la bomba se sobrecalentará. Una operación en seco extendida destruirá el sello de la bomba. En el caso de que la unidad se haya operado en seco, detenga el motor inmediatamente y permita que la bomba se enfríe antes de verter el agua de cebadura.
-
Página 15: Arranque Del Motor
6. ARRANQUE DEL MOTOR ADVERTENCIA Los gases de escape contienen gases venenosos. Evite la inhalación de los gases de escape. Nunca haga funcionar el motor en un área cerrada. 1. Coloque la palanca de parada en la posición "START" (Muévala hacia arriba hasta que se detenga). - Página 16 3. Tome de nuevo la empuñadura del arrancador con la mano y tire de ella enérgicamente. NOTA: Repita los pasos 2 y 3 en el caso de que el motor no arranque. Cuando el motor arranque, déjelo al ralentí durante unos minutos para que se caliente y alcance la temperatura de operación.
-
Página 17: Parada Del Motor
7. PARADA DEL MOTOR 1. Coloque la palanca de parada en la posición "STOP". 2. Después de la operación, especialmente cuando la bomba se esté operando en un tiempo frío, asegúrese de extraer los tapones de drenaje y de drenar el agua de la bomba. -
Página 18: Mantenimiento
áreas polvorientas. (2) El servicio de mantenimiento de estos ítems debe ser llevado a cabo por un concesionario autorizado de Honda, a menos que el propietario disponga de las herramientas apropiadas y que tenga experiencia mecánica. Consulte el Manual... - Página 19 1. Cambio del aceite Drene el aceite cuando el motor esté caliente, para asegurar así que el drenaje sea rápido y completo. 1. Extraiga la tapa de llenado de aceite y el tapón de drenaje para drenar el aceite. 2. Instale el tapón de drenaje y apriételo firmemente. 3.
- Página 20 2. Servicio de mantenimiento del filtro del aceite de motor Si el filtro de aceite está obstruido o restringido, se pueden producir serios daños en el motor El servicio de mantenimiento del filtro de aceite está relacionado con la calidad del aceite utilizado, y con la severidad del rendimiento requerido.
- Página 21 3. Filtro de aire 1. Extraiga la tuerca de aletas y la cubierta del filtro de aire. Extraiga los elementos y sepárelos. Compruebe cuidadosamente ambos elementos y vea que no presenten orificios o roturas, si están dañados reemplácelos. 2. Elemento de espuma: Lave el elemento en una solución de agua tibia y detergente, luego escúrralo completamente o lávelo en un solvente no inflamable o de alta temperatura de inflamación.
- Página 22 4. Drenaje del agua del depósito de combustible Es importante drenar regularmente el agua del depósito de combustible. Si el agua del depósito de combustible no se drena regularmente, se puede producir una avería del motor. (Drenaje) 1. Afloje el perno de drenaje del agua unas 2-3 vueltas para que el orificio de drenaje del agua quede al descubierto.
- Página 23 5. Servicio de mantenimiento de la caja de la bomba Después de cada utilización, limpie el interior de la caja de la bomba utilizando el siguiente procedimiento: Extracción: 1. Extraiga los tapones de drenaje de la caja de la bomba y de la cubierta de la bomba para drenar el agua que pueda haber dentro.
-
Página 24: Transporte/Almacenamiento
9. TRANSPORTE/ALMACENAMIENTO ADVERTENCIA El vapor de combustible o el combustible derramado se pueden inflamar. Antes de guardarla unidad durante un período de tiempo extendido: 1. Asegúrese de que el área de almacenamiento no sea excesivamente húmeda y que no haya demasiado polvo. 2. -
Página 25: Localización Y Reparación De Averías
10. LOCALIZACIÓN Y REPARACIÓN DE AVERÍAS El motor no arranca con el arrancador de retroceso: • ¿La palanca del interruptor de parada está en la posición ON? • ¿Se ha tirado enérgicamente de la empuñadura del arrancador? ¿Se ha arrancado el motor siguiendo el procedimiento correcto descrito en el Manual de explicaciones? Cuando la bomba no puede bombear agua: •... - Página 26 NORMAS DE SEGURIDAD SOBRE LOS PRODUCTOS DE ASBESTOS, 1985 ALGUNOS TODOS Deberán tomarse precauciones componentes siguientes pueden siguientes cuando se reemplacen estos contener ASBESTOS. componentes. • Emplee un limpiador de vacío para evitar Pastillas del freno....... que salte el polvo. •...
-
Página 27: Especificaciones
11. ESPECIFICACIONES Dimensiones y pesos Modelo WT-D30 WT-D40 Tipo EL, FL EL, FL Código Descriptivo 750x505 750x505 750x505 750x505 750x505 750x505 750x505 750x505 Longitud x Anchura x580 mm x585mm x740 mm x745 mm x580 mm x585 mm x740 mm x745 mm... - Página 28 Bomba Diámetro del orificio 80 mm 100 mm de succión Diámetro del orificio 80 mm 100 mm de descarga Altura máxima 27 m 28 m Aspiración máxima Caudal máximo 1.350 l /min. 2.100 l /min.
-
Página 29: Instalación De Partes Opcionales
12. INSTALACIÓN DE PARTES OPCIONALES Instale las partes opcionales sobre la bomba de la manera siguiente. PRECAUCIÓN: Realice el trabajo con dos o más personas. Haga que su compañero sostenga o soporte la bomba mientras instala las partes opcionales y preste especial atención en su seguridad. - Página 30 ENSAMBLAJE (Ensamble las siguientes partes antes de instalarlas sobre la bomba) • Rueda y manija 1) Instale las ruedas sobre el eje de la rueda, luego instale las arandelas planas sobre el eje. 2) Instale los pasadores de horquillas en el eje y asegure las ruedas y arandelas doblando los extremos del pasador hacia los lados.
- Página 31 INSTALACION DE MANIJA Y RUEDA ADVERTENCIA Drene el combustible y aceite de motor completamente antes de rodar la bomba sobre el lateral del motor. • Instalación de la manija 1) Sostenga el bastidor que tiene los orificios de instalación de la manija y haga rodar la bomba sobre el lateral del motor.
- Página 32 ADVERTENCIA Cuando eleve la bomba usando un gancho: • Cerciórese que el gancho está seguramente instalado sobre el bastidor. Enganche la grúa o montacargas en el orificio central en el gancho y eleve la bomba. • Tenga cuidado de no golpear la bomba contra la grúa, montacargas u objetos de alrededores mientras eleva.