Avant De Commencer Le Montage; Instructions D'assemblage; Outils Nécessaires - Whittier Wood Products 627W Instrucciones Para Armar

627W Bureau secrétaire Mission
Assurez-vous que les quantités des pièces reçues correspondent à la nomenclature des
Description de la pièce
AA Ensemble de dessus . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
B Support d'extrémité . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
C Barreau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
D Support arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
E Pied gauche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
F Pied droit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
G Pied arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
H Goujon en bois . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE

tournevis pour écrous à fente, maillet en caoutchouc ou marteau rembourré.
Nous recommandons de finir les portes avant de fixer au meuble fini.
1) Collez deux goujons en bois (H) dans les trous de
chaque extrémité des deux supports d'extrémité
(B) et du support arrière (D).
2) Introduisez les douze barreaux (C) dans les trous
du bord inférieur des tabliers. NE COLLEZ PAS
LES BARREAUX EN PLACE.
3) Enfoncez les supports d'extrémité (B) sur les
extrémités exposées des barreaux des deux
extrémités et enfoncez le support arrière (D) sur
les quatre barreaux arrières.
4) En vous assurant que l'insert de l'un des pieds
arrières (G) fait face au centre du bureau, collez
avec soin les goujons dans le support arrière et un
support d'extrémité dans les trous du pied arrière.
Insérez sans le serrer un boulon hexagonal de 3/8
po x 2½ po (I) avec sa rondelle (J) dans le bloc
d'angle, puis dans le pied. Répétez la procédure
pour l'autre pied arrière.
PAGE 2 FR – 627W

AVANT DE COMMENCER LE MONTAGE :

pièces figurant ci-dessous.
Quantité
OUTILS NÉCESSAIRES :
tournevis cruciforme, colle à bois, clé anglaise ou de 9/16 po,
IMPORTANT :
Avant de finir, lisez les conseils inclus.
Description de la pièce
I Boulon hexagonal de 3/8 po x 2½ po . . . . 4
J Rondelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
KK Tiroir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
LL Poignée de tiroir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
MM Vis à métaux no. 8 x 1 po . . . . . . . . . . . . . 2
N Butoir du Tiroir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
O Vis à tête plate n° 6 x 5/8 po . . . . . . . . . . . . 1
5) Fixez de la même manière le pied droit (E) et le
pied gauche (F). Quand vous avez fixé tous les
pieds au supports et qu'ils sont à niveau avec
le dessus du bureau, serrez bien les boulons
hexagonaux.
6) Fixez la poignée en tiroir (LL) au tiroir au moyen
de deux vis à métaux no. 8 x 1 po (MM) que vous
insérez dans les trous de l'avant du tiroir.
Fig. 7 – Drawers Slides = Glissière de tiroir
7) Pour éviter de trop sortir le tiroir, fixez le
butoir (N) sur le dessus au moyen d'une vis à
tête plate n° 6 x 5/8 po (O). Pour déterminer
l'emplacement, tracez une ligne entre les bords
avant des coulisses du tiroir. Fixez le butoir du
tiroir de manière à ce que son bord avant soit a
1,27 cm (1/2 po) de la ligne.
Quantité