Requisitos eléctricos
Modelos de gas serie 055
Voltaje de la placa
en serie
120V/60Hz/monofásico
208-240V/60Hz/monofásico
100V/60Hz/monofásico
100V/50Hz/monofásico
200V/50Hz/monofásico
230-240V/50Hz/monofásico
200-208V/60Hz/trifásico
240V/60Hz/trifásico
380V/50Hz/trifásico
400-415V/50Hz/trifásico
*
Las máquinas trifásicas no deberían tener fusibles, sólo disyuntores.
N/D = No disponible
Modelos de gas y vapor serie T30 (máquina total)
Voltaje de la placa
en serie
120V/60Hz/monofásico
208-240V/60Hz/monofásico
100V/60Hz/monofásico
200-220V/60Hz/monofásico
100V/50Hz/monofásico
200V/50Hz/monofásico
230-240V/50Hz/monofásico
200-208V/60Hz/trifásico
240V/60Hz/trifásico
200V/50Hz/trifásico
230-240V/50Hz/trifásico
380V/50 o 60Hz/trifásico
400-415V/50Hz/trifásico
440V/60Hz/trifásico
460-480V/60Hz/trifásico
*
Las máquinas trifásicas no deberían tener fusibles, sólo disyuntores.
54
Conexiones
requeridas del
bloque de
terminales
L1, neutral y tierra
L1, L2, neutral y tierra
L1, neutral y tierra
L1, neutral y tierra
L1, neutral y tierra
L1, neutral y tierra
L1, L2, L3 y tierra
L1, L2, L3 y tierra
L1, L2, L3 y tierra
L1, L2, L3 y tierra
Conexiones
requeridas del
bloque de
terminales
L1, neutral y tierra
L1, L2, neutral y tierra
L1, neutral y tierra
L1, neutral y tierra
L1, neutral y tierra
L1, neutral y tierra
L1, neutral y tierra
L1, L2, L3 y tierra
L1, L2, L3 y tierra
L1, L2, L3 y tierra
L1, L2, L3 y tierra
L1, L2, L3 y tierra
L1, L2, L3 y tierra
L1, L2, L3 y tierra
L1, L2, L3 y tierra
Published by permission of the copyright owner
Amperios de la placa
de serie
Sin
Inversión
inversion
9,2
N/D
6,5
N/D
9,8
N/D
10
N/D
6,2
N/D
5,5
N/D
4,0
4,0
4,0
4,5
2,0
2,5
3,2
2,5
Tabla 8
Amperios
Capacidad
de la placa
nominal del
de serie
16,0
20A – monopolar
8,0
10A – bipolar
22,0
30A – monopolar
11,6
15A – monopolar
24,2
35A – monopolar
15,0
20A – monopolar
15,0
20A – monopolar
6,4
10A* – tripolar
6,4
10A* – tripolar
5,8
10A* – tripolar
7,0
10A* – tripolar
3,0
10A* – tripolar
3,2
10A* – tripolar
3,3
10A* – tripolar
3,3
10A* – tripolar
Tabla 9
DO NOT COPY or TRANSMIT
Circuito recomendado
Capacidad
Tamaño del
nominal del
cable
disyuntor
15A – monopolar
10A – bipolar
15A – monopolar
15A – monopolar
15A – monopolar
10A – monopolar
10A* – tripolar
10A* – tripolar
10A* – tripolar
10A* – tripolar
Circuito recomendado
Tamaño
del cabl
disyuntor
AWG (mm
12 (3,31)
14 (2,08)
10 (5,26)
14 (2,08)
8 (8,37)
12 (3,31)
12 (3,31)
14 (2,08)
14 (2,08)
14 (2,08)
14 (2,08)
14 (2,08)
14 (2,08)
14 (2,08)
14 (2,08)
70476301 (SP)
AWG
2
(mm
)
14 (2,08)
14 (2,08)
14 (2,08)
14 (2,08)
14 (2,08)
14 (2,08)
14 (2,08)
14 (2,08)
14 (2,08)
14 (2,08)
2
)