Tabla de contenido
Relé de fuga a tierra sensible a CA/CC de EL731
1. INTRODUCCIÓN
1.1
GENERAL
El EL731 es un relé de fuga a tierra con
microprocesador, para circuitos de potencia de CA,CC,
CA/CC
combinadas
y
suministrado por sistemas de resistencia a tierra o con
conexión sólida a tierra que requieren la detección de
fuga a tierra mínima de 30 mA (menor a la configuración
predeterminada ). Se proporciona el medidor de fuga a
tierra y dos niveles de ajuste (alarma y disparo). Está
especialmente preparado para la protección de fuga a
tierra sensible para circuitos de accionamiento de
velocidad ajustable (ASD) que suele funcionar a bajas
velocidades. La entrada del sensor de temperatura
proporciona el contaje y la protección de un motor o
accionamiento de velocidad ajustable.
Las
selecciones
de
proporcionan rangos de respuesta en frecuencias de 0 a
90 Hz, 20 a 90 Hz, 190 a 6000 Hz, 6000 Hz a 20, 20 a
3000 Hz y 6000 Hz a 0.
Pueden programarse tres relés de salida con contactos
normalmente cerrados y normalmente abiertos para
distintas funciones y puede configurarse para funcionar
en
el
modo
seguro
en el modo no seguro contra faltas para aplicaciones de
baja tensión o de derivación de disparo.
Entre los otros componentes hay una pantalla de
OLED de 2 x 16 caracteres, medición de corriente y
temperatura, botones para programación y navegación
del menú, seguridad con contraseña, indicación LED de
disparo y alarma, alarmas con reinicio automático y
disparo de cierre con reajuste remoto y en el panel
frontal, memoria de disparo, potencia de salida análoga
de 4- a 20-mA, verificación de transformador con
indicación LED y circuitos con revestimiento de
conformación.
La corriente de fuga a tierra se energiza mediante uno
o dos transformadores de corriente homopolar de puesta
a tierra de núcleo equilibrado. Los rangos de alarma y de
nivel de disparo del circuito de fuga a tierra son de 30 a
5.000 mA. Cada entrada del transformador admite la
configuración de la cantidad de vueltas a través de la
ventana principal para modificar este rango; la
configuración más baja de funcionamiento es de 6 a 1000
mA. Con dos transformadores conectados, el EL731
realiza mediciones independientes. El retardo del tiempo
de disparo tiene una característica de tiempo definido y
puede configurarse desde instantáneo hasta dos segundos
en incrementos de a un milisegundo.
1.2 CARACTERÍSTICAS DE EL731
Sobretensión a tierra de CA (50G/51G)
Sobretensión a tierra de CC (50G/51G)
Termistor de coeficiente positivo de temperatura
para sobrecalentamiento (49)
de
frecuencia
variable
ajuste
y
configuración
contra
faltas
Detector
temperatura (38, 49)
1.2.1 MEDICIÓN
Corriente de fuga a tierra, transformador1 y
transformador2
Detector
temperatura o termistor de coeficiente positivo de
temperatura para estado
1.2.2 REGISTRO DE DATOS
Contadores de disparo
Contadores de alarma
1.2.3 ENTRADAS Y SALIDAS
Transformador de corriente CA de fuga a tierra
(transformador 2)
Transformador de CA/CC de fuga a tierra
(transformador 1)
Entrada de reinicio remoto (operación de un solo
paso)
Comunicaciones de red (opcional)
salida
analógica
alimentada en bucle
Entrada del sensor de temperatura, detector
o
termométrico de resistencia o termistor de
coeficiente positivo de temperatura Pt100
Tres relés de salida, programables
1.2.4 I
NTERFAZ
Pantalla OLED 2 x 16
Botones de control de visualización y de
programación
Indicación LED de estado
1.2.5 INTERFAZ DE COMUNICACIONES
La interfaz del EL731 para adaptadores opcionales de
comunicaciones en red está preparado para TCP
DeviceNet™, Profibus
Se encuentra disponible un adaptador de actualización
opcional para actualizaciones de firmware.
Para obtener información de pedidos, consulte la
Sección 7.
2. INSTALACIÓN
La Figura 1 muestra el esquema y los detalles para el
montaje en panel del EL731. Inserte el EL731 a través
del corte y deslice la abrazadera de montaje en panel
sobre el cuerpo del EL731. Deslice la abrazadera de
montaje en panel hacia adelante para enganchar las
lengüetas de enganche con las ranuras de retención del
cuerpo de acoplamiento. Apriete los tornillos de fijación
contra el panel para trabar la unidad en su lugar.
Rev. 6-B-102513
termométrico
de
resistencia
termométrico
de
resistencia
de
4-20-mA,
D
EL OPERADOR
®
®
, EtherNet/IP
y Modbus
Página 1
para
para
programable,
®
.
Tabla de contenido
