Tabla de contenido
V420 No se pudo iniciar el servicio inteligente [crit]
Descripción
intelligent initialization error [%1] [%2] . (V420)
%1
Número de error
%2
Causa del error
Significado
Error al inicializar el servicio inteligente.
Contramedida
Si el problema persiste después de
reiniciar, la cámara está defectuosa. Solicite
un servicio de mantenimiento.
V421 Error del servicio inteligente [crit]
Descripción
intelligent working error [%1] [%2] . (V421)
%1
Número de error
%2
Causa del error
Significado
Durante el funcionamiento del servicio
inteligente se produjo un error que no
permite recuperación.
Contramedida
Si el problema persiste después de
reiniciar, la cámara está defectuosa. Solicite
un servicio de mantenimiento.
Mensajes de aplicación (tarjeta de memoria)
M001 Iniciación y detención del módulo de control de
tarjetas de memoria [info]
Descripción
%1 sdctrl (M001)
%1
Starting or stopping
Significado
El módulo de control de tarjetas de memoria
(sdctrl) se ha iniciado o detenido.
M203 No hay suficiente espacio en la tarjeta de
memoria [warning]
Descripción
There is not available space (M203)
Significado
Capacidad insuficiente de la tarjeta de
memoria.
M204 Se ha eliminado un archivo no válido [warning]
Descripción
Invalid file %1 was removed. (M204)
%1
Nombre del archivo eliminado
Significado
Se ha eliminado un archivo no válido.
M207 Tarjeta de memoria retirada antes de
desmontarla [warning]
Descripción
Memory card was pulled before unmount.
(M207)
Significado
La tarjeta de memoria se retiró mientras
estaba montada.
160
M208 Límite de archivo de vídeo [warning]
Descripción
Video file count of %1 reached upper limit.
(M208)
%1
Tipo de vídeo ([Upload], [Recording-Mode
Stream], [Manual], [Timer], [Event])
Significado
Se ha alcanzado el límite superior del
número de archivos de vídeo que se
pueden guardar para ese tipo de vídeo.
Se mostrarán los registros de [Temporizador]
y [Evento] solo cuando [Sobrescribir vídeos]
esté configurado en [Desactivar].
M301 Error del módulo de control de la tarjeta de
memoria [err]
Descripción
%1 process failure (M301)
%1
mount or unmount
Significado
Error en el proceso de montaje o desmontaje.
Mensajes de aplicación (cámara)
C001 Iniciación y detención del módulo de control de
la cámara [info]
Descripción
%1 camerad (C001)
%1
starting | stopping
Significado
El módulo de control de la cámara se ha
iniciado/detenido.
C002 Se ha iniciado la aplicación de la cámara [info]
Descripción
starting cameraappl (C002)
Significado
Se ha iniciado la aplicación de la cámara.
C201 Advertencia de cambio al modo día/noche
[warning]
Descripción
Can't switch Day/Night mode, because
current mode is Auto. (C201)
Significado
No se ha podido cambiar el modo Día/
Noche
Contramedida
Configure el modo Día/Noche de forma
manual.
C211 Sobreflujo de comando de control de la cámara
[warning]
Descripción
command queue overflowed (C211)
Significado
Se ha producido un sobreflujo de la cola de
comandos de control de la cámara, y se han
descartado algunos comandos.
Contramedida
Permitir un intervalo mayor (200 ms) para
enviar el comando de control de la cámara.
Tabla de contenido
