Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Indicaciones de seguridad
La instalación y el montaje de aparatos eléctri-
cos deben ser efectuados exclusivamente por
personal electricista de acuerdo con las nor-
mas de instalación, directivas, disposiciones y
normas de seguridad y prevención de acciden-
tes pertinentes del país.
Si no se tienen en cuenta las indicaciones de
instalación, podría dañarse el equipo, producir-
se un incendio o surgir otros peligros.
Peligro provocado por descargas eléctricas.
Desconectar antes de trabajar en el aparato o
en la carga. Para ello, tenga en cuenta los inte-
rruptores automáticos, los cuales suministran
tensiones peligrosas al aparato o a la carga.
Conectar únicamente un motor por salida. Si se
conecta más de un motor, los motores o el apa-
rato podrían dañarse.
Utilizar exclusivamente accionamientos con in-
terruptores de fin de carrera mecánicos o elec-
trónicos. Comprobar que el interruptor de fin
de carrera esté ajustado correctamente. Tener
en cuenta la información del fabricante del mo-
tor. El aparato podría dañarse.
No conectar motores trifásicos. El aparato po-
dría dañarse.
Peligro de lesiones. Utilizar el aparato exclusi-
vamente para accionar motores de persiana y
de persiana enrollable o toldos. No conectar
ninguna otra carga.
Tener en cuenta las indicaciones del fabricante
del motor con respecto al tiempo de conmuta-
ción y al tiempo de conexión (ED) máximo.
Estas instrucciones forman parte del producto
y deben permanecer en manos del consumidor
final.
Estructura del aparato
(7)
1
2
3
4
N
L
230V 50/60 Hz
C1/C7
auto 1
auto 2
(1)
C2/C8
(4)
C2
18
19
(2)
Figura 1: vista general del aparato
(1) Conmutador deslizante auto1/auto2/
(2) Borne de conexión de bus KNX
(3) Conexiones de cargas
(4) Portaetiqueta con tapa
(5) Tecla de programación iluminada
(6) Tecla de mando para el modo de funciona-
miento manual para cada salida con LED de
estado
(7) Conexión del suministro de red
Función
Información del sistema
Este aparato es un producto del sistema KNX y
cumple las directivas del mismo. Se presuponen
conocimientos técnicos adquiridos en cursos de
formación KNX. La planificación, instalación y
puesta en servicio del aparato se realizan con el
software certificado KNX.
3
Puesta en marcha con enlace de sistemas:
r
El funcionamiento del aparato varía en función
del software. El software se obtiene en la base de
datos de productos. La base de datos de produc-
tos, las descripciones técnicas, los programas
de conversión y otros programas de ayuda están
disponibles en nuestra página web en su versión
más actual.
Puesta en marcha con easylink:
El funcionamiento del dispositivo varía en función
de la configuración. La configuración también se
puede efectuar con dispositivos desarrollados
especialmente para realizar el ajuste y la puesta
en marcha de manera sencilla.
Este tipo de configuración solo es posible con
aparatos del sistema easylink. Easylink permite
efectuar una puesta en marcha sencilla y con
ayuda visual. Mediante un módulo de servicio se
asignan a las entradas y salidas las funciones
estándar preconfiguradas.
Descripción del funcionamiento
Este aparato sirve para controlar equipos acciona-
dos a motor como, por ejemplo, persianas enrolla-
bles y persianas venecianas mediante el bus KNX.
El aparato posee 12 salidas y cada una de ellas se
puede controlar de forma independiente.
Uso adecuado
- Conmutación de motores eléctricos de 230
V CA para persianas venecianas, persianas
enrollables, toldos y cortinajes similares
- Montaje en carril DIN según la norma DIN EN
60715 en la subdistribución
Características del producto
- Salidas independientes entre sí, activación a
través de bus KNX
- Indicación de estado de las salidas en el apara-
to
- Posibilidad de activar manualmente las salidas
(3)
en el aparato, modo de funcionamiento de obra
- Posibilidad de desplazamiento inmediato hasta
la posición
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
- 3 alarmas
- Función de escenas
L
L
C9
L
- Posición forzada mediante control superior
- Posibilidad de conectar diferentes fases
C3/C9
C5/C11
- Posibilidad de ajuste inmediato de la posición
(6)
C4/C10
C6/C12
de las láminas
(5)
Manejo
L
C4
C6
L
C8
C10
L
Activar/desactivar el modo de funcionamiento
manual
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Hay tensión de bus e de red.
(3)
z Desplazar el interruptor (1) a la posición
1/
El modo de funcionamiento manual está acti-
1/2
vado, las salidas se pueden accionar de forma
independiente entre sí con las teclas de mando
(6).
1 conecta el control de las salidas
C1 .. C6.
2 conecta el control de las salidas
C7 .. C12.
Durante el modo de funcionamiento manual, se
P
desactiva el control mediante el bus KNX.
Puesta en marcha con enlace de sistemas:
P
En función de la programación, el modo de
funcionamiento manual se activa de forma
permanente o por un espacio de tiempo cuyos
parámetros se configuran en el software de la
aplicación.
Si el modo de funcionamiento manual se ha
bloqueado mediante el software de la aplica-
ción, no se activa.
17
C11
C12
32
2.
O:
z Desplazar el interruptor (1) a la posición auto1/
auto2.
El manejo manual está desactivado. El control
se realiza exclusivamente a través del bus
KNX. La salida adopta la posición predefinida
a través del control de bus. El estado de cone-
xión se muestra a través del LED de estado de
la tecla de mando (6).
En auto 1 se muestra el estado de las salidas
C1 .. C6.
En auto 2 se muestra el estado de las salidas
C7 .. C12.
Manejar salidas en el modo de funcionamiento
manual
En cada salida el manejo se consigue pulsando bre-
vemente varias veces la tecla de mando (tabla 1).
Estado
Reacción a la
pulsación breve de la tecla
Salida en reposo,
Se inicia el desplazamiento.
LED de estado
Se enciende el LED de esta-
de la
do de la tecla (6).
tecla (6) apagado.
Salida activada,
El desplazamiento se detie-
LED de estado de
ne, el LED se apaga.
la tecla (6) encen-
dido.
1)
El LED rojo se enciende al subir, y el verde al bajar.
1)
Tabla 1: manejo manual
Información para el electricista
Montaje y conexión eléctrica
¡PELIGRO!
ç
Descarga eléctrica si se tocan compo-
nentes bajo tensión.
Las descargas eléctricas pueden
provocar la muerte.
Desconecte los cables de conexión
antes de trabajar con el aparato y
cubra los componentes bajo tensión
situados en el entorno.
¡CUIDADO!
ç
Peligro de daños al conectar en para-
lelo varios motores a una salida.
Los interruptores de fin de carrera
podrían soldarse. Los motores, los
cortinajes y el aparato podrían
dañarse.
¡Conectar solo un motor por salida!
Montar el aparato
Tener en cuenta el rango de temperaturas.
Asegurarse de que haya una refrigeración
suficiente.
z Montar el aparato en el carril DIN según la
norma DIN EN 60715.
Conectar el aparato (figura 2)
Asegurar el circuito de la instalación con un inte-
rruptor de protección de la línea de 10 A.
z Conectar el cable de bus mediante un terminal
de conexión (2).
z Conectar la tensión de red (7).
z Conectar los motores.
1)
6LE002532A
