Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Montagem do produto
Ter em atenção a a temperatura do local de insta-
P
lação. Garantir uma refrigeração suficiente.
z Montar o aparelho em calha segundo a DIN EN
60715.
Montagem e ligação do produto (figura 2)
O circuito de instalação tem de ser protegido através
de disjuntores de 10 A.
z Ligar o cabo bus através do borne de ligação (2).
z Ligar a tensão de rede (7).
z Ligar os motores.
Colocação em funcionamento
Link de sistema: carregar endereço físico e
software da aplicação
O comutador (1) está na posição auto1/auto2.
z Ligar a tensão do bus.
z Premir o botão de programação (5).
O botão acende-se.
Se o botão não acender, então não existe qualquer
P
tensão do bus.
z Descarregar o endereço físico para o aparelho.
O LED de estado do botão apaga-se.
z Carregar o software da aplicação.
z Anotar o endereço físico no porta-etiquetas (4).
Easylink:
Informações sobre a configuração da instalação
podem ser consultadas no manual de programação
easylink do produto
Colocar o aparelho em funcionamento
z Ligar a tensão de rede às saídas.
z Ligar a tensão de rede.
Determinar o tempo de deslocação e o tempo de
regulação das lamelas
Na operação de persianas/estores, o tempo de
deslocação é importante para o posicionamento dos
estores. A posição é calculada com base no tempo de
deslocação. Em estores de lamelas, o tempo de regu-
lação das lamelas é, condicionado pela construção,
uma parte do tempo de deslocação total. O ângulo de
abertura das lamelas é, por isso, regulado como tem-
po de deslocação entre a posição aberta e fechada.
L3
L2
L1
N
1
2
N
L
230V 50/60 Hz
auto 1
auto 2
Hager Controls S.A.S., 33 rue Saint-Nicolas, B.P. 10140, 67703 SAVERNE CEDEX, France - www.hager.com
2
O tempo de deslocação PARA CIMA é, normal-
P
mente, mais longo que o tempo de deslocação
PARA BAIXO e tem, eventualmente, de ser medi-
do separadamente.
z Medir o tempo de deslocação PARA CIMA e PARA
BAIXO do estore/persiana.
z Medir o tempo de regulação das lamelas entre
ABERTO e FECHADO
z Introduzir os valores medidos na definição de
parâmetros – Tempo de movimento ... ou Tempo
de intervalo das lamelas.
Verificação do funcionamento
Através do LED de estado do botão de comando (6) é
exibida a funcionalidade das saídas.
Anexo
Características técnicas
Meio KNX
Modo de configuração
Tensão nominal KNX
Consumo próprio no bus KNX:
- típico
- no estado em repouso
Tensão auxiliar
Frequência
Potência dissipada máxima
Consumo próprio na rede:
- um máximo de
- no estado em repouso
Poder de corte
Corrente máxima para cos Φ = 0,6
Protecção a montante: disjuntor
Altitude de operação
Grau de poluição
Tensão de impulso
Grau de protecção
Grau de protecção no quadro eléctrico,
com tampa
Protecção contra impacto
Classe de sobretensão
3
4
5
6
7
8
9
L
C1/C7
C3/C9
C5/C11
C2/C8
C4/C10
C6/C12
C2
L
C4
C6
18
19
20
21
22
23
24
N
L1
L2
L3
Figura 2: ligação do aparelho
S-Mode, E-controller
30 V s SELV
230V~ +10%/-15%
240V~ +/-6%
µ 4A AC1 230V~
máx. 2000 m
10
11
12
13
14
15
16
17
L
C9
L
C11
L
C8
C10
L
C12
25
26
27
28
29
30
31
32
Temperatura de funcionamento
Temperatura de armazenamento/
transporte
Número máximo dos ciclos
de comutação
com carga completa
Capacidade de ligação
Dimensão
Ajuda em caso de problemas
O modo de operação manual não é possível
Causa 1: comutador (1) não posicionado para
1/
2.
Colocar o comutador em
Causa 2: o modo de operação manual não está des-
bloqueado (link de sistema).
Desbloquear o modo de operação manual através
do software da aplicação.
TP 1
A operação via bus não é possível
easy link
Causa: a tensão do bus não está presente.
Verificar a polaridade correcta do borne de ligação
do bus.
7 mA
Verificar a tensão do bus premindo brevemente o
5 mA
botão de programação (5), o LED vermelho acen-
de-se em caso de tensão de bus existente.
Quando está ligada a tensão da rede sem tensão
50/60 Hz
do bus - o LED vermelho do botão de programa-
ção (5) pisca.
3 W
Causa 2: o modo de operação manual está activo. O
comutador (1) encontra-se na posição
5 W
0,2 W
Colocar o comutador (1) na posição auto1/auto1.
Os estores/persianas não se deslocam para a
máx. 4 A
posição final
16 A
Causa: tempo de deslocação para os estores/persia-
nas definido incorrectamente.
Verificar os tempos de deslocação. Se necessário,
2
medir novamente e programar o aparelho de novo.
4 kV
IP 20
Eliminação correcta deste produto
IP30
(Resíduo de Equipamentos Eléctricos e
Electrónicos).
IK 04
III
Esta marca, apresentada no produto ou na sua literatura
indica que ele não deverá ser eliminado juntamente
com os resíduos domésticos indiferenciados no final do
seu periodo de vida útil. Para impedir danos ao ambiente
e à saúde humana causados pela eliminação incontrolada
de resíduos deverá separar este equipamento de outros
tipos de resíduos e reciclá-lo de forma responsável, para
promover uma reutilização sustentável dos recursos
materiais.
Os utilizadores domésticos deverão contactar ou o
estabelecimento onde adquiriram este produto ou as
entidades oficiais locais para obterem informações sobre
onde e de que forma podem levar este produto para
permitir efectuar uma reciclagem segura em termos
ambientais.
Os utilizadores profissionais deverão contactar o seu
fornecedor e consultar os termos e condições do contrato
de compra.
Este produto não deverá ser misturado com outros
resíduos comerciaís para eliminação.
Utilizável em toda a Europa
-5°C à + 45°C
-20°C à + 70°C
6 ciclos de com./minuto
0,5 mm² ... 6 mm²
10 mód., 10 x 17,5 mm
1/
2.
1/
2.
å
e na Suíça
04/2015 - 6LE000354A
6LE002532A
