Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para SRAM Zipp ZR1
Resumen de contenidos para SRAM Zipp ZR1
- Página 1 Bujes ZR1 MANUAL DE MANTENIMIENTO GEN.0000000006198 Rev C © 2021 SRAM, LLC...
-
Página 2: Disposiciones Generales
Esta garantía sólo se aplica al propietario original y no es transferible. Las reclamaciones efectuadas en virtud de esta garantía deben hacerse a través del distribuidor en el que se adquirió la bicicleta o el producto de SRAM, o bien en un centro de servicio autorizado de SRAM. Se requerirá... -
Página 3: Tabla De Contenido
CONTENIDO MANTENIMIENTO DEL BUJE TRASERO ................................6 PIEZAS, HERRAMIENTAS Y ACCESORIOS ......................................6 VISTA DE DESPIECE - BUJE TRASERO ........................................7 TAPAS DEL EXTREMO DEL BUJE TRASERO ......................................7 EXTRACCIÓN DEL RODAMIENTO DEL BUJE TRASERO..................................8 INSTALACIÓN DEL RODAMIENTO DEL BUJE TRASERO .................................. 12 LIMPIEZA DEL NÚCLEO (OPCIONAL) ........................................ -
Página 4: La Seguridad Es Lo Primero
¡LA SEGURIDAD ES LO PRIMERO! Nos preocupamos por USTED. Siempre que realice alguna operación de mantenimiento de productos SRAM®, utilice gafas de seguridad y guantes protectores. ¡Protéjase! ¡Utilice indumentaria de seguridad! - Página 5 El aspecto del producto podría no coincidir con el de las imágenes contenidas en esta publicación. Para obtener información sobre reciclaje y cumplimiento de normativa medioambiental, visite https://www.sram.com/en/company/about/environmental-policy-and-recycling. P r e p a r a c i ó n d e l a s p i e z a s Retire el componente de la bicicleta para realizar el mantenimiento.
-
Página 6: Mantenimiento Del Buje Trasero
• Adaptadores para prensa de rodamientos 6803 26x17/61803 (x2) • Juego de rueda de buje libre – Juego de núcleo Campagnolo – Freno de llanta / disco Centerlock - Zipp ZR1 (opcional) • Mango en T de prensa de rodamientos roscada Elementos de seguridad y protección... -
Página 7: Vista De Despiece - Buje Trasero
Núcleo Núcleo SRAM XDR SRAM de 10/11 velocidades Campagnolo 10-12 velocidades T a p a s d e l e x t r e m o d e l b u j e t r a s e r o El número de identificación de la tapa del extremo está... -
Página 8: Extracción Del Rodamiento Del Buje Trasero
E x t r a c c i ó n d e l r o d a m i e n t o d e l b u j e t r a s e r o Los procedimientos son los mismos para los bujes traseros de frenos de llanta y de frenos de disco. En las imágenes aparece un buje de freno de disco. Introduzca la herramienta adaptadora de eje y husillo para tornillo de banco Park Tool AV-4 o AV-5 en un tornillo de banco. - Página 9 Coloque el eje entre las mordazas blandas y planas de aluminio del tornillo de banco, con el lado motriz hacia abajo, de modo que el rodamiento quede apoyado sobre las mordazas. Asegúrese de que el escalón del rodamiento del eje no entra en contacto con las mordazas blandas.
- Página 10 Introduzca el accesorio ranurado de 17 mm del extractor de rodamientos a través del rodamiento por el lado motriz. Alinee el accesorio ranurado con la parte inferior del rodamiento y expándalo dentro del rodamiento. No apriete en exceso el accesorio ranurado. Para obtener información más detallada sobre el montaje y uso, consulte las instrucciones del fabricante del extractor de rodamientos.
- Página 11 Limpie los orificios de los rodamientos con una toalla de taller. Alcohol isopropílico Toalla de taller Limpie el anillo de trinquete y las partes internas del buje con alcohol isopropílico, una toalla de taller y bastoncillos de algodón. No extraiga el anillo de trinquete.
-
Página 12: Instalación Del Rodamiento Del Buje Trasero
I n s t a l a c i ó n d e l r o d a m i e n t o d e l b u j e t r a s e r o AVI SO Para evitar daños al presionar los rodamientos en el buje trasero, asegúrese de que la herramienta de prensa de rodamientos haga contacto tanto con la superficie de rodadura interior del rodamiento como con la exterior. - Página 13 Aplique grasa a la superficie de rodadura del rodamiento del eje por el lado no motriz. Grasa Klüber Staburags NBU30 Inserte una herramienta SRAM 6903 en el interior del rodamiento del lado no motriz. Inserte el extremo no motriz del eje a través del buje y dentro de la herramienta SRAM 6903.
- Página 14 Si utiliza una brocha para aplicar la grasa, asegúrese de que no quede ninguna cerda suelta en la grasa ni en la pieza. Grasa SRAM Butter Aplique grasa a los últimos 10 a 15 mm del eje. Al insertar el núcleo, la grasa se distribuirá...
- Página 15 Instale la arandela ondulada en el extremo del lado no motriz del eje. Puede que necesite una herramienta para presionar la arandela ondulada contra la cara del rodamiento. AVIS O Tenga cuidado de no rayar el eje cuando utilice una herramienta para instalar la arandela ondulada.
-
Página 16: Limpieza Del Núcleo (Opcional)
Utilice un punzón o unos alicates de punta fina para retirar las uñas y los resortes de láminas del núcleo. Con una jeringa de grasa, aplique una pequeña cantidad de grasa SRAM Butter a las cavidades de las uñas. Grasa SRAM Butter Limpieza del núcleo (opcional) - Página 17 Inserte los resortes de láminas en las ranuras de los resortes. Oriente el borde largo de cada resorte en el interior del portador de forma que quede orientado en sentido horario. Punzón Introduzca las uñas en las cavidades de las uñas. Es posible que tenga que usar un punzón o un destornillador de punta plana para comprimir los resortes de láminas al introducir las uñas.
-
Página 18: Sustitución Del Rodamiento Del Núcleo (Opcional)
S u s t i t u c i ó n d e l r o d a m i e n t o d e l n ú c l e o ( o p c i o n a l ) AVI SO El mantenimiento de un núcleo de 11 velocidades es idéntico al del núcleo XDR que se describe a continuación. - Página 19 Introduzca la varilla roscada por la cara exterior del núcleo. Inserte una segunda herramienta 6803 de 26x17 en la varilla roscada. Enrosque el mango de la herramienta de prensa en la varilla roscada. Gire el mango en sentido horario para encajar a presión el rodamiento dentro del cuerpo del núcleo, apretándolo a tope con la mano.
-
Página 20: Mantenimiento Del Buje Delantero
• Juego de rodamientos de rueda delantera/trasera para bujes • Adaptadores de eje y husillo para tornillo de banco Park Tool AV-4 o AV-5 Zipp ZR1, 61903 • Juego extractor de rodamientos de orificio ciego Elementos de seguridad y protección •... -
Página 21: Vista De Despiece - Buje Delantero
V i s t a d e d e s p i e c e - B u j e d e l a n t e r o Tapa del extremo Arandela ondulada Rodamiento de buje Zipp 6903/61903 Carcasa del buje Rodamiento de buje Zipp 6903/61903 Tapa del extremo... -
Página 22: Extracción Del Rodamiento Del Buje Delantero
E x t r a c c i ó n d e l r o d a m i e n t o d e l b u j e d e l a n t e r o Los procedimientos son los mismos para los bujes traseros de frenos de llanta y de frenos de disco. En las imágenes aparece un buje de freno de disco. Introduzca la herramienta adaptadora de eje y husillo para tornillo de banco Park Tool AV-4 o AV-5 en un tornillo de banco. - Página 23 Pulverice alcohol isopropílico sobre el eje y límpielo con una toalla de taller. AVIS O Para evitar dañar las superficies del buje, no utilice acetona ni productos similares para limpiar las piezas. Alcohol isopropílico Introduzca el accesorio ranurado de 17 mm del extractor de rodamientos a través del rodamiento por el lado motriz.
- Página 24 Introduzca el accesorio ranurado de 17 mm del extractor de rodamientos a través del rodamiento por el lado no motriz. Alinee el accesorio ranurado con la parte inferior del rodamiento y expándalo dentro del rodamiento. No apriete en exceso el accesorio ranurado. Para obtener información más detallada sobre el montaje y uso, consulte las instrucciones del fabricante del extractor de rodamientos.
-
Página 25: Instalación Del Rodamiento Del Buje Delantero
I n s t a l a c i ó n d e l r o d a m i e n t o d e l b u j e d e l a n t e r o Instale un nuevo rodamiento de buje Zipp 6903/61903 por el lado motriz del buje, con la junta de estanqueidad negra orientada hacia fuera. - Página 26 Inserte una herramienta adaptadora 6903 30x17 en la varilla roscada de la herramienta de prensa de rodamientos. Introduzca la varilla roscada a través del rodamiento, por el lado no motriz de la carcasa del buje. Inserte una segunda herramienta adaptadora 6903 30x17 en la varilla roscada. Enrosque el mango de la herramienta de prensa en la varilla roscada.
- Página 27 Instale la arandela ondulada en el extremo del lado no motriz del eje. Puede que necesite un destornillador u otra herramienta similar para presionar la arandela ondulada contra la cara del rodamiento. AVIS O Tenga cuidado de no rayar el eje cuando utilice una herramienta para instalar la arandela ondulada.
- Página 28 PowerTap®, Qollector®, Quarq®, RacerMate®, Reba®, Rock Shox®, Ruktion®, Service Course®, ShockWiz®, SID®, Single Digit®, Speed Dial®, Speed Weaponry®, Spinscan®, SRAM®, SRAM APEX®, SRAM EAGLE®, SRAM FORCE®, SRAM RED®, SRAM RIVAL®, SRAM VIA®, Stylo®, Torpedo®, Truvativ®, TyreWiz®, Varicrank®, Velotron®, X0®, X01®, X-SYNC®, XX1®, Zed tech®, Zipp®...
- Página 29 OFICINAS CENTRALES EN ASIA OFICINAS CENTRALES A NIVEL OFICINAS CENTRALES EN EUROPA SRAM Taiwan MUNDIAL SRAM Europe No. 1598-8 Chung Shan Road SRAM LLC Paasbosweg 14-16 Shen Kang Hsiang, Taichung City 1000 W. Fulton Market, 4th Floor 3862ZS Nijkerk República de China - Taiwán Chicago, Illinois 60607 Países Bajos...