ES
1. General
El sistema de Barreras de seguridad SG4 consiste en un diseño aprobado de un equipo de protección electro-
sensible (ESPE) según las norma EN 61496-1. Es una Barrera de seguridad Tipo 4, es decir, es un dispositivo ESPE
para el cual la función de seguridad se mantiene intacta aún si ocurren varios errores. Más aún, es una Barrera de
seguridad y, por lo tanto, un dispositivo de seguridad auto verificable.
El sistema de Barrera de seguridad consiste en un módulo emisor y un módulo receptor. Se encuentran también
disponibles el módulo muting y el módulo relé como equipos accesorios.
1.1 Función y Uso para el Fin Requerido
La barrera de seguridad monitorea el campo de seguridad existente entre el emisor y el receptor. Si el cam-
po de seguridad es penetrado por una obstrucción entonces se dispara un comando de conmutación.
Este comando puede evitar la iniciación de un movimiento peligroso de la maquinaria o puede detener una
acción que haya empezado. El uso de la Barrera de seguridad sólo es aceptado si:
• Se puede detener un movimiento peligroso por medios eléctricos utilizando la salida de seguridad de la Barrera
de seguridad.
• Se asegura una adecuada detección de una posible obstrucción con la resolución existente.
• Es permitida una aplicación en las barreras de seguridad de categoría 4
1.2 Características
• Dispositivo de seguridad según EN 61496-1
• TÜV aprobado, tipo EC testeado
• Protección de dedos: resolución 14 mm., rango 7 m
• Protección de manos: resolución 30 mm, rango 20 m
• Luz roja visible
• Salidas se seguridad semiconductores PNP
• Salida de señal PNP
• Blanking Fijo
• Blanking Flotante
• Auto Blanking Flotante
• Resolución reducida electrónicamente
• Cascada Simple
• Interfaz serie con programa de visualización
• Rearme manual
• Comprobación de relés externos
• Muting (opcional)
• Unidad de relé (opcional)
• Codificación
1.3 Ejemplos de Aplicaciones
Protección de seguridad en:
• Prensas
• Sierras
• Maquinaria Textil
• Líneas de transferencia, líneas de ensamble
• Equipamientos de inserción automáticos
• Maquinarias de empaquetado
• Maquinarias giratorias de rotulado
• Maquinarias de carpintería
4