Circutor RGU-10 MT Manual Del Usuario

Código
MT
REC
P24642
REC
DESCRIPCIÓN GENERAL
- Dispositivo con relé diferencial programable con reconexión automática. Símbolo
- Dispone de 2 salidas por relé independientes. Disparo y enclavamiento por reconexiones.
- Dispone de 1 entrada para realizar un Disparo/Rearme exterior no optoacoplada.
- Montaje en Carril DIN 46277 (EN 50022) o en panel 72x72 mediante accesorio (M5ZZF1)
- Asociado a transformador de corriente diferencial externo serie WG/WGS.
- Asociar a Interruptor Automático motorizado con o sin bobina de disparo, como elemento de corte.
- Comprueba conexión con transformador exterior WG/WGS mediante test inductivo.
- La detección y medida de la fuga se realiza calculando su verdadero valor eficaz (TRMS).
- Visualización por display de los valores de ajuste y de la corriente diferencial instantánea
DESCRIPCIÓN DE LOS LED Y PULSADORES.
- Indicación del estado del equipo mediante display y 2 LED.
- Ajuste y programación del equipo mediante 5 pulsadores.
- Operaciones de TEST y RESET del equipo mediante 2 pulsadores.
-AJUSTE RETARDO
-ROTACIÓN MENÚ SETUP
-AJUSTE SENSIBILIDAD
-AJUSTE CONTACTOS NA/NC
(SEÑALIZACIÓN ENCLAVAMIENTO)
REC
-HABILITAR RECONEXIÓN
INDICACIONES POR LED Y DISPLAY.
- DISPARO RELÉ. Señaliza por cambio de estado
de color verde a rojo, tanto del LED como del
display. Se visualizan los mensajes o valores
concernientes al tipo evento que lo produce.
ESTADO ENTRE RECONEXIONES.
-
El LED amarillo encendido parpadeando. Display
en rojo mostrando la causa fluctuando con el nº
de reconexiones parciales.
SEÑALIZACIÓN ENCLAVAMIENTO.
-
El LED amarillo encendido fijo cuando se llega al número máximo de reconexiones automáticas
establecidas en las secuencias de reconexión. Display en rojo indicando la causa.
- Nº DE RECONEXIONES. Pulsando levemente PROG observamos las efectuadas por disparo
diferencial, magnetotérmica y total. Las parciales son páginas flotantes en las que se configura
la secuencia de reconexión mediante la tecla REC.
RECONEXIÓN DEL EQUIPO.
- POR DISPARO / ENCLAVAMIENTO POR RECONEXIONES.
1. Automática (disparo diferencial, magnetotérmico o manual).
2. Realizar un RESET manual en el equipo.
3. Efectuar una señal de rearme remota o por comunicaciones. Cuando forzamos el disparo por
señal remota, sólo se puede reconectar por señal remota de rearme.
4. Rearme manual del elemento de corte asociado a la protección.
En los casos 2y 3 el contador parcial de reconexones se pone a cero.
El relé sólo reconecta automáticamente ante un disparo por diferencial, magnetotérmico o manual. El Test (pulsador rojo)
sólo verifica que el equipo dispara. Se reconecta sólo manualmente pulsando la tecla RESET.
AJUSTES PARÁMETROS RELÉ ( t , I y std/+ )
- AJUSTE DEL RETARDO DE DISPARO, t . Al pulsar la tecla t aparece en pantalla el mensaje
PROG y dos valores. El más pequeño indica el valor actual configurado y en el más grande los
valores a configurar que debemos ir visualizando pulsando
se espera a que el equipo valide el valor como configurado mostrando el mensaje de SAVE.
- AJUSTE DE LA SENSIBILIDAD, I . Al pulsar la tecla I realizamos la operación con el mismo
d
modus operandi que el anterior ajuste.
- ESTADO DE CONTACTOS SEÑALIZACIÓN, std/+ . Al pulsar esta tecla seleccionamos el
estado de los contactos del relé conmutado de salidas 7-8-9 que señaliza el enclavamiento.
Para (Std) 8-7 NA / 8-9 NC y para (+) 8-7 NC / 8-9 NA y aparece el símbolo
- RECONEXION AUTOMÁTICA, REC. En displays de nº reconexiones parciales mediante la
pulsación de la tecla REC seleccionamos la secuencia de reconexión correspondiente al tipo que
estamos visualizando. Por defecto están por diferencial la nº10 y por magnetotérmica la nº5.
SECUENCIAS DE RECONEXIÓN POR DISPARO DIFERENCIAL
SREC NºRECONEXIONES
0 Se inhabilita la reconexión.
1 6
2 30
3 8
4 6
5 6
MAG
6 7
7 MAG 10
8 10
MAG
9 8
MAG
10 10
MAG
11 7 2, 4, 8, 16, 32, 32 y 32 minutos
MAG
MAG
12 31
13 6
14 ...
NOTA: Las secuencias de reconexión diferencial marcadas con
automáticos motorizados con o sin bobina de disparo. I >63 A.
Relé de protección diferencial electrónico con reconexión automática RGU-10 MT
Tipo Sensibilidad (A)
0,03-0,1-0,3-0,5-1-3
por ajuste directo
RGU - 10 MT
5-10-30 por SETUP
SELECCIÓN VALORES
EN PROGRAMACIÓN
Causa del disparo
Test
Señal remota disparo/rearme
Diferencial
Magnetotérmica
Otros MENSAJES por display
Valida valores de configuración.
SAVE
Sale fuera modo programación.
EXIT
Lectura del valor fuera de escala.
OVR
Mala conexión de toroidal.
ERRt
Hablilitado.
REC
¡ IMPORTANTE !
d d
d d
. Visualizado el valor escogido
d
SECUENCIA TIEMPOS TIEMPO DE RESET
8, 16, 30, 59, 115 y 224 s 15 minutos
20, 40 s y 5 minutos el resto. 15 minutos
30 s, 1, 2, 3, 4, 5, 6 y 7 minutos 15 minutos
10, 20, 30, 60, 130 y 600 s 15 minutos
2, 4 y 8 minutos el resto. 15 minutos
30 s, 1, 2, 3, 4, 8 y 16 minutos 30 minutos
1 minuto 30 minutos
90 s 30 minutos
2, 4 y 6 minutos el resto 15 minutos
3 minutos 30 minutos
15 minutos
2, 4 y 6 minutos el resto 60 minutos
8 s
...
son las aconsejadas para interruptores
MAG
N
Retardo disparo (s)
INS-SEL-0,02-0,1-0,2-0,3-0,4-0,5-0,75-1
por ajuste directo
3-5-10 por SETUP
SECUENCIAS RECONEXIÓN POR DISPARO MAGNETOTÉRMICO
en el LCD.
REC
SREC NºRECONEXIONES
MT
LED VERDE: Equipo encendido
LED ROJO: Disparo por fuga
LED AMARILLO: Enclavamiento / Reconexiones
PULSADOR RESET: Reinicia el funcionamiento del equipo por cualquier
REC
PULSADOR TEST: Realiza un disparo forzado para verificar la protección.
PANTALLAS / SETUP
REC
Mensaje display
TESt
EXT
DIF / valor
MAG
AJUSTES POR SETUP
Por pulsación larga en
En este modo de pantalla mediante los pulsadores
iremos desplazando y variando valores de configuración del equipo
por los submenus.
también visualizamos los valores a escoger. Validamos el valor que se
configura con
modo de programación. En caso de teclado inactivo, el equipo sale del
modo de programación visualizando EXIT por display sin cambio alguno.
En el submenu TRIP (elemento de corte), valor
sin bobina y
salida 5-6, por defecto 5-6 son NA (St).
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
- Tipo de relé: Electrónico, clase A. Filtrado de corriente de alta frecuencia.
- Tipo de reconexión: Automática, tecla RESET y corte alimentación.
- Tensión de alimentación nominal:
- Temperatura de trabajo: -10 / +50 ºC
- Conexionado:
Sección cable permitida: 0,127 - 2,082 mm
Par de apriete recomendado: 0,5-0,6 N.m
Longitud de cable a desaislar: 7 mm
- Características contactos conmutados de salida 13-14-15, 7-8-9 y 6-5.
Corriente Nominal/Máxima corriente instantánea: 6/10 A c.a.
Tensión Nominal:
Carga Nominal en AC: 2 500 V·A
Contactos protegidos por varistor.
- Características varistor
en el display.
+
- Características entrada de disparo/rearme externo 1-2
Entrada no optoacoplada
15 minutos
...
Comunicaciones
No disponible
SECUENCIA TIEMPOS
0 Se inhabilita la reconexión.
1 2 1 minuto
2 2 1 minuto
3 2 90 s
4 2 90 s
5 2 3 minutos
6 ... ...
7 ... ...
8 ... ...
R
evento. Indica la versión del equipo.
Valores por defecto en el SETUP
- FREQ, ( 50 ) frecuencia (Hz)
- LIM,( 1s, 3A ), escala de valores (Id / td)
- SEC. T, ( NO ),estado de contactos 13-14-15 [NA/NC]
- TRIP, ( MA ), elemento de corte (sin bobina)
- RST.C, ( NO ), resetea contador parcial.
PROG activamos el menú de programación
Con PROG y
PROG , se visualiza SAVE por display saliendo fuera del
para con bobina. En SEC.T se define los contactos de
24 ... 125 Vdc
230V c.a.
Tensión máxima : 275 V c.a
P 2 X X X X 0 0 X
Código
Código interno
Tensión de
4
24... 125 V dc.
alimentación
TIEMPO DE RESET
30 minutos
60 minutos
30 minutos
60 minutos
30 minutos
...
...
...
Pulsador PROG
50 Hz
FREQ
60 Hz
10 s, 30 A
LIM
1 s, 3 A
NO
SEC.T
SI
MA
TRIP
Mb
NO
RST.C
SI
PROG y nos
visualizamos los submenús. Con
para magnetotérmico
2
Poder de corte para carga DC
Corriente máxima de apertura
(Ver gráfico)
M203A01-01-18A