Tabla de contenido
BOMBILLA LUCES DE CRUCE
•
Sujetar el conector eléctrico de
la bombilla (5), tirar de él y des-
conectarlo de la bombilla.
•
Desenganchar los dos extre-
mos del muelle de retención (6).
•
Extraer la bombilla (7) de su alo-
jamiento.
•
Instalar correctamente, en el
portalámparas, una bombilla del
04_24
mismo tipo haciendo coincidir
las marcas de colocación.
•
Vuelva a enganchar los muelles
de retención (6).
•
Conectar el conector (5).
BOMBILLA LUZ DE POSICIÓN
•
Quitar la goma de cierre (8).
•
Sujetar el portalámparas de luz
de posición (9), tirar de él y ex-
traerlo de su alojamiento.
•
Sacar la bombilla (10) y susti-
tuirla por una del mismo mode-
lo.
•
Volver a montar el portalámpa-
ras (9) en su alojamiento y la
04_25
goma de cierre (8).
LOW-BEAM LIGHT BULB
•
Pull out the electrical connection
to the bulb (5), and disconnect it
from the bulb.
•
Press together the two ends of
the retainer spring (6).
•
Pull the bulb (7) out of its seat.
•
Install a bulb of the same type
correctly in the bulb holder,
aligning the positioning seats.
•
Refit the retainer springs (6).
•
Connect the connector (5).
TAIL LIGHT BULB
•
Remove the rubber seal (8).
•
Pull out the tail light bulb holder
(9) from its seat.
•
Remove the bulb (10) and re-
place it with another of the same
type.
•
Reinstall the bulb holder (9) in its
seat and install the rubber seal
(8).
115
Tabla de contenido
