Tabla de contenido
C800WIFI
RESET
RESET
1
2
IT
RESET
RÉINITIALISATION
UK
Alla prima accensione, e se
necessario, effettuare un reset
del dispositivo premendo lo
Switch Reset laterale con una
punta.
When first switched on, and if
necessary, reset the device by
pressing the side Reset Switch
with a tip.
Dopo
pochi
secondi
dispositivo entra nello stato di
Stand-by.
After a few seconds, the device
enter Stand-by mode.
ES
RESET
СБРОС
FR
En el primer encendido, y si
es necesario, realice un reset
del dispositivo presionando el
interruptor Reset lateral con
una punta.
Au
premier
allumage,
cas échéant, effectuer une
réinitialisation du dispositif en
appuyant sur le Switch Reset
latéral avec une pointe.
il
Después de pocos segundos, el
dispositivo entra en estado de
Stand-by.
Après
quelques
secondes
le dispositif entre en état de
Stand-by.
Im
Bedarfsfall
das
beim erstmaligen Einschalten
rücksetzen, hierzu einem spitzen
Gegenstand auf den seitlichen
Reset-Schalter drücken.
le
При первом включении и при
необходимости,
выполнить
сброс
устройства,
нажимая
боковой Переключатель Сброса
с помощью острого предмета.
Nach
einigen
Sekunden
schaltet sich das Gerät in
Stand-by.
Через
несколько
секунд
устройство переходит в режим
Ожидания.
DE
RU
Gerät
29
Tabla de contenido
