Antes De La Instalación; Especificación Del Gabinete; Ubicación Del Gabinete - True Manufacturing Company TBR Serie Manual De Instalación

TRUE
TBR | SERIE TDR
INSTALACIÓN
ANTES DE LA INSTALACIÓN
TITULARIDAD
Para asegurarse que su unidad funcione adecuadamente desde el
primer día, esta debe instalarse apropiadamente. Recomendamos
encarecidamente que un mecánico de refrigeración y un electricista
capacitados instalen su equipo TRUE. Es dinero bien invertido pagar
por una instalación profesional.
Antes de comenzar la instalación de su unidad TRUE, inspecciónela
cuidadosamente en búsqueda de daños durante el envío. Si
encuentra algún daño, presente inmediatamente un reclamo a la
compañía de transporte encargada de la entrega.
TRUE no es responsable por daños incurridos durante el envío.
ESPECIFICACIÓN DEL GABINETE
• Este equipo está especificado para el almacenamiento y/o la
exhibición de productos alimenticios abiertos.
UBICACIÓN DEL GABINETE
• El equipo fue probado por IEC para clase climática 5 de ISO
(temperatura de 104 °F/40 °C, humedad relativa del 40 %).
• Para que funcione correctamente, las temperaturas ambiente no
deben ser de menos de 60 °F/15,5 °C ni de más de 104 °F/40 °C
• El equipo no es adecuado para el uso en exteriores.
• El equipo no es adecuado para una zona en la que puede
utilizarse un chorro o manguera de agua.
• Asegúrese de colocarlo en una ubicación con separaciones
adecuadas y suficiente flujo de aire para el gabinete.
• Asegúrese de que el suministro de energía para el gabinete
coincida con la hoja de especificaciones o la placa de datos
del gabinete, y que esté dentro del voltaje nominal (+/- 5 %).
Asimismo, asegúrese de que el índice de amperaje del circuito
sea correcto y que cuente con su correspondiente conexión
a tierra.
• El gabinete siempre debe enchufarse en su propio circuito
eléctrico individual dedicado. Se prohíbe el uso de enchufes
adaptadores y cables de extensión.
AVISO AL CLIENTE
La pérdida o descomposición de productos en su refrigerador/
congelador no está cubierto por la garantía. Además de los
siguientes procedimientos recomendados de instalación, debe
mantener encendido el refrigerador/congelador durante 24 horas
antes de verificar su correcto funcionamiento.
SEPARACIONES
PARTE SUPERIOR
TBR/TDR 1" (25.4 mm)
ADVERTENCIA: LA GARANTÍA SE ANULA SI LA
VENTILACIÓN ES INSUFICIENTE.
COSTADOS PARTE POSTERIOR
1" (25.4 mm) 1" (25.4 mm)
TABLA DE CALIBRE DE CABLE
115
voltios Distancia en pies hasta el centro de carga
AMPERIOS 20 30 40 50
2 14 14 14 14
3 14 14 14 14
4 14 14 14 14
5 14 14 14 14
6 14 14 14 14
7 14 14 14 14
8 14 14 14 14
9 14 14 14 12
10 14 14 14 12
12 14 14 12 12
14 14 14 12 10
16 14 12 12 10
18 14 12 10 10
20 14 12 10 10
25 12 10 10 8
30 12 10 8 8
35 10 10 8 6
40 10 8 8 6
45 10 8 6 6
50 10 8 6 6
230
voltios Distancia en pies hasta el centro de carga
AMPERIOS 20 30 40 50
5 14 14 14 14
6 14 14 14 14
7 14 14 14 14
8 14 14 14 14
9 14 14 14 14
10 14 14 14 14
12 14 14 14 14
14 14 14 14 14
16 14 14 14 14
18 14 14 14 12
20 14 14 14 12
25 14 14 12 12
30 14 12 12 10
35 14 12 10 10
40 14 12 10 10
50 12 10 10 8
60 12 10 8 6
70 10 10 8 6
80 10 8 8 6
90 10 8 6 6
100 10 8 6 6
truemfg.com
60 70 80 90 100 120
14 14 14 14 14 14
14 14 14 14 14 14
14 14 14 14 14 12
14 14 14 12 12 12
14 14 12 12 12 10
14 12 12 12 10 10
12 12 12 10 10 10
12 12 10 10 10 8
12 10 10 10 10 8
10 10 10 8 8 8
10 10 8 8 8 6
10 8 8 8 8 6
8 8 8 8 8 8
8 8 8 6 6 6
8 6 6 6 6 5
6 6 6 6 5 4
6 6 5 5 4 4
6 5 5 4 4 3
6 5 4 4 3 3
5 4 4 3 3 2
60 70 80 90 100 120
14 14 14 14 14 14
14 14 14 14 14 14
14 14 14 14 14 14
14 14 14 14 14 12
14 14 14 14 12 12
14 14 14 12 12 12
14 14 12 12 12 10
14 12 12 12 10 10
12 12 12 10 10 10
12 12 10 10 10 8
10 10 10 10 10 8
10 10 10 10 8 8
10 10 8 8 8 6
10 8 8 8 8 6
8 8 8 6 6 6
6 6 6 6 6 5
6 6 6 6 5 4
6 6 5 5 4 4
6 5 5 4 4 3
5 5 4 4 3 3
5 4 4 3 3 2
140 160
14 14
14 12
12 12
10 10
10 10
10 8
8 8
8 8
8 8
8 6
6 6
6 6
8 5
5 5
4 4
4 3
3 2
2 2
2 1
1 1
140 160
14 14
14 12
12 12
12 12
12 10
10 10
10 10
10 8
8 8
8 8
8 8
6 6
6 6
6 5
5 5
4 4
4 3
2 2
2 2
1 1
1 1
3