Canon IRIScan Desk 5 Manual Del Usuario
Canon IRIScan Desk 5 Manual Del Usuario

Canon IRIScan Desk 5 Manual Del Usuario

Mostrar thumbs Ver también para IRIScan Desk 5:
Tabla de contenido
Less Paper,
More Content
PDF
User Guide
IRIScan
Desk 5
IRIScan™ Desk 5 Pro
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Canon IRIScan Desk 5

  • Página 1 Less Paper, More Content User Guide IRIScan Desk 5 ™ IRIScan™ Desk 5 Pro...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Manual del usuario – IRIScan™ Desk 5 / Pro 5 Contenido 1. Introducción ......................................4 1.1 Ventajas ......................................4 1.2 IRIScan™ Desk Editions: Especificaciones ............................4 2. Requisitos del sistema ....................................5 3. Primeros pasos ......................................6 3.1 Contenido de la caja ................................... 6 3.2 Registro, descarga del software e instalación ............................
  • Página 3 Manual del usuario – IRIScan™ Desk 5 / Pro 5 6.4 Cómo abrir y convertir un archivo de imagen ..........................34 6.5 Cómo escanear un libro ................................... 35 6.6 Cómo leer códigos de barras y crear una lista con los resultados en un archivo EXCEL+JPG (Pro 5) ..........37 6.7 Cómo leer códigos de barras y utilizar el número de cada código como nombre del archivo de imagen (Pro 5) ......
  • Página 4: Introducción

    Manual del usuario – IRIScan™ Desk 5 / Pro 5 1. Introducción 1.1 Ventajas Captura/escaneado Esta aplicación es un potente software de captura de imagen/vídeo y procesamiento, que funciona con una cámara escáner USB. Con este software podrá: • capturar fotografías, •...
  • Página 5: Requisitos Del Sistema

    Manual del usuario – IRIScan™ Desk 5 / Pro 5 2. Requisitos del sistema A continuación se indican los requisitos del sistema para que el software funcione correctamente: CPU: Procesador Intel® o AMD Memoria: 4 GB o 6 GB de memoria RAM Espacio libre en disco: 4 GB de espacio libre en el disco duro.
  • Página 6: Primeros Pasos

    3.2 Registro, descarga del software e instalación Vaya a http://www.irislink.com/start Vaya a IRIScan™ Desk 5 o IRIScan Desk 5 Pro. Seleccione la versión que ha adquirido y haga clic en Getting Started (Empezar). Haga clic en Start now (Empezar ahora).
  • Página 7: Instalación Del Hardware

    Manual del usuario – IRIScan™ Desk 5 / Pro 5 11. Vuelva a la pantalla de instalación y haga clic en TWAIN Driver para instalar el controlador del escáner (Pro 5). Con el controlador TWAIN podrá utilizar el escáner IRIScan™ Desk con otras aplicaciones de software, como Cardiris™...
  • Página 8: Lámpara Integrada

    Manual del usuario – IRIScan™ Desk 5 / Pro 5 3.3.2 Lámpara integrada El IRIScan™ Desk incluye una lámpara integrada con tres intensidades de iluminación, que puede resultar útil si el entorno de escaneado es oscuro. Para encenderla, toque el icono de la bombilla en la parte frontal del brazo del escáner ( De manera predeterminada, cuando se enciende la lámpara la primera posición es la más potente.
  • Página 9: Descripción De La Interfaz

    Manual del usuario – IRIScan™ Desk 5 / Pro 5 4. Descripción de la interfaz 4.1 Pantalla principal Para iniciar la aplicación IRIScan™ Desk, haga doble clic en el icono del escritorio. La interfaz de la aplicación IRIScan™ Desk contiene estos elementos: 4.1.1 Configuración general En la esquina superior derecha de la pantalla se observan dos botones de control.
  • Página 10: Principales Funciones De La Cinta

    Manual del usuario – IRIScan™ Desk 5 / Pro 5 La combinación se procesa después de hacer clic en el botón Escanear. Puede ver el resultado en las miniaturas de vista previa, antes de exportarlo. Si selecciona No combinar y la webcam está habilitada, el resultado después de hacer clic en Escanear será...
  • Página 11: Barra De Herramientas Del Escáner

    Manual del usuario – IRIScan™ Desk 5 / Pro 5 4.1.3 Barra de herramientas del escáner En el lateral izquierdo de la pantalla se observan diferentes botones de control del escáner: Botones Descripción Nota Girar a la izquierda 90° Girar a la derecha 90° Ampliar Ampliar en intervalos del 10 % Reducir...
  • Página 12: Barra De Configuración Del Escáner (Propiedades De La Cámara)

    Manual del usuario – IRIScan™ Desk 5 / Pro 5 Miniaturas de vista previa Las miniaturas proporcionan una vista previa de todas las páginas antes de la exportación. En las miniaturas también se pueden realizar las siguientes operaciones: giro de 90° hacia la izquierda, giro de 90° hacia la derecha, mover una página arriba o abajo, o eliminar una página.
  • Página 13: Panel De Salida

    Manual del usuario – IRIScan™ Desk 5 / Pro 5 Seleccione la resolución del escáner/vídeo en megapíxeles (MP). Si está escaneando un documento o capturando una imagen fija, seleccione la resolución más Resolución elevada disponible. Si está grabando un vídeo, al seleccionar una resolución inferior la visualización del vídeo será más fluida.
  • Página 14 Manual del usuario – IRIScan™ Desk 5 / Pro 5 Opciones Descripción del botón derecho Abrir Abre el archivo. Copiar Copia el archivo al portapapeles. Cambiar nombre Cambia el nombre del archivo. Eliminar Elimina el archivo. También puede pulsar la tecla Supr del teclado. Esta acción se debe confirmar. ATENCIÓN: Si se eliminan archivos a través del Panel de salida también se eliminan de la carpeta de origen (véase Explorador de archivos).
  • Página 15: Funciones Principales Y Opciones De Configuración

    Manual del usuario – IRIScan™ Desk 5 / Pro 5 4.2 Funciones principales y opciones de configuración Cada función cuenta con diferentes opciones de configuración que se describen a continuación. Para ver una descripción más detallada de distintos ejemplos de uso, consulte el capítulo Creación de nuevos documentos.
  • Página 16 Manual del usuario – IRIScan™ Desk 5 / Pro 5 Orientación Sí o No Orientación automática de las páginas. automática de Este ajuste automático solo se produce antes del escaneado. página Si desea corregir la orientación entre el escaneado y la exportación, puede utilizar las operaciones de vista previa de las miniaturas.
  • Página 17: Libro

    Manual del usuario – IRIScan™ Desk 5 / Pro 5 Prefijo IMG_ (valor Edite el prefijo del nombre del archivo. predeterminado) Ordenar por Número de serie El archivo se denominará y ordenará por el número de serie. Fecha y hora El archivo se denominará...
  • Página 18 Manual del usuario – IRIScan™ Desk 5 / Pro 5 automáticamente al dispositivo en el que se abren. También admite contenidos con formato fijo. ATENCIÓN: IRIScan™ Desk solo crea texto continuo (ajuste de línea) en los archivos EPUB. Las imágenes no se incluyen. CONSEJO: Los archivos .epub se pueden abrir con el navegador Microsoft®...
  • Página 19: Código De Barras (Pro 5)

    Manual del usuario – IRIScan™ Desk 5 / Pro 5 4.2.3 Código de barras (Pro 5) Función Opciones de Descripción configuración Recortar Automático Recorte automático. El resultado es un único archivo de salida (aunque se escaneen varios códigos de barras). Automático Recorte automático.
  • Página 20: Documentos De Identidad (Pro 5)

    Manual del usuario – IRIScan™ Desk 5 / Pro 5 Texto El resultado se guarda solo como una lista en formato de texto, sin imágenes. El resultado se guarda solo como uno o varios archivos de imagen. PDF (imagen) El resultado se guarda como una imagen en formato PDF. Véase el apartado anterior para obtener más información.
  • Página 21: Vídeo

    Manual del usuario – IRIScan™ Desk 5 / Pro 5 4.2.5 Vídeo Función Opciones de Descripción configuración Formato de Formato de vídeo antiguo de Microsoft®. Los archivos AVI se pueden visualizar en salida diferentes sistemas, como Windows, Macintosh o Linux, y también son compatibles con los navegadores web de uso habitual.
  • Página 22: Uso De Las Herramientas Integradas

    Manual del usuario – IRIScan™ Desk 5 / Pro 5 5. Uso de las herramientas integradas 5.1 Uso de la Herramienta de comparación Haga clic con el botón derecho del ratón en un archivo de imagen (JPG) que aparezca en el panel de la carpeta de salida.
  • Página 23: Guardar Los Resultados

    Manual del usuario – IRIScan™ Desk 5 / Pro 5 Cuando el candado está abierto , puede tratar la vista previa de cada imagen de forma independiente gracias a la barra de botones de control situada encima o debajo de los cuadros de vista previa. Botones Descripción Girar a la izquierda 90°...
  • Página 24: Uso De La Herramienta De Conversión De Archivos

    Manual del usuario – IRIScan™ Desk 5 / Pro 5 5.2 Uso de la Herramienta de conversión de archivos Haga clic con el botón derecho del ratón en un archivo de imagen (JPG) que aparezca en el panel de la carpeta de salida.
  • Página 25: Opciones De Formatos De Salida

    Manual del usuario – IRIScan™ Desk 5 / Pro 5 Opciones de formatos de salida Puede confirmar la configuración de salida antes de la exportación: el Formato de salida, el Idioma de OCR, la ruta para guardar el archivo de la Carpeta de salida y el Nombre de archivo. Si elige el formato de salida PDF, puede seleccionar su tamaño, que puede repercutir en la calidad de la imagen: pequeño (baja calidad), medio (calidad media) o grande (calidad alta).
  • Página 26: Uso De La Herramienta Editor De Páginas De Documento/Libro

    Manual del usuario – IRIScan™ Desk 5 / Pro 5 5.3 Uso de la herramienta Editor de páginas de documento/libro Este editor se abre al hacer doble clic en una miniatura del panel de miniaturas de vista previa. Mediante este editor se pueden editar los resultados escaneados de las páginas de una en una. Los ajustes disponibles se parecen a los que se encuentran en las fichas Documento o Libro, pero aquí...
  • Página 27 Manual del usuario – IRIScan™ Desk 5 / Pro 5 Seleccione los ajustes que desee aplicar. Ajustes disponibles: Libro Documento • Ajuste de curva • • Ajuste recto Recorte automático • • Sin recortar Sin recortar • • Corregir bordes Corregir bordes •...
  • Página 28: Uso Del Editor De Síntesis De Voz

    Manual del usuario – IRIScan™ Desk 5 / Pro 5 5.4 Uso del Editor de síntesis de voz Este editor se abre al hacer doble clic en una miniatura del panel de miniaturas de vista previa si se ha seleccionado MP3 o WAV como formato de salida.
  • Página 29 Manual del usuario – IRIScan™ Desk 5 / Pro 5 Volumen de voz (escala de 0 a 100). Restaura el contenido de síntesis de voz como en la imagen original (en el estado anterior a la edición). Reduce o aumenta el tamaño de fuente. Cómo recortar el documento original En el panel izquierdo se muestra la imagen original.
  • Página 30: Cómo Crear Documentos Nuevos

    Manual del usuario – IRIScan™ Desk 5 / Pro 5 6. Cómo crear documentos nuevos La lista de ejemplos de uso que se describen en este capítulo no es exhaustiva. Hemos seleccionado los que nos parecen más habituales. Puede utilizarlos para ampliar las posibilidades en función de la configuración seleccionada (en especial, los formatos de salida).
  • Página 31: Cómo Escanear Un Documento De Varias Página

    Manual del usuario – IRIScan™ Desk 5 / Pro 5 6.2 Cómo escanear un documento de varias página Para escanear un documento de varias páginas siga estos pasos: Haga clic en la ficha Documento en la cinta. Configure el valor de la función Recortar en Automático. Configure el valor de Modo de escaneo en Varias páginas.
  • Página 32 Manual del usuario – IRIScan™ Desk 5 / Pro 5 Ejemplo de cómo escanear y exportar un archivo a Word (OCR)
  • Página 33: Cómo Combinar Varios Archivos De Imagen En Un Archivo Pdf

    Manual del usuario – IRIScan™ Desk 5 / Pro 5 6.3 Cómo combinar varios archivos de imagen en un archivo PDF Si ha capturado varias imágenes en el directorio de archivos, puede añadirlas con facilidad a un archivo PDF: En el panel de la carpeta de salida seleccione varios archivos de imagen JPEG con el ratón mientras mantiene pulsada la tecla Mayús o Control.
  • Página 34: Cómo Abrir Y Convertir Un Archivo De Imagen

    Manual del usuario – IRIScan™ Desk 5 / Pro 5 6.4 Cómo abrir y convertir un archivo de imagen Para abrir un archivo de imagen y convertirlo, siga estos pasos: (Puede elegir los pasos 1 y 2 que prefiera). 1. Haga clic en Carpeta de salida en el panel de la carpeta 1.
  • Página 35: Cómo Escanear Un Libro

    Manual del usuario – IRIScan™ Desk 5 / Pro 5 6.5 Cómo escanear un libro En primer lugar, vea el Vídeo de demostración que muestra cómo sujetar el libro para escanearlo correctamente. Puede verlo en cualquier momento y, para ello, solo tiene que hacer clic en Vídeo de demostración en la cinta (ficha Libro). Si selecciona la opción Ocultar dedos, los dedos colocados tal como se indica en el vídeo se ocultarán.
  • Página 36 Manual del usuario – IRIScan™ Desk 5 / Pro 5 Si se hace doble clic en una miniatura, se abre el Editor de páginas de libro. Mediante este editor se pueden editar los resultados escaneados de las páginas de una en una (sobre todo el recorte). Ventana Configuración de exportación Cuando termine, haga clic en Exportar.
  • Página 37: Cómo Leer Códigos De Barras Y Crear Una Lista Con Los Resultados En Un Archivo Excel+Jpg (Pro 5)

    Manual del usuario – IRIScan™ Desk 5 / Pro 5 6.6 Cómo leer códigos de barras y crear una lista con los resultados en un archivo EXCEL+JPG (Pro 5) Para leer códigos de barras y crear una lista con los resultados en un archivo EXCEL+JPG, siga estos pasos: Haga clic en la ficha Código de barras en la cinta.
  • Página 38: Cómo Leer Códigos De Barras Y Utilizar El Número De Cada Código Como Nombre Del Archivo De Imagen (Pro 5)

    Manual del usuario – IRIScan™ Desk 5 / Pro 5 6.7 Cómo leer códigos de barras y utilizar el número de cada código como nombre del archivo de imagen (Pro 5) Para leer códigos de barras y utilizar el número de cada código como nombre del archivo de imagen, siga estos pasos: 1.
  • Página 39: Cómo Leer Códigos De Barras Mrz Y Guardar El Resultado En Un Archivo Excel (Pro 5)

    Manual del usuario – IRIScan™ Desk 5 / Pro 5 6.8 Cómo leer códigos de barras MRZ y guardar el resultado en un archivo EXCEL (Pro 5) Para leer un código MRZ (de un documento de identidad) y exportar el resultado a un archivo Excel, siga estos pasos: Haga clic en la ficha Documentos de identidad en la cinta.
  • Página 40 Manual del usuario – IRIScan™ Desk 5 / Pro 5 Si necesita repetir esta operación con frecuencia, puede grabar una macro en Excel (desde la ficha Vista). Para obtener más información sobre las macros, consulte la Ayuda de Excel. División de una columna de texto en varias columnas CONSEJO: Si necesita repetir esta operación con frecuencia, puede grabar una macro en Excel (desde la ficha Vista).
  • Página 41: Cómo Combinar El Escaneo De Un Documento De Identidad Con La Fotografía De La Persona (Pro 5)

    Manual del usuario – IRIScan™ Desk 5 / Pro 5 6.9 Cómo combinar el escaneo de un documento de identidad con la fotografía de la persona (Pro 5) Para combinar el escaneo de un documento de identidad con la fotografía de la persona en el mismo archivo PDF, siga estos pasos: Haga clic en la ficha Documentos de identidad en la cinta.
  • Página 42: Cómo Escanear Varios Documentos De Identidad Y Exportarlos A Un Archivo Pdf (Pro 5)

    Manual del usuario – IRIScan™ Desk 5 / Pro 5 6.10 Cómo escanear varios documentos de identidad y exportarlos a un archivo PDF (Pro 5) Para escanear varios documentos de identidad y exportarlos a un archivo PDF, siga estos pasos: Haga clic en la ficha Documentos de identidad en la cinta.
  • Página 43: Cómo Grabar Un Vídeo Que Incluya Una Grabación Con La Cámara Frontal

    Manual del usuario – IRIScan™ Desk 5 / Pro 5 6.11 Cómo grabar un vídeo que incluya una grabación con la cámara frontal Para grabar un vídeo con la opción de la cámara frontal siga estos pasos: Haga clic en la ficha Vídeo en la cinta. Configure los parámetros que desee.
  • Página 44: Resolución De Problemas

    Manual del usuario – IRIScan™ Desk 5 / Pro 5 7. Resolución de problemas CONSEJO: Si IRIScan™ Desk se detiene y se cierra de forma inesperada, puede restaurar las últimas páginas escaneadas mediante la ventana emergente que aparecerá al volver a iniciarlo. 7.1 Limitaciones conocidas ÁMBITO DESCRIPCIÓN...
  • Página 45 Manual del usuario – IRIScan™ Desk 5 / Pro 5 Cuando trabaje con luz del sol directa sobre el documento, tenga en cuenta que: • la sombra del IRIScan™ Desk puede aparecer en el documento antes de escanearlo. Una vez escaneado el documento, la sombra pasará a formar parte del contenido original. No hay forma de ocultarla o eliminarla, y puede reducir la calidad del OCR.
  • Página 46: Dispositivo Iriscan™ Desk No Detectado

    Manual del usuario – IRIScan™ Desk 5 / Pro 5 7.2 Dispositivo IRIScan™ Desk no detectado Si el equipo no logra detectar el dispositivo, siga estos pasos: En el escritorio, vaya a la barra de tareas y seleccione Búsqueda en Windows. Escriba Administrador de dispositivos y haga clic en Entrar.
  • Página 47: Especificaciones Del Escáner

    Manual del usuario – IRIScan™ Desk 5 / Pro 5 8. Especificaciones del escáner Todas las especificaciones pueden modificarse sin previo aviso. IRIScan™ Desk 5 Tecnología de escaneado Sensor CMOS de 8,0 megapíxeles Resolución máxima 3264 x 2448 píxeles Tamaño del documento A4 (297 x 210 mm / horizontal) Velocidad de escaneado 1,5 segundos / página A4...
  • Página 48: Interfaz De Usuario Twain (Pro 5)

    Manual del usuario – IRIScan™ Desk 5 / Pro 5 9. Interfaz de usuario TWAIN (Pro 5) Con el controlador TWAIN podrá utilizar el escáner IRIScan™ Desk con Cardiris™. Compruebe que el controlador TWAIN esté instalado. Compruebe que el escáner IRIScan™ Desk esté conectado. Abra Cardiris™.
  • Página 49: Información Legal

    Manual del usuario – IRIScan™ Desk 5 / Pro 5 10. Información legal Guía del usuario de IRIScan™ Desk La información contenida en este documento es propiedad de I.R.I.S. El software descrito en este documento se entrega con un acuerdo de licencia en el que se detallan las condiciones de uso del producto. El software solo se podrá utilizar o copiar según lo especificado en las condiciones de dicho acuerdo.
  • Página 50 Manual del usuario – IRIScan™ Desk 5 / Pro 5 • Evite que el escáner sufra golpes o caiga al suelo. • No utilice ni guarde el escáner en el exterior, en un vehículo, cerca de fuentes de calor o en lugares en los que esté expuesto al polvo, humedad, golpes, vibraciones, condensación, altas temperaturas, luz del sol directa, fuentes de luz intensas o cambios de temperatura o humedad rápidos.

Este manual también es adecuado para:

Iriscan desk 5 pro

Tabla de contenido