Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para vonder MGV 226T
Resumen de contenidos para vonder MGV 226T
- Página 1 Máquinas de Cortar Grama a Gasolina Máquinas cortadora de césped a nafta MODELOS MGV 226T MGV 184T MGV 206 MGV 204 MGV 162 Leia antes de usar e guarde este manual para futuras consultas. Lea antes de usar y guarde este manual para futuras consultas.
- Página 2 MANUAL DE INSTRUÇÕES Símbolos e seus significados Símbolos Nome Explicação Consulte o manual de ins- Leia o manual de operações/instruções antes de utilizar o equipamento. truções • Mantenha as pessoas fora da área de risco. Risco de danos a tercei- •...
-
Página 3: Segurança Da Área De Trabalho
1. AVISOS DE SEGURANÇA PARA EQUIPA- d. Não force o equipamento além do limite. Man- tenha o apoio e o equilíbrio adequados toda vez MENTOS EM GERAL que utilizá-lo. Isso permite melhor controle do equipamento em situações inesperadas. Leia todos os avisos de segurança e to- e. -
Página 4: Características Técnicas
1.4. Reparos 2.1. Aplicações/dicas de uso a. Tenha seu equipamento reparado por um agen- A Máquina de Cortar Grama VONDER é indicada para te qualificado que usa somente peças originais. cortar grama em residências, sítios, entre outros. Isso contribui para que a segurança do equipamen- to seja mantida. - Página 5 Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Combustível comum comum comum comum comum Capacidade do tanque de combustível da 900 ml 900 ml máquina para cortar grama Consumo APRO- XIMADO do motor 3,1 L/h 1,7 L/h 3,1 L/h 1,7 L/h 980ml/h da máquina para cortar grama Capacidade de 600 ml...
-
Página 6: Operação Do Equipamento
2.4. Operação do equipamento 1. Empunhadura de comando 2. Alça de tração 2.4.1. Componentes 3. Cabo de partida 4. Saco coletor 5. Regulador altura de corte 6. Descarga lateral 7. Lâmina 8. Escapamento 9. Vela de ignição 10. Bulbo injetor 11. -
Página 7: Processos Operacionais
Abasteça o cárter do motor com óleo lubrificante (óleo SAE 15W-40) e gasolina no tanque de combustível. Para os modelos MGV 226T e MGV 184T possui o sis- tema de corte e descarga 4x1, descarga lateral, des- ATENÇÃO. Nunca ligue o motor sem carga traseira, sistema reciclador e saco coletor. - Página 8 Esta é uma parte bastante importante e delicada das 2.6.8. Manutenção do equipamento Máquinas de Cortar Grama VONDER. Retire a lâmina para afiá-la e lime os dois lados, man- A manutenção regular é necessária para manter o tendo o corte próximo do original. Conserve os cortes equipamento sempre pronto para o trabalho.
-
Página 9: Componentes Do Motor
balanceada. Filtro de ar do motor Limpe o elemento filtrante Nunca trabalhe com lâmina empenada ou desbalan- Dispositivo partida Verifique o cordão e os aciona- ceada, pois isso pode criar vibrações prejudiciais ao manual mentos equipamento. Verifique se a porca está bem Lâmina de corte Ao recolocar a lâmina, aperte-a com a ajuda de uma apertada... -
Página 10: Desligando O Motor
2.7.1. Ligando o motor em alta rotação poderá encurtar sua vida útil. Mante- a. Abra a torneira de combustível nha apenas uma aceleração necessária para a propul- são do equipamento. b. Com o motor frio, posicione a alavanca de acelera- ção completamente para a direita (+) para fechar 2.7.3. -
Página 11: Troca De Óleo Do Motor
curtar extremamente a vida útil do motor. Mantenha o ATENÇÃO. ANTES DE QUALQUER MANU- elemento do filtro de ar sempre limpo, de acordo com TENÇÃO CERTIFIQUE – SE QUE O MO- recomendações abaixo: TOR ESTEJA DESLIGADO. Retire a tampa do filtro de ar e remova os elementos d) Recoloque a vela, rosquei-a primeiramente com as filtrantes. -
Página 12: Problemas E Soluções
3 - Se não houver nenhuma faísca, menta ou sobre a rede de Assistências Técnicas Au- troque a vela por outra nova e refaça torizadas VONDER, entre em contato através do site: o teste; www.vonder.com.br ou do telefone 0800 723 4762 4 - Se não houver nenhuma faísca... - Página 13 ANOTAÇÕES...
-
Página 14: Símbolos Y Sus Significados
MANUAL DE INSTRUCCIONES Símbolos y sus significados Símbolos Nombre Explicación Consulte el manual de Lea el manual de operaciones/instrucciones antes de utilizar el equipo. instrucciones • Mantenga a las personas fuera del área de riesgo. Riesgo de daños a ter- •... -
Página 15: Seguridad Del Área De Trabajo
1. AVISOS DE SEGURIDAD PARA EQUIPOS EN viles. La ropa holgada, las joyas o los cabellos largos pueden ser atrapados por las partes en movimiento. GENERAL f. Si los dispositivos de conexión para extracción y re- colección de polvo se suministran, asegúrese de que Lea todas las advertencias de seguridad y están conectados y utilizados correctamente. - Página 16 MGV 204 y MGV 206, descarga lateral y recogedor trasero en los modelos MGV 184T y MGV 226T, además de poseer sistema de tracción mejorando la conducción del equipo.
- Página 17 Capacidad de aceite 600 ml 550 ml 600 ml 550 ml 500 ml Rotación del motor a 2950/min 2900/min 2950/min 2950/min 3.000/min combustión (rpm) 7 posiciones: 7 posiciones: 6 posiciones: 6 posiciones: 6 posiciones: 15 mm; 25 mm; 15 mm; 25 mm; Número de ajustes 25 mm;...
-
Página 18: Operación Del Equipo
MANUAL DE INSTRUCCIONES 2.4. Operación del equipo 1. Empuñadura de mando 2. Manija de tracción 2.4.1. Componentes 3. Cable de partida 4. Bolsa colectora 5. Regulador altura de corte 6. Descarga lateral 7. Lámina 8. Escape 9. Vela de ignición 10. -
Página 19: Cable De Partida
2.6.2. Manijo de tracción de las ruedas Las Máquinas Cortadoras de Césped VONDER mode- Fig. 3 – Cable de partida los MGV 226T y MGV 184T, posee sistema de tracción en las ruedas traseras. Para accionarlo, basta con tirar 2.5.3. Abastecimiento de aceite lubricante y de nafta en el motor del manijo de tracción para que la máquina comience... - Página 20 MANUAL DE INSTRUCCIONES Este sistema hace que la césped esté bien triturada. materiales acumulados. Es necesario colocar el deflector interno y cerrar la descarga lateral para que la lámina realice el trabajo 2.6.8. Mantenimiento del equipo de trituración. El mantenimiento regular es necesario para mantener 4 - Bolsa colectora el equipo siempre listo para el trabajo.
-
Página 21: Afinación De La Lámina De Corte
Esta es una parte bastante importante y delicada de 1 - Fijación de la manguera de la las Máquinas Cortadoras de Césped VONDER. Nafta Retire la lámina para afilarla y lime los dos lados, Nafta 2 - Apriete de la tapa del tanque de nafta manteniendo el corte cerca del original. -
Página 22: Encendiendo El Motor
MANUAL DE INSTRUCCIONES Fig. 6 – Enciendendo el motor d. Vuelva lentamente el retráctil a su local original. Nunca suelte el retráctil, ya que podría causar daños al sistema de arranque. Si el motor no se Fig. 4 – Componentes del motor enciende, repita los pasos anteriores. -
Página 23: Inspección De La Bujía
motor funcionando hasta que se apague por falta de combustible, y luego mueva la palanca de parada del motor completamente a la izquierda. 2.7.5. Inspección de la bujía a. Retire la bujía utilizando una “llave de bujías”. b. Retire el carbono acumulado en el electrodo de la bujías con un limpiador de bujías o un cepillo de acero. -
Página 24: Problemas Y Soluciones
En caso de duda sobre el funcionamiento de la herra- mienta o sobre la red de Asistencia Técnica VONDER, 4 - Si no hay chispa con la nueva póngase en contacto a través del sitio web: www.von- bujía, busque una asistencia técnica... -
Página 25: Garantia
4. GARANTIA Las Máquinas Cortadoras de Césped VONDER posee los siguientes plazos de garantía contra no conformi- dades resultantes de su fabricación, contados a partir de la fecha de la compra: Garantía legal: 90 días; Ga- rantía contractual: 03 meses. En caso de desperfecto, procure la Asistencia Técnica VONDER más próxima. - Página 26 ANOTAÇÕES...
- Página 27 ANOTAÇÕES...
-
Página 28: Certificado De Garantia
Fabricado na CHINA com controle de qualidade VONDER Fabricado en CHINA con control de calidad VONDER CERTIFICADO DE GARANTIA As Máquinas de Cortar Grama VONDER possuem os seguin- consertado por pessoas não autorizadas pela VONDER; tes prazos de garantia contra não conformidades decorrentes •...