4- REPARARE ȘI DEPOZITARE : Condițiile următoare trebuie respectate pentru a garanta buna funcționare a produsului:
- Stocare în loc uscat şi curat, în ambalajul original, la adăpost de lumină, frig, căldură şi umiditate, la temperatura ambientală.
- Utilizați produsul la temperaturi între - 32°C și +50°C.
1- FELHELYEZÉS ÉS/VAGY BEÁLLÍTÁS : A teher mozgatására szolgáló zuhanásgátlót szerkezethez kell rögzíteni, amelynek az ellenállása
egyenlő vagy nagyobb, mint a táblázatban foglalt. A csatlakozó, amely kapcsolatot képez a kikötési szerkezet és a teher mozgatására szolgáló
zuhanságátló között, ellenállása egyenlő vagy nagyobb, mint a táblázatban foglalt minimum ellenállás. A felszerelés során győződjön meg, hogy
a kábel szöge nem nagyobb 40°-nál a termék vertikalitásához képest. Fontos az AN530 terméknél: amennyiben a biztosítani kívánt teher nagyob
szöget zár be, mint 30° a teher mozgatására szolgáló zuhanásgátló vertikális tengelyéhez képest, a kábel helyes feltekercselésénél, helyezze a
biztosítani kívánt terhet a teher mozgatására szolgáló zuhanásgátló jobb oldalára (elhelyezése az olvasható címkével szemben). Amennyiben a
biztosítani kívánt teher a teher mozgatására szolgáló zuhanásgátló bal oldalán helyezkedik el (elhelyezése az olvasható címkével szemben)
nehézségek adódhatnak a feltekercselésnél. A teher mozgatására szolgáló zuhanásgátlót mindig magasabb kikötési ponthoz kell helyezni, mint
a biztosítani kívánt terhet. Győződjön meg, hogy semmi nem akadályozza a teher mozgatására szolgáló zuhanságátló helyes működését.
Ellenőrizze, hogy semmilyen élés szél nem lép kapcsolatba a kábellel.
FIGYELEM :
- A felszerelést ne használja a korlátain kívül.
- A kötél hibás futása esetén a fék hatástalanná válik!
- Ne eressze el a kábelt, kövesse a letekeredését.
- Amennyiben a biztosítani kívánt teher gépvontatású, ellenőrizze, hogy a vontatás sebessége nem lépi túl a teher mozgatására szolgáló
zuhanásgátló által elfogadható maximum sebességet.
- Nem használható vízszintes helyzetben.
- A kábel végét nem lehet kipótolni kötéllel a hossz növelése céljából. Negatív hatással lehet a kábel tekercselésére.
- Ellenőrizze, hogy a légoszlop minimum 1 m.
- Az eszköz és a tartószerszerkezetének bármely elemét tilos elhagyni, kiegészíteni vagy helyettesíteni a gyártó beleegyezése nélkül.
- Tilos kinyitni az eszközt.
2- ELLENŐRZÉS HASZNÁLAT ELŐTT: Biztonsági okokból és minden használat előtt ellenőrizni kell, hogy:
- A kábel állapota: nincs kezdődő szakadása se egy vagy több szálnak, nincs meghajlás, nincs égés, nincs rozsdásodás, se oxidáció, se a kábel
sodrásának eldeformálódása
- A teher mozgatására szolgáló zuhanásgátló kikötése a szerkezeten.
- Ellenőrizze a kábel helyes le- és feltekercselését, valamint a blokkolását.
Az első használat előtt teljesen tekerje le a kábelt, és kísérje mauálisan, hogy meggyőződjön a feszüléséről.
3- FIGYELMEZTETÉS: A teher mozgatására szolgáló zuhanásgátló nem egyéni védőeszköz. Gépekre vonatkozó irányelvnek felel meg, és
semmilyen esetben sem szolgál személyek védelmére. A teher mozgatására szolgáló zuhanásgátlók biztonsági back up rendszerek a tehertartó
rendszerek eltörése vagy meghibásodása esetén. Az optimális biztonság garantálása céljából a teher mozgatására szolgáló zuhanásgátlókat
éves ellenőrzésnek kell alávetni, melyet vagy a gyártó vagy a gyártó által megbízott szolgáltatási központ végez. Bővebb információért forduljon
a gyártóhoz!
Eséskor vagy sérülés esetén: Amennyiben az eszköz esést állított meg vagy a termék bárhol megsérült, kötelező visszajuttani a gyártóhoz vagy
a gyártó által megbízott szolgáltatási központhoz, akkor is, ha a termék utolsó felülvizsgálata kevesebb, mint 1 éven belül történt.
4- SZERVIZELÉS ÉS TÁROLÁS : A következő körülmények betartása szükséges a termék jó működésének biztosítása céljából:
- Eredeti csomagolásban, fénytől, nedvességtől védett helyen, szobahőmérsékleten kell tárolni.
- Az eszköz használata - 32°C és 50°C között.
OPREMA ZA SPREČAVANJE PADA TERETA
1- POSTAVLJANJE I/ILI PODEŠAVANJE: Oprema za sprečavanje pada tereta treba biti pričvršćena za strukturu čija je čvrstoća jednaka čvrstoći
navedenoj u tablici ili veća od nje. Čvrstoća spone koja povezuje sidrenu strukturu i opremu za sprečavanje pada tereta treba biti jednaka
minimalnoj čvrstoći specificiranoj u tablici ili veća od nje. Tijekom ugradnje osigurajte da kut čeličnog užeta nije veći od 40 °u odnosu na okomicu
proizvoda. Važno za artikl AN530: ako je teret koji treba osigurati pod kutom većim od 30 °u odnosu na okomitu os opreme za sprečavanje pada
tereta, za ispravno ponovno namatanje čeličnog užeta teret koji treba osigurati treba staviti na desnu stranu opreme za sprečavanje pada (dok
sama oprema treba biti pozicionirana da se vidi prednja strana s naljepnicom). Ako se teret koji treba osigurati stavi na lijevu stranu opreme za
osiguranje tereta (dok sama oprema treba biti pozicionirana da se vidi prednja strana s naljepnicom), može doći do poteškoća s ponovnim
namatanjem. Opremu za sprečavanje pada tereta treba uvijek pozicionirati na točku učvršćenja koja je na većoj visini od tereta koji se osigurava.
Osigurajte da nikakva prepreka ne može ometati dobar rad opreme za sprečavanje pada tereta. Provjerite da nikakav oštar brid ne dođe u dodir
s čeličnim kabelom.
POZOR :
- Ne koristiti ovu opremu izvan njezinih ograničenja.
- U slučaju lošeg odmatanja čeličnog užeta, kočnica nije učinkovita!
- Nemojte olabaviti kabel već pazite na njegovo namatanje.
- Ako se teret koji treba osigurati vuče, provjerite da brzina vučenja ne prelazi maksimalnu brzinu koja je dopuštena za opremu za sprečavanje
pada tereta.
- Ne koristiti u vodoravnom položaju.
- Nemojte dodavati traku na kraj čeličnog užeta da biste mu povećali duljinu. To bi moglo negativno utjecati na odmatanje čeličnog užeta.
- Provjerite da je sigurnosna udaljenost od poda minimalno 1 m.
- Zabranjeno je skidati, dodavati ili mijenjati neku komponentu naprave ili sidrene linije bez prethodnog odobrenja proizvođača
- Zabranjeno je otvarati uređaj.
2- PROVJERE PRIJE UPORABE: Zbog sigurnosnih razloga i prije svakog korištenja provjeriti:
- stanje čeličnog užeta: bez naknada pucanja jedne ili više žica, bez savijenih, spaljenih mjesta, bez korozije i oksidacije, bez deformacije uvijanja
čeličnog užeta.
- Učvršćenje opreme za sprečavanje pada tereta na strukturu.
- Provjerite da se čelično uže ispravno odmata i ponovno namata te blokira.
B.P. 140 - ZAC de La Peyrolière
84405 APT CEDEX - FRANCE
TEHER MOZGATÁSÁRA SZOLGÁLÓ ZUHANÁSGÁTLÓ
(Gépekre vonatkozó irányelvnek megfelel)
AN510 – AN517 – AN518 – AN521 – AN530 - UI
(u skladu s Direktivi o strojevima)
UPDATE : 23/12/2015
11/18
