Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Conexión del termosifón a la red de conducción de
2.
agua
Fig. 4a - para montaje vertical.;
Fig. 4b - para montaje horizontal GCHV;
Fig. 4c - para montaje horizontal GCH.
Donde: 1. Tubo de entrada. 2. Válvula de protección 3. Grifo
de reducción (en caso de una presión en la conducción de
aguas de más de 0.6 MPa), 4. Una grúa espiral 5. Embudo con
una conexión de enchufe a la canalización 6. Manga de riego
7. Grifo para descargar el agua
Cuando se conecta el termosifón a la red de conducción de
agua hay que tener en cuenta los signos de color indicadores
(anillos) en los tubos: azul – para agua fría /de entrada/, rojo –
para el agua caliente /de salida/.
Es obligatorio que se monte la clapa de protección
reflexiva con la cual el termosifón ha sido comprado. Ella
se pone en la entrada del agua fría conforme la flecha de su
cuerpo, que muestra la dirección del agua de entrada. No se
admite otra armadura de parar entre la válvula y el aparato.
Excepción: Si las regulaciones locales requieren usar otra
válvula de seguridad o dispositivo (que cumplen la normas
EN 1487 o EN 1489) estos deben comprarse por separado.
Para dispositivos que cumplen la norma EN 1487, la presión
máxima de trabajo anunciada debe ser de 0,7 MPa. Para otras
válvulas de seguridad, la presión al que están calibrado debe
ser con 0,1 MPa menor que el marcado en la placa de aparato.
En estos casos, la válvula de retroceso, que se suministra con
el aparato, no debe ser utilizada.
¡Atencion! La presencia de otras /viejas/ válvulas de
protección reflexiva puede provocar un deterioro de su
aparato y ellas deben ser eliminadas.
¡Atencion! No se admiten otros grifos de cierre entre la
válvula de seguridad (dispositivo de seguridad) y el
aparato.
¡Atencion! No se permite el enrollamiento de la
válvula a tallados con longitud de más de 10 mm., en
caso contrario esto puede causar deterioro de su
válvula y será peligroso para su aparato.
¡Atencion! En los termosifones de montaje vertical la
valvula de proteccion debe estar conectada al tubo de
entrada si el panel de plastic del aparato esta quitado.
Despues de su montaje, este debe adopter la
posicion,marcada en la figura 2.
¡Atencion! La válvula de seguridad de retroceso y la
tubería del aparato al calentador deben ser protegidos
de congelación. Al hacer drenaje con manguera – el
extremo libre debe estar siempre abierto a la atmósfera
(no inmerso). La manguera también deberá estar
protegida contra congelación.
Español
El rellenar el termosifón de agua se hace cuando abre el grifo
de dar agua fría de la red de conducción de agua hacia él
como también en grifo de agua caliente de la pila mezcladora.
Después de que el mezclador llene, debe correr un chorro
constante de agua. Ya puede cerrar el grifo de agua caliente.
Cuando se necesita un vaciamiento del calentador es
obligatorio que primero interrumpa la alimentación eléctrica
hacia él. Parе la alimentación del agua al calentador. Abra el
grifo de agua caliente de la batería mezcladora. Abra el grifo
7 (Fig.4a y 4b) para descargar el agua del calentador. En caso
de que falte un grifo semejante en la instalación, descargue el
agua del calentador de manera siguiente:
•
modelos equipados con una válvula de palanca – levante
la palanca de la válvula y el agua va a corer por la abertura de
drenaje.
•
modelos equpados con una válvula sin palanca – el agua
puede descargarse directamente del tubo para entrada
de agua, desconectándo previamente el calentador de las
tuberías de agua.
Cuando se quita la cadena es normal que fluyan unos litros
de agua, restados en el contenedor de agua.
¡Atencion! Cuando se extrae, deben adoptarse unas
medidas de prevención de daños por el agua que se
derrama.
Si la presión en la red de agua supera a las cantidades
indicadas en el párrafo 1 mas arriba, es necesaria la
instalación de válvula de reducción de presión, de lo
contrario el calentador de agua no funcionará correctamente.
El productor no asume la responsabilidad de los problemas
causados por el uso incorrecto del aparato.
Conexión a la red eléctrica.
3.
¡Atencion! Antes de conectar la alimentación eléctrica,
asegúrese de que el aparato está lleno de agua.
En los modelos provistos de cordón de alimentación en
3.1.
un paquete con un tomacorriente, la conexión se realiza si se
conecta en el enchufe. El desconectar de la red eléctrica se
realiza desconectando en tomacorrientes del enchufe.
¡Atencion! La toma debe estar conectada a un circuito
separado provisto de un mecanismo de seguridad. Se
debe estar conectado a tierra..
Calentadores de agua equipados con cable de
3.2.
alimentaciόn sin clavija de enchufe
El aparato debe conectarse a un circuito eléctrico individual
de la instalaciόn eléctrica fija, equipado con un dispositivo
de seguridad con corriente eléctrica nominal de 16А (20А
para potencia > 3700W). La conexiόn debe ser constane – sin
clavija de enchufe. El circuito eléctrico debe ser equipado con
un dispositivo de seguridad y con un mecanismo incorporado
que asegura separaciόn de todos los polos en caso de
sobretensiόn tipo III.
Instrucciones de uso y mantenimiento
ES
19
Tabla de contenido
